| English | Polish |
| anonymous post | wpis anonimowy (A message in a newsgroup or mailing list that cannot be traced to its originator. Generally this is accomplished by using an anonymous server for newsgroup posts or an anonymous remailer for e-mail) |
| Post a note | Opublikuj notatkę (The link someone clicks to leave a brief note on someone else's profile) |
| post and transfer | zaksięguj i przenieś (The process of making temporary transactions a part of the permanent ledger and updating accounts by transaction amounts, if the line is error-free) |
| Post Bill and AR adjustments | korekty po wystawieniu rachunku i raportu rocznego (The total credits applied to a Windows Azure customer's account since a customer's last bill) |
| post-deployment action | akcja powdrożeniowa (A set of methods that run from within the Office ClickOnce installer after the Office solution is installed) |
| post-deployment script | skrypt powdrożeniowy (A set of zero or more user-specified database scripts that are executed in a specific order after the database deployment script is executed) |
| post-event | po zdarzeniu (Occurring after a core system operation has been completed) |
| post-event | zdarzenie następcze (An asynchronous event whose handler runs only after the action that raised the event is complete) |
| post grades | wystawiać oceny (To publish grades and feedback so that they are available to students) |
| post-milestone review | przegląd po osiągnięciu kamieni milowych (The review of work products associated with key milestones to confirm quality and effective project processes. -) |
| Post Office Protocol version 3 | POP3 (An Internet standard protocol that allows a user to download e-mail from his or her inbox on a server to the client computer where messages are managed. This protocol works well for computers that are unable to maintain a continuous connection to a server) |
| post on Facebook | opublikować na Facebooku (To post messages or upload photos to Facebook) |
| post-operational workflow | pooperacyjny przepływ pracy (A workflow that is asynchronous or that starts at a later time, but does not have to wait for a previous workflow to finish) |
| post-pixel blending | przenikanie po cieniowaniu pikseli (In computer graphics, a series of operations that manipulate how images are rendered) |
| Post Rule Configurations | Konfiguracja reguł wpisów (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer) |
| post-scan instructions | instrukcje przetwarzania skanów (The instructions for the Distributed Scan Server to process the scanned images upon receipt. Includes which filters to run and any filter-specific attributes) |
| post-scan process | proces przetwarzania skanów (All the information created to accomplish an enterprise scan. It includes a destination server, scan ticket and post-scan instructions) |
| post-scan process filter | filtr przetwarzania skanów (A processing unit on the Distributed Scan Server that is called by the post scan-instructions to process each file as requested and log the results) |
| post to | opublikuj na (A UI option to share a message on Windows Live, Facebook, or both) |
| posting account | konto księgowe (A financial account that tracks assets, liabilities, revenue, or expenses) |
| posting date | data księgowania (The date that a transaction is recorded) |
| posting layer | warstwa księgowania (A current, tax, or operations ledger classification that is assigned to accounting journal entries) |
| posting profile | profil księgowania (A specification that defines which ledger accounts are to be updated by specific transaction types) |
| Product Evaluation Post Launch | Ocena produktu po wprowadzeniu na rynek (A template that will walk you through key areas of evaluating a product's performance after it has been placed in the marketplace) |
