Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
Александр Ш.
: 35
19.01.2006
15:47:28
law
оформление права
Ausformung des Rechtes
19.01.2006
15:47:28
law
оформление права
gesetzliche Festlegung des Rechtes
9.12.2005
15:30:54
gen.
стратегическое предприятие
kriegswichtiges Werk
16.11.2005
10:04:37
econ.
расчёт прибыли и затрат
GuV
Gewinn- und Verlustrechnung
(
"отчет о прибылях и убытках"
SusanneK
)
28.10.2005
17:02:02
food.ind.
термоусадочный тоннель
Schrumpftunnel
5.10.2005
16:58:21
chem.
таблица Менделеева
Mendeleev-Tabelle
12.09.2005
14:04:20
obs.
назначить ренту
eine Rente aussetzen
(
In wohlhabenden Familien ist es Sitte, treuen und lange im Dienst gewesenen Dienstboten ein Legat oder eine Rente auszusetzen, um sie für den Rest ihres Lebens sicher zu stellen.
)
2.09.2005
14:25:18
construct.
строительные конструкции
Bauteile
2.09.2005
11:36:48
electr.eng.
киловатт в час
Kilowattstunde
kWh
2.09.2005
11:24:27
construct.
инженерное обеспечение
Ingenieurversorgung
31.08.2005
10:50:09
econ.
технико-экономическое обоснование
Machbarkeitsstudie
31.08.2005
10:43:22
gen.
осуществимость
Machbarkeit
31.08.2005
10:43:22
gen.
реализуемость
Machbarkeit
30.08.2005
12:15:39
construct.
биостойкий
biobestänig
20.08.2005
17:04:12
law
правовое поле
Rechtsfeld
14.08.2005
12:40:50
gen.
однородное предприятие
gleichartiger Betrieb
13.08.2005
22:25:24
gen.
условия быта
Haushaltsbedingungen
13.08.2005
15:44:26
gen.
сохранить власть
Macht bewahren
9.08.2005
20:18:18
gen.
исторический опыт
geschichtliche Erfahrung
9.08.2005
16:03:39
gen.
оценочная фирма
Begutachtungsfirma
31.07.2005
21:44:03
law
правовое измерение
rechtliche Dimension
31.07.2005
21:42:44
gen.
прошлый опыт
vorige Erfahrung
31.07.2005
15:12:38
philos.
отрицание глобализации
Verneinung der Globalisierung
31.07.2005
15:12:38
philos.
отрицание глобализации
Negation der Globalisierung
31.07.2005
14:51:36
econ.
мировые отношения
globale Beziehungen
31.07.2005
11:50:35
gen.
терминологическая путаница
terminologische Verwirrung
31.07.2005
11:50:35
gen.
терминологическая путаница
terminologischer Wirrwarr
30.07.2005
18:26:48
econ.
сфера взаимной торговли
Bereich des gegenseitigen Handels
30.07.2005
18:22:49
econ.
взаимная торговля
gegenseitiger Handel
30.07.2005
16:34:22
econ.
создание экономического пространства
Schaffung des wirtschaftlichen Raums
30.07.2005
15:53:06
econ.
создание национального богатства
Erzeugung des Nationalreichtums
23.07.2005
15:17:33
econ.
хозяйствующий субъект
Wirtschaftssubjekt
21.07.2005
23:26:50
econ.
всемирное разделение труда
Weltarbeitsteilung
17.07.2005
15:25:13
law
сила государственной власти
Stärke der Staatsgewalt
17.07.2005
13:38:43
law
мировое правовое пространство
globaler Rechtsraum
Get short URL