| 27.11.2020 |
13:44:13 |
mil. |
political commissar |
политический комиссар |
| 4.08.2018 |
14:45:57 |
chem.comp. |
DMS |
диметилсульфид |
| 3.08.2018 |
22:24:33 |
stat. |
Deming Cycle |
цикл Деминга (цикл Деминга – это модель непрерывного улучшения качества. Он состоит из логической последовательности четырёх повторяющихся стадий для непрерывного улучшения и обучения: Plan, Do, (Study), (Check), Act; также имеет названия PDSA или PDCA цикл) |
| 3.08.2018 |
22:08:50 |
ecol. |
trends in abundance and distribution of selected species |
тенденции видового богатства и распространение отдельных видов (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 10.03.2018 |
12:54:04 |
mus. |
beatboxing |
битбокс (процесс произведения битбокс-звуков: They impressed the judges with their beatboxing – making percussive noises with their mouths.  cambridge.org) |
| 2.02.2018 |
12:58:52 |
welf. |
vulnerable communities |
социально уязвимые слои населения |
| 24.01.2018 |
11:15:19 |
ed. |
PLN |
Персональная учебная среда (Personal Learning Network) |
| 10.12.2017 |
16:04:16 |
abbr. |
ESTA |
Европейская ассоциация производителей стальных труб (European Steel Tube Association) |
| 21.11.2017 |
18:16:55 |
abbr. |
E5P |
Фонд Восточноевропейского партнёрства в сфере энергоэффективности и экологии (Eastern Europe Energy Efficiency and Environment Partnership) |
| 23.02.2017 |
12:33:33 |
idiom. |
without a qualm |
ничтоже сумняшеся |
| 22.01.2017 |
10:55:31 |
abbr. |
SES |
МЧС (State Emergency Service) |
| 6.10.2016 |
13:22:51 |
food.ind. |
craft beer |
ремесленное пиво |
| 6.10.2016 |
13:22:51 |
food.ind. |
craft beer |
авторское пиво |
| 9.08.2016 |
12:22:02 |
abbr. |
GSSC |
Единый Глобальный Центр Обслуживания (Global Shared Services Center) |
| 12.05.2016 |
14:13:03 |
chem. |
gas cabinet |
газовый шкаф |
| 1.04.2016 |
17:56:41 |
welf. |
person with temporary impairments |
временно травмированный |
| 29.06.2015 |
10:06:21 |
hist. |
Magdeburg rights |
Магдебургское право |
| 14.04.2015 |
19:50:54 |
abbr. |
UAH |
беспилотный летательный аппарат (БПЛА; Unmanned Aerial Vehicle) |
| 19.01.2015 |
12:51:35 |
publ.util. |
below ground assets |
подземные коммуникации |
| 23.08.2014 |
11:19:11 |
brew. |
partigyle |
разделение сусла (патигайл; Метод разделения сусла в процессе приготовления затора, позволяющий получить из одного затора два разных пива, из первого концентрированного сусла получают более плотное и крепкое пиво (напр., имперские стауты, барливайны, доппельбоки), из более водянистого промытого водой второго сусла получают более легкое пиво.) |
| 18.02.2014 |
19:50:29 |
energ.ind. |
IEEFP |
Международный протокол финансирования энергоэффективности (International Energy Efficiency Financing Protocol) |
| 17.01.2014 |
23:06:41 |
welf. |
baby home |
дом ребёнка |
| 6.01.2014 |
13:45:18 |
sec.sys. |
one-way glass |
одностороннее полицейское зеркало |
| 25.08.2013 |
16:18:38 |
brew. |
krausening |
кройценинг (карбонизация суслом) |
| 26.02.2013 |
12:24:34 |
zool. |
TOV |
бархат (Вариация окраса шиншиллы: White TOV – белый бархат (ББ), Black TOV – черный бархат (ЧБ)) |
| 26.02.2013 |
11:45:22 |
zool. |
Touch Of Velvet |
бархат (Окрас шиншиллы) |
| 24.05.2012 |
0:03:26 |
market. |
inputs |
прикасса |
| 20.04.2012 |
19:54:04 |
market. |
campaign product |
акционный товар |
| 4.03.2012 |
13:48:45 |
el. |
ESD strap |
электростатический браслет (ElectroStatic Discharge strap) |
| 25.10.2011 |
17:40:51 |
fin. |
insolvency estate |
конкурсная масса ([goods and rights pertaining to the debtor as of and after the commencement of the proceedings which can be evaluated in money [and all of which form the debtor's property and constitute assets available for payment of creditors' claims]) |
| 12.09.2011 |
0:37:10 |
mining. |
VAM |
МВС (метан вентиляционных струй) |
| 13.08.2011 |
12:35:01 |
construct. |
yellow goods |
тяжёлая строительная и иногда сельскохозяйственная техника |
| 6.09.2009 |
0:56:39 |
OHS |
International Safety Rating System |
Международная система рейтинга безопасности |
| 31.08.2009 |
19:02:11 |
ed. |
University senate |
совет университета |
| 31.08.2009 |
19:01:36 |
ed. |
Faculty senate |
совет факультета |
| 17.08.2009 |
10:32:14 |
build.struct. |
right to build |
право на застройку (i.e. a building permit, red tape, bureaucracy, etc. The "right to build" cost does not include the cost of the land or the cost of constructing the house. Wikipedia) |
| 15.08.2009 |
13:56:43 |
gen. |
ill-trained |
плохо подготовленный |
| 15.08.2009 |
13:00:29 |
gen. |
shoot oneself dead |
застрелиться |
| 22.05.2009 |
10:42:28 |
geogr. |
Adelaida Oval |
Аделаидский Овал (поле для игры в крикет в Аделаиде) |
| 8.05.2009 |
18:33:42 |
geogr. |
Port Augusta |
Порт-Огаста (г. в южной Австралии) |
| 6.05.2009 |
12:28:48 |
psychother. |
pathologize |
патологизировать (Ошибочно рассматривать культурально адекватные убеждения или формы поведения как психиатрические симптомы или символы.) |
| 10.08.2007 |
19:10:23 |
sec.sys. |
safe deposit box |
депозитарная ячейка |
| 12.11.2006 |
20:22:31 |
ecol. |
road traffic accidents, mortality and injury rate |
аварийность дорожного движения и связанные с ним смертность и травматизм (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:21:23 |
ecol. |
average age of road motor vehicle fleet |
средний возраст парка дорожных механических транспортных средств (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:20:20 |
ecol. |
composition of road motor vehicle fleet by fuel type |
состав парка дорожных механических транспортных средств в разбивке по видам топлива (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:19:16 |
ecol. |
freight transport demand |
спрос на грузовые перевозки (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:18:36 |
ecol. |
passenger transport demand |
спрос на пассажирские перевозки (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:18:02 |
ecol. |
renewable energy consumption |
энергопотребление на основе возобновляемых источников (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:17:14 |
ecol. |
total energy intensity |
общая энергоёмкость (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:16:01 |
ecol. |
total energy consumption |
общий объём энергопотребления (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:15:16 |
ecol. |
final energy consumption |
конечное энергопотребление (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:13:49 |
ecol. |
area affected by soil erosion |
районы, подверженные эрозии почв (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:12:57 |
ecol. |
land uptake |
землеотвод (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:11:46 |
ecol. |
non-treated urban waste waters |
неочищенные загрязнённые городские сточные воды (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:10:28 |
ecol. |
nutrients in coastal waters |
биогенные вещества в прибрежных водах (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:09:33 |
ecol. |
nutrients in freshwaters |
биогенные вещества в пресных водах (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:08:20 |
ecol. |
BOD and concentration of ammonium in rivers |
БПК и концентрация аммонийного азота в речной воде (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:07:19 |
ecol. |
air quality in urban areas |
качество воздуха в городских населённых пунктах (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:06:19 |
ecol. |
reuse and recycling of freshwater in manufacturing industry |
повторное и оборотное использование пресной воды в обрабатывающей промышленности (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:05:24 |
ecol. |
household water use per capita |
бытовое водопотребление в расчёте на душу населения (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:04:29 |
ecol. |
freshwater abstraction |
забор пресных вод (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:03:10 |
ecol. |
final waste disposal |
окончательное удаление отходов (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
20:00:11 |
ecol. |
forests and other wooden land |
леса и прочие лесопокрытые земли (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
19:58:34 |
ecol. |
threatened and protected species |
виды, находящиеся под угрозой исчезновения, и охраняемые виды (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
19:57:05 |
ecol. |
renewable freshwater resources |
возобновляемые ресурсы пресной воды (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 12.11.2006 |
19:54:17 |
ecol. |
emissions of pollutants into the atmospheric air |
выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды) |
| 3.11.2006 |
0:08:47 |
ecol. |
EECCA Eastern Europe Caucasus Central Asia countries |
Страны ВЕКЦА (термин, принятый в ООН для описания отчётности по охране окружающей среды; Восточная Европа Кавказ Центральныя Азия) |
| 21.09.2006 |
21:16:08 |
mining. |
LOI |
ППП (loss on ignition; потери при прокаливании) |
| 8.03.2006 |
19:12:53 |
mining. |
saddling machine |
Осадочная машина |
|
|
rhetor. |
Dissoi logoi |
Двоякие речи (academic.ru) |
