DictionaryForumContacts

   
Б В Д З И К Н О П Р С   >>
Terms for subject Court (law) (32 entries)
постановление апелляционного суда arrêt d'une cour d'appel Alex_O­deychuk
постановление кассационного суда arrêt de la cour de cassation Alex_O­deychuk
правоприменительная ошибка erreur de droit Alex_O­deychuk
принять во внимание фактическое обстоятельно, на которое сослалась сторона по делу tenir compte d'un élément de fait présenté par la partie Alex_O­deychuk
процедура, направленная на повторное рассмотрение дела procédure destinée à permettre un nouvel examen de la cause
разрешить все основные вопросы по поводу предмета спора trancher tout le principal au regard de l'objet du litige Alex_O­deychuk
распоряжение суда об уплате или обязанности совершить определенные действия injonction de payer ou de faire Alex_O­deychuk
решение суда первой инстанции jugement de première instance Alex_O­deychuk
суд малой инстанции по избирательным спорам tribunal d'instance en matière de contentieux électoral Alex_O­deychuk
суд, вышестоящий по отношению к тому, который вынес обжалуемое решение juridiction hiérarchiquement supérieure à celle qui a rendu la décision critiquée Alex_O­deychuk
Судебный вестник J.T eugeen­e1979