My name is Oleg Semerikov. I am a translator, also managing a team of linguists ( http://www.translatorsfamily.com ). I am posting translation of terms or their connotations which still were not added to the outstanding Multitran base. I hope this will prove to be useful to somebody.