English-Russian dictionary - terms added by user sergey ivanov: 29

29.06.2022	8:43:38	real.est.	Inter-District Technical Inventory Office	МПТИ (межрайонное предприятие технической инвентаризации)
29.11.2019	7:19:10	OHS	Alternate Duties Injury	травма с переводом пострадавшего (A work-related injury or illness (other than Lost Time Injury) which results in a person being unfit to perform the regular job but can still perform other duties in either a part time or full time capacity any day after the injury or illness as determined by the current medical certificate.)
15.08.2019	14:19:24	gen.	rules of origin	правила определения страны происхождения товаров (Rules of origin are the criteria needed to determine the national source of a product)
24.06.2019	0:34:07	mob.com.	unlimited plan	безлимитный тариф
26.04.2019	13:15:29	energ.syst.	over-unity	сверхединичный ("free energy" devices, sometimes called "over-unity" devices)
10.11.2018	22:15:19	logist.	Nordic Association of Freight Forwarders	Союз экспедиторов северных стран (huolintaliitto.fi)
25.05.2018	15:05:16	gen.	household chemicals	ТБХ (товары бытовой химии)
25.05.2018	15:03:54	perf.	cosmetics	ПКИ (парфюмерно-косметические изделия)
15.11.2017	5:38:14	law	of whatever kind, wherever located	в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (goo.gl)
2.11.2017	20:37:31	law	Government Resolution	Распоряжение правительства
31.10.2017	3:09:25	law	Administrative Directorate of the President of the Russian Federation	Управление делами Президента Российской Федерации (согласно government.ru)
16.04.2017	3:13:03	avia.	SSC	подповерхностная коррозия (subsurface corrosion)
23.06.2016	21:38:21	law	table of authorities	перечень судебных дел (paralegaltoday.com)
27.05.2015	3:36:06	law	General Administration for Economic Security and Combatting the Corruption	ГУЭБиПК (согласно англоязычной версии сайта МВД России: en.mvd.ru/structure/Structure)
26.11.2014	22:52:07	law	bill of sale	акт передачи права собственности
10.05.2014	8:40:24	logist.	intralogistics	внутрипроизводственная логистика
12.04.2014	17:19:45	fire.	RSET	требуемое время эвакуации людей (Required Safe Egress Time)
12.04.2014	17:19:20	fire.	ASET	располагаемое время эвакуации людей (Available Safe Egress Time)
9.03.2014	20:52:06	avia.	DFP	первичная документация (dirty finger print)
1.02.2014	6:03:35	agric.	fecal contamination	фекальное загрязнение (почвы)
9.12.2013	21:23:23	auto.	studding	шипование (автомобильных шин)
31.10.2013	3:52:17	nautic.	loading arm	стендер
31.10.2013	2:56:32	gen.	grain conveyor gallery	зерновая галерея
29.08.2013	15:54:06	railw.	shunting hump	сортировочная горка
23.05.2013	11:54:37	fin.	private issuer	частный эмитент
21.03.2013	6:44:56	avia.	PR	восстановление работоспособности (performance restoration)
17.01.2013	15:29:45	railw.	power head	локомотив
30.11.2012	6:50:22	ed.	good standing	отсутствие академической задолженности (надпись в приложении к диплому:: Student is in good standing unless stated otherwise.)
30.11.2012	6:50:22	ed.	in good standing	не имеющий академической задолженности (надпись в приложении к диплому: Student is in good standing unless stated otherwise.)

Get short URL