| Subject | English | Lithuanian |
| econ. | construction costs | statybos išlaidos |
| stat., lab.law., construct. | construction engineer and construction technician | architektas |
| stat., lab.law., construct. | construction engineer and construction technician | statybos inžinierius |
| stat., lab.law., construct. | construction engineer and construction technician | statybos technikas |
| environ. | construction equipment Heavy power machines which perform specific construction or demolition functions | statybos įranga |
| econ. | construction equipment | statybos įranga |
| construct. | construction industry | statybos pramonė |
| environ., construct. | construction materials | statybinės medžiagos |
| environ. | construction noise Noise resulting from construction activities such as site preparation, site clearance, demolition of existing buildings, piling, concreting, erection of structures, etc. | statybų triukšmas |
| forestr. | construction of forest roads | miško kelių tiesimas |
| environ. | construction of installations No definition needed | įrangos montavimas |
| gen. | construction plant | statybos aikštelė |
| environ. | construction policy A course of action adopted and pursued by government, business or some other organization, which plans or organizes for the maintenance, development and erection of houses, offices, bridges or other building structures | statybos politika |
| econ. | construction policy | statybos politika |
| construct. | construction products | statybos produktai |
| account. | construction projects | statybos projektai |
| construct. | construction sector | statybos pramonė |
| coal., construct. | construction site | statybvietė |
| construct. | construction site | statybinė aikštelė |
| transp., tech., law | construction-site vehicle | statybos transportas |
| environ. | construction technology No definition needed | statybos technologija |
| gen. | construction timber | mediena kaip statybinė medžiaga |
| mech.eng. | construction winch | statybinė gervė |
| environ. | construction with recycled material Construction with waste product used as raw material | statyba iš perdirbtų medžiagų |
| environ. | construction work The construction, rehabilitation, alteration, conversion, extension, demolition or repair of buildings, highways, or other changes or improvement to real property, including facilities providing utility services. The term also includes the supervision, inspection, and other on-site functions incidental to the actual construction | statybos darbai |
| gen. | construction work | statybos darbai |
| med. | damp-proof construction | neperšlampamas |
| construct. | European construction | Europos kūrimas |
| environ. | hydraulic construction Any structure built to route the flow of water, or to support the weight and pressure of a body of water | hidraulinė konstrukcija |
| IT, environ. | insulation materials and asbestos-containing construction materials | izoliacinės medžiagos |
| econ. | large-scale construction | didelio masto statybos |
| cultur., construct. | maintenance operations of construction | tvarkomieji statybos darbai |
| gen. | mobile construction | kilnojama statybvietė |
| lab.law., transp., el. | mobile construction site | kilnojamoji statybvietė |
| stat., construct. | new construction | nauja statyba |
| account. | own-account construction | statyba savo reikmėms |
| transp., construct. | road construction | kelių statyba |
| transp., construct. | road construction | kelių tiesyba |
| forestr. | road construction | kelio statyba |
| environ. | road construction No definition needed | kelio tiesimas |
| environ. | road construction material The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel | kelių tiesimo medžiaga |
| environ. | traffic route construction No definition needed | eismo maršruto sudarymas |
| econ. | urban construction | miestų statyba |
| econ. | wood for construction | statybinė mediena |
| gen. | year of construction | pastatymo metai |
