German-Russian dictionary - terms added by user spider13: 31

16.06.2018	2:34:08	tech.	система автоматической многоточечной смазки	Automatisches Mehrpunktschmiersystem
18.07.2007	13:53:33	exhib.	номер стенда	Standnummer (на выставке)
18.07.2007	11:01:12	gen.	Демонстрация товаров	Wareninszenierung
8.04.2007	14:15:42	tech.	Проникающая способность	Kriechfähigkeit (смазки)
8.04.2007	13:03:46	tech.	Пульт управления конвейером	Linienleitstand
7.04.2007	11:54:59	tech.	Щиток управления климатической системой	Klimabox
7.04.2007	11:53:36	tech.	Многоуровневое оборудование	Sandwichanlage
5.03.2007	15:35:58	facil.	производственный цех	Produktionshalle
5.03.2007	15:31:52	facil.	производственный цех	Produktionseinheit
5.03.2007	11:58:16	adv.	рекламная акция	Promotion
5.03.2007	10:15:53	industr.	лидирующая позиция на рынке	Marktführerschaft
5.03.2007	9:40:56	industr.	годовая производительность	Jahreskapazität
26.08.2006	12:31:09	inet.	свободный текстовой поиск	Freitextrecherche
19.07.2006	10:54:21	gen.	в случае необходимости	gegebenenfalls (если потребуется)
17.07.2006	10:26:09	tech.	пневматический толкатель	Saugstößel
16.07.2006	15:08:10	food.ind.	запаиваемая крышка	Siegeldeckel
16.07.2006	14:38:45	tech.	Станция управления	Bedienstation (также Bedienungsstation)
16.07.2006	14:38:45	tech.	модуль управления	Bedienstation
15.07.2006	10:13:22	tech.	силовое воздействие	Gewalteinwirkung (которое привело к повреждению груза при траспортировке)
14.07.2006	16:05:00	tech.	на заводе	werksintern (непосредственно на месте производства)
14.07.2006	16:05:00	tech.	в цеху	werksintern
14.07.2006	11:03:27	tech.	Реагенты для холодной чистки	Kaltreiniger (применяются для чистки или обезжиривания оборудования при комнатной температуре)
13.07.2006	12:32:29	tech.	сменный модуль излучателя	Strahlereinschub
13.07.2006	12:25:06	tech.	излучатель	Strahlteil
13.07.2006	12:15:55	tech.	прошедший инструктаж	eingewiesen
13.07.2006	11:35:55	tech.	сменные части	Wechselteile
13.07.2006	11:35:55	tech.	сменные детали	Wechselteile
13.07.2006	11:18:16	tech.	печатающая головка	Siegelkopf
12.07.2006	12:16:04	tech.	Средства индивидуальной защиты	Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
12.07.2006	12:14:17	tech.	Средства индивидуальной защиты	PSA Persönliche Schutzausrüstung
12.07.2006	9:09:22	tech.	шаговый режим	Tippbetrieb (работы оборудования)

Get short URL