DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user Ратнер Т: 47

21.01.2014 16:22:39 gen. подсказка indice (в игре)
4.11.2008 8:27:05 gen. гибкий подход Partenaire de choix
10.06.2008 20:56:21 TV цифровое наземное телевизионное вещание télévision numérique terrestre
23.07.2007 3:14:00 gen. созвучно: pompes-moi le dard pompes Moildar
6.07.2007 20:16:50 gen. в чем проблема? Quelle sorte de problème
6.07.2007 20:16:50 gen. в чем состоит проблема? Quelle sorte de problème
6.07.2007 20:13:50 gen. чем я могу вам помочь que puis-je pour vous
29.03.2007 15:37:13 gen. предоплата prepaiement
13.11.2006 15:07:24 comp. осуществить принудительное удаление forcer la suppression (программы)
9.11.2006 19:00:24 comp. меню "Пуск". menu Démarrer
9.11.2006 17:43:04 comp. ярлык на рабочем столе raccourci sur le bureau
9.11.2006 17:16:59 comp. рабочий стол bureau (desktop)
7.07.2006 18:52:37 gen. задир подшипника écaillage de roulement
13.06.2006 18:03:08 tech. неразрушающие методы контроля и диагностики NDT
13.06.2006 17:59:41 tech. магнитная дефектоскопия magnétoscopie
9.06.2006 17:55:21 mining. горнопроходческая машина machine minière
7.06.2006 13:57:01 gen. флагшток mât pour drapeau
29.05.2006 18:47:47 gen. выбрасывать что-либо benner (qch.)
29.05.2006 18:47:47 gen. отправлять в мусор benner
29.05.2006 14:46:44 tech. одноступенчатая горелка brûleur à une allure (газовые горелки)
23.05.2006 20:05:40 slang клеить draguer (девушку, мужчину)
23.05.2006 15:53:33 slang женский половой орган foufoune
22.05.2006 17:42:21 watchm. груз инерционный masse oscillante
26.04.2006 13:36:31 gen. бизнес-ланч repas d'affaire
12.04.2006 20:10:41 auto. Максимально разрешённая масса автомобиля с прицепом Poids Total Roulant Autorisé (poids en charge du véhicule + poids en charge de la remorque)
12.04.2006 20:10:41 auto. Максимально разрешённая масса автомобиля с прицепом PTRA
12.04.2006 20:04:54 auto. Максимальная разрешённая масса автомобиля Poids Total en Charge
12.04.2006 20:04:54 auto. Максимальная разрешённая масса автомобиля PTC
23.03.2006 14:43:55 polygr. офсетный цилиндр cylindre blanchet
23.03.2006 14:43:05 polygr. формный цилиндр cylindre plaque
20.03.2006 16:13:47 tech. шунтировать ponter
17.03.2006 15:57:28 tech. газовая рампа rampe à gaz
17.03.2006 15:47:35 tech. газовая горелка c наддувом brûleur gaz à air soufflé
17.03.2006 15:39:41 tech. Двухступенчатая газовая горелка Brûleur gaz deux allures
7.02.2006 14:21:15 geogr. Валь д'Изер Val d'Isère
6.02.2006 15:06:30 gen. Ле Же Les Gets
10.01.2006 16:10:32 gen. по эту сторону en deçà (en deçà de la vérité — не соответствовать истине)
10.01.2006 16:10:32 gen. до en deçà
10.01.2006 16:10:32 gen. не достигая en deçà
20.12.2005 13:49:25 gen. обвязочная машина cercleuse
20.12.2005 13:49:25 gen. обандероливающая машина cercleuse
20.12.2005 13:41:56 gen. обвязочная машина machine à cercler
20.12.2005 13:41:56 gen. обандероливающая машина machine à cercler
19.12.2005 18:46:34 inf. слюнки текут ça met l`eau à la bouche
19.12.2005 18:39:54 inf. слюнки потекли ça met l`eau à la bouche
15.11.2005 15:08:13 auto. подоконный уплотнитель стекла lécheur
2.11.2005 14:15:56 gen. цистерцианский cistercien