now – phrases

Terms for subject General containing now | all forms | exact matches only

English	Polish
actually you can go now	właściwie możesz już iść
all his achievements up to now	wszystkie jego dotychczasowe osiągnięcia
all right, I'm doing it now!	już się robi!
any time now	w każdej chwili
every now and then	co rusz
for now	tymczasem
for now	póki co
from now on	odtąd od tego momentu
from now on	od tej pory
he's in a meeting now	on jest teraz na zebraniu
I haven't got time right now	chwilowo nie mam czasu
I'd like to be alone now	chciałbym zostać teraz sam
it's too late now	klamka zapadła
not now	nie teraz
now be a good boy!	żebyś mi był grzeczny!
now, I'm fucked	no to jestem załatwiony!
it's now or never	teraz albo nigdy
now there's a story for you!	a to ci historia!
now we've had it	no to klops
now you're talking!	to rozumiem!
our manager is busy now	nasz dyrektor jest teraz zajęty
right now or away	w tej chwili natychmiast
right now	chwilowo obecnie
she suffers from headaches now and then	miewa bóle głowy
short hair is in fashion now	przyszła moda na krótkie włosy
the asparagus is in season now	teraz jest sezon na szparagi
the US market has now been saturated	rynek USA jest teraz nasycony
there is a renaissance of theatre in Poland now	w Polsce trwa obecnie renesans teatru
there's a fair on in Poznan now	w Poznaniu są teraz targi
until now	dotychczas
until now	do tej pory
up to now	dotychczasowy
up to now	dotąd do tego czasu
up to now I haven't noticed anything	jak dotąd nic nie zauważyłam
what is it now that you want?	o co ci znowu chodzi?
who can stop them now?	kto ich teraz powstrzyma?
you will leave my house right now!	masz natychmiast opuścić mój dom!

Get short URL