| Subject | English | Lithuanian |
| gen. | combat force | kovinės pajėgos |
| econ. | combat helicopter | kovos sraigtasparnis |
| econ. | combat vehicle | kovinė transporto priemonė |
| crim.law. | combating crime | kova su nusikalstamumu |
| law, immigr. | combating human trafficking | kova su prekyba žmonėmis |
| gen. | combating of exclusion | atskirties įveikimas |
| law, immigr. | combating racism and xenophobia | kova su rasizmu ir ksenofobija |
| law, immigr. | combating racism and xenophobia | kova prieš rasizmą ir ksenofobiją |
| law, immigr. | combating trafficking in children | kova su prekyba vaikais |
| law, immigr. | combating trafficking in human beings | kova su prekyba žmonėmis |
| law, immigr. | combating trafficking in persons | kova su prekyba žmonėmis |
| law, immigr. | combating trafficking in women | kova su prekyba moterimis |
| social.sc. | Community Action Programme to combat discrimination | Bendrijos kovos su diskriminacija veiksmų programa |
| int. law., social.sc. | Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence | Europos Tarybos konvencija dėl smurto prieš moteris ir smurto šeimoje prevencijos ir kovos su juo |
| health. | EU Action Plan to Combat Drugs | ES kovos su narkotikais veiksmų planas |
| gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | ES kovos su neteisėtu šaulių ir lengvųjų ginklų bei jų šaudmenų kaupimu ir prekyba jais strategija |
| health. | European Union Action Plan to Combat Drugs | ES kovos su narkotikais veiksmų planas |
| gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | Europos kovos su skurdu ir socialine atskirtimi metai |
| fin. | instrument for financial support for police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management | policijos bendradarbiavimo, nusikalstamumo prevencijos, kovos su juo ir krizių valdymo finansinės paramos priemonė |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Veiksmų programa Daphne programa, 2000–2003 m. dėl prevencinių priemonių kovojant su smurtu prieš vaikus, jaunimą ir moteris |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa "Daphne III" programa, 2007–2013 m. – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
| h.rghts.act., social.sc. | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Bendrijos veiksmų programa 2004–2008 m. dėl prevencinių priemonių ir kovos su smurtu prieš vaikus, jaunimą, moteris ir aukų bei rizikos grupių apsaugos Daphne II programa |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Veiksmų programa Daphne programa, 2000–2003 m. dėl prevencinių priemonių kovojant su smurtu prieš vaikus, jaunimą ir moteris |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Smurto prieš vaikus, jaunimą ir moteris prevencijos ir kovos su juo bei aukų ir rizikos grupių apsaugos specialioji programa "Daphne III" programa, 2007–2013 m. – Bendrosios programos "Pagrindinės teisės ir teisingumas" dalis |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Bendrijos veiksmų programa 2004–2008 m. dėl prevencinių priemonių ir kovos su smurtu prieš vaikus, jaunimą, moteris ir aukų bei rizikos grupių apsaugos Daphne II programa |
| environ., UN | United Nations Convention to Combat Desertification | Jungtinių Tautų Organizacijos konvencija dėl kovos su dykumėjimu šalyse, kurios patiria dideles sausras ir ar dykumėjimą, ypač esančiose Afrikoje |
| gen. | United Nations Convention to Combat Desertification | Jungtinių Tautų konvencija dėl kovos su dykumėjimu |
| environ., UN | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa | Jungtinių Tautų Organizacijos konvencija dėl kovos su dykumėjimu šalyse, kurios patiria dideles sausras ir ar dykumėjimą, ypač esančiose Afrikoje |
| gen. | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa | Jungtinių Tautų konvencija dėl kovos su dykumėjimu |
| gen. | Working Party on Combating Fraud | Kovos su sukčiavimu darbo grupė |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Konkrečių priemonių taikymo kovojant su terorizmu darbo grupė |
