Subject: Linkage, retract и др. термины mech.eng. Добрый вечер!Знакомый попросил сделать контрольную работу по тематике Metal Cutting (Unit 20) и по специальности "Технология машиностроения" - https://pandia.ru/text/77/496/1561861639-3.php - Что такое linkage и retract (убирать обратно?) - turrets – резцедержатели? - forming and shaping processes – процессы обработки и формования металлов? Проверьте также перевод, пожалуйста. Спасибо. |
тут тоже какбэ вопрос финансовый намечается знакомому надо отдавать кредит я ему пообещал денег дать в помощь не сброситесь мне по двадцаточке? |
tumanov, работа была готова еще вчера, варианты перевода в этой ветке заранее предложены, в чем дело? Я обратился на форум, чтобы мне помогли в некоторых вопросах, а не сделали всю работу за меня. Так что свой "кредит" платите сами. |
|
link 26.12.2018 7:26 |
наверно turret можно назвать поворотным резцедержателем или револьверной головкой. linkage система рычагов feed - retract подвод - отвод инструмента convenient - легко и непринужденно))) шутка. ну "с легкостью" например finish shapes мб доводка |
Lonely Knight, спасибо! С наступающим Новым Годом! |
You need to be logged in to post in the forum |