DictionaryForumContacts

 Lidia Gerasimova

link 28.10.2008 10:42 
Subject: что случилось с Multitran?
У меня уже около недели он еле-еле работает... раньше он выдавал результат поиска за секунду-две, а сейчас это может занимать даже несколько минут! При этом интернет работает нормально. Не подскажете - у Вас такого нет? Что делать мне?

 VIadimir

link 28.10.2008 10:49 
Same here:-(
Принять успокоительное:-)
И тихо как-то последнее время, суеты нет - жутковато как-то...

 Alexander Oshis moderator

link 28.10.2008 10:54 
Как вариант: объяснить начальству, что 3500 не такие большие деньги, купить офф-лайн версию и жить спокойно :)

 axpamen

link 28.10.2008 10:57 
Ситуация с мультитраном следующая: хостинг дорогой, и все больше пользователей узнали про ресурс (кто им рассказал?). Надо покупать CD-версию и тем самым поддерживать ресурс)))) Тогда купят более быстрый хостинг))))

 Slava

link 28.10.2008 11:52 
Иногда мне кажется, что мультитран тормозит именно для того, чтобы поощрять продажи CD-версий. :-))

 Supa Traslata

link 28.10.2008 12:04 
Я ставил демо-версию МТ (полная, к сожалению и почему-то, не пошла) - ну не нравится мне такой интерфес и все! Пользуюсь онлайн-версией, даже когда она жутко тормозит - удобнее интерфейса для меня все равно нигде нет.

 Slava

link 28.10.2008 12:10 
А интерфейс во всех продажных версиях другой?

У меня есть CD-версия и у нее действительно дурацкий интерфейс - как в словаре, который можно с сайта скачать. Но я решил, что это просто моя контора сэкономила и что можно купить и версию с таким же интерфейсом, как в онлайне. Оказывается, нет?

 Alexander Oshis moderator

link 28.10.2008 12:19 
Supa Traslata, предлагаю компромиссный вариант: купить офф-лайн версию, чтобы поддержать Проект, а потом с чистой совестью пользоваться web-based версией :)

 Supa Traslata

link 28.10.2008 12:25 
AO,
я бы лучше заплатил некую символическую плату (годовой членский взнос) за доступ к быстро работающей web-based версии... :)

 alk moderator

link 28.10.2008 13:39 
есть проблемы с быстродействием последние две недели. Причины не ясны, до этого всё нормально, по крайней мере предсказуемо, работало на том же оборудовании и той же площадке.
Попробуем сделать апгрейд, на это уйдет недели две, есть еще подозрения на неисправность сетевого оборудования на площадке, но проверить это трудно.
Придется подождать.

 Anglophile

link 28.10.2008 14:09 
А куда исчезли почти все добавленные до вчерашнего дня термины? Тока-тока хотела скопировать свои на память - и на тебе. :-(

 alk moderator

link 28.10.2008 14:43 
Anglophile - вот это уже конструктивно!
похоже, что-то все же случилось со словарными базами, и, как уже не раз бывало, это и есть главная причина тормозов.
Я свяжусь с Разработчиком и сообщу.

 Airwellie

link 28.10.2008 15:09 
И у меня так же.. CD-версию, говорите...а с форумом как будем?:)

 Anglophile

link 28.10.2008 19:31 
alk - заглянула на странички своих ближайших "соседей" по списку пользователей (Джепко, dimock и др.) - та же история. Вы нас так не пугайте! Пошла за валерьянкой... :-)

 Халеев

link 29.10.2008 7:56 
alk, из списка терминов пропали все добавленные мной за три или четыре года. Навсегда?

 alk moderator

link 29.10.2008 8:14 
Судя по всему, сбился индекс, это к сожалению случается.
То есть сам файл с терминами есть, а вот "оглавление" сломалось. В принципе, индекс надо перестроить, процесс этот не очень быстрый, но реальный.

 

You need to be logged in to post in the forum