| Subject | English | Arabic |
| genet. | cold agglutinine | أجلوتينين بارد |
| med. | cold-blooded | بَارِدُ الدَّم (حيوان) |
| med. | cold blooded animal | حَيَوانٌ ذُو دَمٍ بَارِد |
| comp., MS | cold boot | بدء تشغيل عادي (A startup process that begins with turning on the computer's power. Typically, a cold boot involves some basic hardware checking by the system, after which the operating system is loaded from disk into memory) |
| anim.husb. | cold carcass weight | وزن الذبيحة الباردة |
| therm.energ. | cold cathode of an electron gun | مهبط بارد للمدفع الإلكتروني |
| vac.tub. | cold-cathode counting tube | صمام عد المهبط البارد |
| light. | cold cathode lamp | مصباح بارد المهبط |
| commer. | cold chain | سلسلة التبريد |
| forestr. | cold-chain skidding | نقل الحطب غير المباشر |
| acrid. | cold cloud duration CCD | مدة بقاء أو دوام السحابة الباردة |
| vac.tub. | cold conditions | الحالات الباردة |
| vac.tub. | cold conditions | حالات انعدام الطاقه المغذيه |
| therm.energ. | cold crucible melting | صهر هش |
| therm.energ. | cold crucible melting | صهر بوتقة باردة |
| isol. | cold curing | تقسية بالتبريد |
| med. | cold-curing resin | راتينٌ مُتَصَلِّبُ بالبُرودَة |
| math. | cold deck method | الطريقة الباردة لتقدير القيم الشاذة |
| oil | cold deformation | تصليد سطح المعدن |
| oil | cold-drawn pipe | انبوب مسحوب على البارد |
| radiol. | cold emission | إنبعاث بارد |
| phys. | cold emission | إنبعاث مجال |
| forestr. | cold extrusion | طفح بارد |
| forestr. | cold frame | إطار للوقاية من البرد |
| forestr. | cold frame | مدفأة باردة أكوام مواد عضوية تستعمل في البذار |
| chem. | cold glue | غراء بارد |
| wood. | cold gluing | تغرية بالبارد |
| wood. | cold-gluing panel | ألواح مغراة على البارد |
| forestr. | cold hardiness | قدرة على تحمّل البرد القارس |
| forestr. | cold injury | ضرر ناتج من البرد |
| cables | cold lead | كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد |
| cables | cold lead | كابل / موصل غير ساخن |
| therm.energ. | cold lead | طرف بارد |
| forestr. | cold logging | حِطابة غير مباشرة |
| vac.tub. | cold loss | فقد بارد |
| fish.farm. | cold marinade | إملاحة بالبارد |
| fish.farm. | cold marinade | نقيع بارد |
| fish.farm. | cold marinate | تنقيع بارد |
| wood. | cold peeling | تقشير على البارد |
| therm.energ. | cold plasma | بلازما باردة |
| antenn. | cold point of a radiating element | نقطة باردة لعنصر مشع |
| wood. | cold press | كبس على البارد |
| commer. | cold pressed oil | زيت بارد مضغوط |
| wood. | cold pressing | كَبْس على البارد |
| el.gen. | cold reserve | احتياطي بارد |
| food.ind., can. | cold room | غرفة باردة |
| food.ind., can. | cold room | غرفة تبريد |
| fish.farm. | cold salt | تمليح بارد |
| isol. | cold setting | تقسية بالتبريد |
| fish.farm. | cold smoke | دخن خفيف |
| fish.farm. | cold smoke | دخان بارد |
| commer. | cold smoked fish | سمك مدخن بارد |
| agric. | cold smoking | تدخين بارد |
| wood. | cold soda pulp | لب الصودا الباردة |
| reliabil. | cold standby state of an item | حالة التأهب كاحتياطي بارد لبند |
| light. | cold-start lamp | مصباح لحظي البدء |
| light. | cold-start lamp | مصباح بارد المهبط |
| el.gen. | cold start-up of a thermal generating set | بدء التشغيل على البارد لمجموعة توليد حرارية |
| polit., egypt. | cold steel | الأسلحة البيضاء |
| food.ind. | cold sterilization | تعقيم بالبارد |
| food.ind. | cold sterilization | تعقيم بارد |
| food.ind., can. | cold storage | تخزين بارد |
| food.ind., can. | cold storage | تخزين فى محزن بارد للبذور |
| econ. | cold storage | تخزين على البارد |
| food.ind., can. | cold storage equipment | معدات التخزين البارد |
| food.ind., can. | cold storage equipment | تجهيزات التخزين البارد |
| anim.husb. | cold-storage room | قَبْلَ - التجميد |
| anim.husb. | cold-storage room | غرفة الخزن الباردة |
| anim.husb. | cold-storage room | غرفة التبريد |
| food.ind., can. | cold store | مخزن بارد |
| econ. | cold store | مخزن تبريد |
| food.ind. | cold stored butter | زبد مخزن في مخازن التبريد |
| forestr. | cold stratification | تنضيد على البارد |
| acrid. | cold stupor | فقدان الحس من البرد |
| acrid. | cold stupor | سُبات أو غيبوبة البرد |
| cables | cold tail | كابل / موصل غير ساخن |
| cables | cold tail | كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد |
| therm.energ. | cold tail | طرف بارد |
| lab.eq. | cold test | اختبار بارد |
| forestr. | cold trailing | التًحَقَقُ من نقاط الحريق |
| therm.energ. | cold wall vacuum furnace | فرن تفريغ ذو حائط بارد |
| econ. | cold war | حرب باردة |
| ocean. | cold water coral | مرجانيات المياه الباردة |
| fishery | cold water shrimp trawl fisheries | مصائد الجمبري/الربيان/ القريدس في المياه الباردة بواسطة شباك الجرّ الكبيرة |
| econ. | cold wave | موجة برد |
| oil | cold welding | لحام على البارد |
| oil | cold working | تشغيل على بارد |
| environ. | cold zone ecosystem The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings located in climatic regions where the air temperature is below 10° Celsius for eight to eleven months of the year | النظام الإيكولوجي للمناطق الباردة |
| med. | hot-cold hemolysin | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ حَرِّيَّةٌ-بَرْدِيَّة |
| med. | hot-cold lysis | اِنْحِلالٌ بالتَّسْخِيْنِ وَ التَّبْريد |
| therm.energ. | induction furnace with cold crucible | فرن حثي ذو البوتقة الباردة |
| food.ind. | jacketed cold room | حجرة باردة ذات دثار |
| food.ind. | jacketed cold store | حجرة باردة ذات دثار |
| clim. | mean minimum temperature of the coldest month m | معدل الحرارة الدنيا للشهر الأكثر برودة |
| virol. | permanent cold chain | سلسلة تبريد دائمة |
