Connector – phrases

Terms containing Connector | all forms | exact matches only

Subject	English	Portuguese
comp.	AC IN connector	conector AC IN
comp., MS, Braz.	Active Directory Connector	Active Directory Connector (An Active Directory synchronization agent that provides an automated way of keeping directory information consistent between directories)
comp., MS	Active Directory Connector	Conector Active Directory (An Active Directory synchronization agent that provides an automated way of keeping directory information consistent between directories)
earth.sc., el.	ammunition umbilical connector	conector de munição
commun.	antenna connector	porto de antena
commun.	antenna connector	conector de antena
comp., MS, Braz.	Authoring Connector	Authoring Connector (A Microsoft Content Management Server (MCMS) feature that enables users to author, edit, and submit content from a Microsoft Word document to an MCMS Web site)
comp.	AUX connector	conector AUX
met.	ball joint connector	rótula
industr., construct.	battery connector plate	placa de conexão de pilha
commun., el.	bayonet-Neill-Concilman connector	conector BNC
cables	bimetallic connector	conector bimetálico de cabos
earth.sc., el.	blank-face connector	conector de face furada
commun., el.	BNC connector	conector BNC
comp., MS, Braz.	BNC connector	conector BNC (A connector for coaxial cables that locks when one connector is inserted into another and rotated 90 degrees)
el.	board-mounted connector	conector de circuito impresso de tipo A
cables	bolted-type separable connector	conector separável aparafusado
mech.eng.	bottom connector fitting	peça de ligação do fundo
cables	branch connector	ligador de derivação desaconselhado
cables	branch connector	conector de derivação
earth.sc., el.	break connector	conector de desmontagem
el., mech.	break-away connector	conector de desacoplamento calibrado
el.	break-away connector	conector desacoplamento calibrado
el.	butting connector	conector de pressão
el., mech.	butting connector	conector confinado
el.	cable bridge with plug connector plates	ponte de cabos com quadro de tomadas de ligação
el., mech.	cable connector	ficha para cabo
el.	cell-connector	garra de conexão
el.	cell connector	conexão
transp.	centroid connector	arco fictício do centroide
el.	choke connector	rebordo de obstrução
antenn.	choke connector	flange de bloqueio
el.	circular connector	conector circular
IT, el.	coaxial connector	conector coaxial
IT, el.	combined connector	conector misto
el.	compatible connectors	conectores compatíveis
el.	connector adapter	conector intermediário
el.	connector adapter	adaptador
el.	connector adapter	adaptador de conector
el., mech.	connector adaptor	adaptador de conectores
el.	connector adaptor	adaptador de conector
el.	connector adaptor	adaptador
el.	connector adaptor	conector intermediário
comp., MS, Braz.	connector application	aplicativo conector (For Message Queuing, an application that enables Message Queuing computers to communicate with computers that use other messaging systems)
comp., MS	connector application	aplicação conectora (For Message Queuing, an application that enables Message Queuing computers to communicate with computers that use other messaging systems)
IT, el.	connector area	área de conector
industr., construct.	connector banking stop	espera de limitação do conector
el.	connector barrel	cilindro de conector
el.	connector barrel	tambor de conector
el., mech.	connector body	corpo de conector
el.	connector body	corpo de um conector
earth.sc., el.	connector box	caixa de junção
el.	connector capable of clearing any arcs	tomada de corrente capaz de extinguir quaisquer arcos
el.	connector casing	caixa da tomada
el.	connector classes	classe de conectores
IT	connector coupling device for the end effector	dispositivo de acoplamento do terminal
IT	connector coupling device for the end effector	acoplador
IT	connector engineering	técnica das conexões
el., mech.	connector for class II equipment	conector para equipamento de classe II
comp., MS, Braz.	connector framework	estrutura de conector (A software component that can be used to connect to a data source, and index and include data from that source in search results)
el.	connector front	face frontal de um conector
el., mech.	connector front	fronte de conector
el.	connector housing	caixa de conector
el., mech.	connector housing	caixa de conectores
el.	connector insert	isolante de conector
el., mech.	connector insert	isolante do conector
el.	connector insertion loss	perda de inserção do conector
el.	connector interface	interface de conector
hobby, transp.	connector link	elo de ligação
el., mech.	connector mated set	conjunto de conectores acoplados
el.	connector mated set	jogo de conectores acoplados
el.	connector mating and unmating force	força de acoplamento ou de desacoplamento
earth.sc., el.	connector membrane	membrana de união
el., mech.	connector module	módulo de conectores
el.	connector pair	jogo de conectores acoplados
mech.eng.	connector panel	painel conector
earth.sc., el.	connector panel	painel de corretores
earth.sc., el.	connector panel assembly	painel conectável
earth.sc., el.	connector panel assy	painel conectável
comp., MS, Braz.	connector point	ponto de conexão (An element in the Orchestration Designer that enables users to connect a Send/Receive shape with the operation of a port)
comp., MS, Braz.	connector queue	fila do conector (For Message Queuing, a queue created on servers running a connector application. You can use the connector application to exchange messages with computers that are running other message-queuing products)
el., mech.	connector rear	traseira de conector
el.	connector rear	face posterior de um conector
el.	connector receptacle	ficha de conector
el.	connector return loss	perdas de retorno
earth.sc., el.	connector safety	segurança do conector
industr., construct.	connector screw insulator	isolador do parafuso de conexão
el.	connector-shell	caixa de conector
el.	connector shield	ecrã de um conector
comp., MS, Braz.	connector space	espaço conector (A staging area that contains representations of selected objects and attributes in a connected data source)
el.	connector style	modelo de conector
el., mech.	connector sub-family	sub-família de conectores
el.	connector type	tipo de conector
el.	connector variant	variante de conector
el., mech.	connector with breaking capacity	conector com poder de corte
el., mech.	connector without breaking capacity	conector sem poder de corte
el.	cord connector	conector de cordão
el., mech.	coupler connector	conector de acoplar
mech.eng.	cross-ignition connector tubes	tubo de propagação de chama
comp., MS	Custom Connector	Conector Personalizado (A .NET assembly created using Visual Studio that provides custom connection logic)
earth.sc., el.	cut-off connector	conector de corte
transp.	data link connector	conetor da ligação para dados
IT, transp., mil., grnd.forc.	data link connector	conector da ligação para dados
cables	deadbreak connector	conector separável extraível fora de serviço
IT, transp.	diagnostic connector	conector de diagnóstico
earth.sc., el.	disconnect connector	conector escamoteável
IT	double-eccentric connector	conector de duplo excêntrico
chem.	down pipe connector	união para cilindros
earth.sc., el.	dummy connector	conector de repouso
comp., MS, Braz.	dynamic connector	conector dinâmico (A one-dimensional (1-D) connector shape that changes its path to avoid crossing through two-dimensional (2-D) placeable shapes that lie between the two shapes the connector connects)
el.gen.	earth circuit connector	ligador de terra
el.	earth circuit connector	ligador de circuito de terra
lab.law., el.	earth connector	cabo de tomada de terra
industr., construct.	earth connector	brida de terra
mech.eng., construct.	earth continuity connector	terminal de ligação a terra
el.	earthing connector	conector de massa
el., mech.	earthing connector	conector à terra
IT	edge connector	conector charneira
el.	edge connector	ligador lateral
el.	edge-board connector	conector para circuito impresso
el.	edge-socket connector	conector para circuito impresso
el., mech.	edge-socket connector	conector encartável
IT	eight-pin connector	conector de oito pinos
IT, earth.sc.	elastomeric connector	conector elastomérico
el.	Elcon connector	ligação Elcon
el.	electrical connector cover	proteção contra poeiras
comp., MS, Braz.	Email Connector	Conector de Email (A feature in Microsoft Dynamics CRM that allows users to connect to the email service of their choice from CRM)
comp., MS	Email Connector	Conector de Correio Eletrónico (A feature in Microsoft Dynamics CRM that allows users to connect to the email service of their choice from CRM)
el.	environment resistant connector	conector resistente ao ambiente
comp., MS, Braz.	Exchange Server connector	conector do Exchange Server (A Configuration Manager technology that connects to Exchange Server to discover and manage mobile devices)
comp., MS	Exchange Server connector	conetor do Exchange Server (A Configuration Manager technology that connects to Exchange Server to discover and manage mobile devices)
IT	F-connector	conector F
el.	female connector	conector fêmea
electr.eng.	female connector	alvéolo de terminal plano
el.	female half-connector	meia-tomada fêmea
mech.eng.	filling and drain connector	conector de encher e despejar
el.	fireproof connector	conector resistente ao fogo
el., mech.	fixed board connector	conector fixo para carta
el.	fixed connector	conector fixo
IT, el.	fixed connector wiring	fio conector fixo
el.	float mounting connector	conector flutuante
el., mech.	float-mounting connector	conector flutuante
chem., el.	flue connector	conduta de ligação
mech.eng.	flushing connector	conector de limpeza e enxaguamento
comp., MS, Braz.	Foreign connector	conector estrangeiro (An Exchange Server 2007 connector that uses a Drop directory on a Hub Transport server to send messages to a local messaging server that doesn't use the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) as its primary transport mechanism)
el., mech.	free board connector	ficha para carta
el., mech.	free cable connector	ficha de cabo
el.	free connector	conector livre
el., mech.	free connector	ficha
el.	free coupler connector	conector acoplador
IT, el.	front-panel connector	conector de painel frontal
el.	grounding connector	conector de massa
el.	half-connector terminal	borne de ligação para as tomadas
earth.sc., el.	hermaphrodite connector	conector múltiplo
el.	hermaphroditic connector	conector hermafrodita
el.	hermetic connector	conector hermético
commun., IT	hull connector	conector de parede estanque
comp., MS, Braz.	IEEE 1394 connector	conector IEEE 1394 (A type of connector that enables you to connect and disconnect high-speed serial devices. An IEEE 1394 connector is usually on the back of your computer near the serial port or the parallel port)
comp., MS	IEEE 1394 connector	ficha IEEE 1394 (A type of connector that enables you to connect and disconnect high-speed serial devices. An IEEE 1394 connector is usually on the back of your computer near the serial port or the parallel port)
earth.sc., el.	ignition connector	tomada de ignição
commun., IT	in-connector	conector de entrada
med.	injection connector	borracha do sistema de perfusão
cables	insulation piercing connector	conector de perfuração de isolante
mech.eng.	integrator connector	tomada de integração
el.	intermateable connectors	conectores acopláveis
comp., MS, Braz.	Internet Database Connector	Conexão com Banco de Dados da Internet (A tool, included in IIS, that can send queries to a database, format the returned data in an HTML page, and return the page to a browser)
gen.	intra-facet connector	conector intrafacetas
industr., construct.	joint with punched metal plate connector	junta com ligador metálico
el.	lanyard disconnect connector	conector de desconexão por correia
el.	launcher-arm power supply connector	tomada de alimentação do braço-projetor
cables	loadbreak connector	conector separável extraível em tensão
earth.sc., el.	maintenance connector	conector de manutenção
el.	male connector	ficha macho
el.	male half-connector	meia-tomada macho
commun., IT	medium interface connector	conector de interface ao meio
comp., MS, Braz.	Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003	Conector do Microsoft Exchange Online para Office Outlook 2003 (The program that provides Free/Busy and offline address book access to computers using Outlook 2003 to connect to Microsoft Exchange Online)
comp., MS	Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003	Conetor do Microsoft Exchange Online para o Office Outlook 2003 (The program that provides Free/Busy and offline address book access to computers using Outlook 2003 to connect to Microsoft Exchange Online)
el.	mother-daughter board connector	conector para carta-mãe e carta-filha
IT, el.	multichannel connector	conector multicanal
IT, el.	multi-path connector	conector multivia
IT, el.	multiple channel connector	conector multicanal
el.	multiservice connector	conector multiuso
comp., MS, Braz.	.NET Assembly Connector	Conector de Assembly .NET (An out-of-the-box BDC connector that ships with WSS. It provides the ability to host .NET Connectivity Assemblies, enabling users to easily add custom data sources or do data mashups)
comp., MS	.NET Assembly Connector	Conector de Assemblagens .NET (An out-of-the-box BDC connector that ships with WSS. It provides the ability to host .NET Connectivity Assemblies, enabling users to easily add custom data sources or do data mashups)
el.	non-reversibility of the half-connectors	irreversibilidade da montagem das meias-tomadas
el.	non-reversibility of the half-connectors	irreversibilidade da montagem das duas peças da tomada
el., mech.	non-rewirable connector	conector não desmontável
comp., MS, Braz.	OData Connector	Conector para OData (A feature that enables connectivity from SharePoint to external systems that use the OData protocol)
comp., MS	OData Connector	Conector de OData (A feature that enables connectivity from SharePoint to external systems that use the OData protocol)
mech.eng.	oil connector	ligação da tubulação de óleo
IT, transp.	on-board connector	conector de bordo
comp., MS, Braz.	Operations Manager Connector Framework	Operations Manager Connector Framework (An interface to the System Center Data Access service that allows applications to synchronously communicate with the root management server)
commun., IT	optical connector	conector óptico
IT	optical connector	conector ótico
antenn., opt.	optical fibre connector	conector óptico
commun., IT	optical waveguide connector	conector de guia de ondas ótico
el.	out-connector	conector de saída
IT	out connector	símbolo de conexão de saída
el.	out connector	conector de saída
chem., el.	outlet connector	manga de reforço
comp., MS, Braz.	Outlook Connector Pack	Outlook Connector Pack (Software that enables management of Hotmail email, calendar, and contacts from within Outlook)
earth.sc., el.	pcb connector board	painel conectável
radio	peritelevision connector	conector peritelevisão
commun., transp.	personal equipment connector	conector de equipamento pessoal
earth.sc., el.	12-pin cylindrical connector	conector cilíndrico de doze contactos
el.	plug connector	conector livre
electr.eng.	plug connector	ficha móvel de conector
cables	plug-in type separable connector	conector separável de encaixe
comp., MS, Braz.	port connector line	linha de conexão de porta (A line showing the connection between a Send/Receive shape and an operation on a Port shape)
el.	power supply connector	conector de energia
IT, el.	pressure connector	conector de pressão
transp., chem.	pressure refueling connector	tomada de abastecimento sob pressão
transp., chem.	pressure refuelling connector	tomada de abastecimento sob pressão
el.	pressurised connector	conector estanque
el.	pressurized connector	conector estanque
el.	printed board connector	conector para circuitos impressos
el.	printed circuit board connector	conector para circuitos impressos
el., mech.	printed-board connector	conector para cartas impressas
comp., MS, Braz.	product connector	conector de produtos (A software component that is used to synchronize data between Operations Manager and other management systems)
comp., MS	product connector	conetor de produtos (A software component that is used to synchronize data between Operations Manager and other management systems)
mech.eng.	pull-off connector	tomada largável
mech.eng.	pull-off connector	conector umbilical
el.	pull-off connector	conector de desconexão por tração
el., mech.	push-pull connector	conector vaivém
el.	push-pull connector	conector push-pull
industr., construct.	quartz earth connector	brida de terra do quartzo
el., mech.	quick disconnect connector	conector de desconexão rápida
el.	quick disconnect connector	conector de desacoplamento rápido
earth.sc., el.	rack connector	tomada de rack
el., mech.	rack-and-panel connector	conector de bastidor e gaveta
el.	rack-and-panel connector	conector de painel e bastidor
comp., MS, Braz.	RCA connector	conector RCA (A connector used for attaching audio and video devices, such as stereo equipment or a composite video monitor, to a computer's video adapter)
comp., MS	RCA connector	ficha RCA (A connector used for attaching audio and video devices, such as stereo equipment or a composite video monitor, to a computer's video adapter)
el.	receptacle connector	conector fixo
el., mech.	rectangular connector	conector rectangular
el.	rectangular connector	conector retangular
transp., chem.	refueling connector	tomada de abastecimento
transp., chem.	refuelling connector	tomada de abastecimento
comp., MS, Braz.	Registered Jack-45 connector	conector RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices)
el., mech.	right-angle connector	conector de ângulo recto
el.	right-angle connector	conector em ângulo reto
IT, el.	right-angle edge connector	conector de bordo em ângulo reto
comp., MS, Braz.	RJ-45 connector	conector RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices)
comp., MS	RJ-45 connector	ficha RJ-45 (An eight-wire connector used to attach devices to cables. The eight wires are encased in a plastic sheath and color-coded to match corresponding slots in jacks and are used to connect computers to LANs (local area networks) and to link ISDN (Integrated Services Digital Network) devices to NT-1 (Network Terminator 1) devices)
comp., MS, Braz.	routable connector	conector roteável (A one-dimensional (1-D) connector shape that changes its path to avoid crossing through two-dimensional (2-D) placeable shapes that lie between the two shapes the connector connects)
comp., MS, Braz.	routing group connector	conector de grupos de roteamento (An SMTP connector that is required for mail to flow between Exchange routing groups. When Exchange Server 2007 is installed in an existing Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server organization, the required routing group connector is created during setup)
comp., MS	routing group connector	conector de grupos de encaminhamento (An SMTP connector that is required for mail to flow between Exchange routing groups. When Exchange Server 2007 is installed in an existing Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server organization, the required routing group connector is created during setup)
el.	scoop-proof connector	conector de contactos protegidos
cables	screen connector	tomada de blindagem
cables	screen connector	tomada de ecrã
cables	screened separable connector	conector separável com ecrã
mech.eng.	screw-threaded connector	conexão roscada
el.	sealed connector	conector estanque
comp., MS	search connector	conector de pesquisa (A search location exposed via .osdx templates and made possible via the OpenSearch technology. It connects the local search indexer to a remote index and provides the end user with the ability to search for files on a Web site or on an intranet site from within Windows)
chem.	segment connector	união de transição de segmentos
cables	separable connector	conector separável
comp., MS, Braz.	shape connector line	linha de conexão de formas (A line used to link shapes and to determine their relative order in an orchestration)
cables	shield connector	tomada de blindagem
cables	shield connector	tomada de ecrã
el.	shielded connector	conector blindado
el.	silicon chip splicing connector	conector de chips de silício
IT, el.	single-channel connector	conector monocanal
IT, el.	single-path connector	conector de via única
comp., MS	SMTP connector	conector SMTP (A software component that represents a logical path between a source and a destination for the purpose of transmitting Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) messages. A SMTP connector can be configured as a Send connector or as a Receive connector)
el.	snatch-disconnect connector	conector desacoplamento calibrado
el., mech.	staggered-contact connector	conector de contactos empilhados
el.	staggered-contact connector	conector de contactos em quincunce
comp., MS, Braz.	straight connector	conector reto (A type of connector in the form of a rectilinear line that is used for joining two shapes)
el.	straight through connector	adaptador de conector
el.	straight through connector	conector intermediário
el.	submersible connector	conector submersível
IT, transp.	tachometer connector	ligação de taquímetro
cables	through connector of cables	união de cabos
cables	through connector of cables	conector de junção de cabos
industr., construct., mech.eng.	toothed plate connector	ligador denteado
IT, transp.	trainline connector	acoplador da linha de comboio
earth.sc., el.	twelve-pin cylindrical connector	conector cilíndrico de doze contactos
el.	twist-on connector	conector de bloqueio por rotação
IT	two-part connector	conector de duas partes
mech.eng.	umbilical connector	tomada largável
el.	umbilical connector	conector umbilical
el.	unitor connector	conector de painel e bastidor
cables	unscreened separable connector	conector separável sem ecrã
transp.	urban connector	travessia
chem., el.	vent connector	conduta de ligação
transp., chem.	water connector	tomada de abastecimento de água
earth.sc., el.	wing loading connector	conector de carga da asa
gen.	wire connectors electricity	aperta-fios eletricidade

Get short URL