rus ger | 1.01.1970 | от любви к ненависти один шаг | Liebe und Hass sind nur einen Schritt von einander entfernt | пословица звучит иначе |
rus ger | 1.01.1970 | службы спасения | Rettungskräfte | пожарная служба, скорая помощь, МЧС и т.д. |
rus ger | поправка к закону | Gesetzesnovellierung | Nachtrag zu einem Gesetz, (Gesetzes)novelle. Als Novellierung wird im Allgemeinen die Vorbereitung bzw. der Vorgang selbst bezeichnet | |
rus ger | крабовые палочки | Meeresstäbchen | (обычно Meeres-Stäbchen) |