| English | Polish |
| fixed schedule of charges | ustalona opłata |
| negotiable charge | opłata umowna |
| waste charge Imposed fee, expense, or cost for the management of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process | opłata za odpady (ustalona opłata, wydatek lub koszt związany z zagospodarowaniem odpadów lub niepotrzebnych materiałów pozostałych po procesie produkcyjnym) |
| waste disposal charge Imposed fee, expense, or cost for the action of removing or getting rid of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process | opłata za składowanie odpadów (ustanowiona opłata, wydatek lub koszt związany z usuwaniem lub wywożeniem odpadów lub niepotrzebnych materiałów pozostałych po procesie produkcyjnym) |
| waste heat charge The release of heat generated as a byproduct from industrial or power generation processes | ulot ciepła odpadowego (uwalnianie się ciepła jako produktu ubocznego w procesach produkcji przemysłowej lub energetycznej) |
| waste water charge Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry | opłata za ścieki (ustalona opłata, wydatek lub koszt związany z zagospodarowaniem zużytej wody, zawierającej substancje rozpuszczone lub zawiesiny pochodzące z gospodarstw domowych lub rolnych, ścieki komunalne lub przemysłowe) |
