English-Russian dictionary - terms added by user godiva: 13

3.08.2018	13:35:23	gen.	weasel words	слова-уловки (Anything I said now would have sounded empty and selfish, as if they were just weasel words designed to get her to come back to me.)
10.09.2017	3:58:27	auto.	rolling road	роликовый стенд
10.09.2017	3:58:27	auto.	rolling road	стенд для проверки тормозов
20.11.2013	9:08:57	progr.	requirements gathering	сбор требований
6.05.2013	12:57:15	gen.	the first pancake is always a throwaway	первый блин всегда комом
5.03.2013	19:53:06	gen.	what the future may hold	перспективы (for someone/something)
25.08.2012	21:02:49	gen.	stay relevant	держать руку на пульсе
15.06.2012	10:47:15	geogr.	Placentia bay	бухта Пласенсия
16.02.2011	0:22:55	busin.	cancellation policy	порядок отмены заказа
16.02.2011	0:14:03	busin.	payment policy	условия оплаты
7.11.2010	23:59:53	law	issue legal proceedings against	выдвигать обвинения против
5.11.2010	14:47:18	sociol.	behaviour contract	поведенческий контракт (контракт, в котором указывается, что человек обязуется делать и не делать, чтобы изменить своё поведение)
5.11.2010	14:42:12	gen.	give an underdog	подтолкнуть ребёнка на качелях (I'll give you one underdog and you gotta swing by yourself)