| Subject | English | Polish |
| h.rghts.act. | Committee for the Promotion and Defence of the Rights of the People | Komitet Promocji i Obrony Praw Narodu |
| gen. | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Republic of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Sudan People's Liberation Army | całościowe porozumienie pokojowe |
| gen. | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Republic of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Sudan People's Liberation Army | Całościowe porozumienie pokojowe między rządem Sudanu a Ludowym Ruchem/Armią Wyzwolenia Sudanu |
| h.rghts.act. | Corporation for the Promotion and Defence of the People's Rights | Komitet Promocji i Obrony Praw Narodu |
| polit. | Delegation for relations with the People's Republic of China | Delegacja do spraw stosunków z Chińską Republiką Ludową |
| gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People's Democratic Republic of Algeria, of the other part | Układ eurośródziemnomorski ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony |
| gen. | Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States and the People's Democratic Republic of Algeria | Układ eurośródziemnomorski ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony |
| ed. | European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People | Europejska konwencja o popieraniu transnarodowej długoterminowej służby ochotniczej młodocianych |
| gen. | Friends of the Syrian people | Grupa Przyjaciół Narodu Syryjskiego |
| gen. | Group of Friends of the Syrian People | Grupa Przyjaciół Narodu Syryjskiego |
| polit. | Group of the European People's Party Christian Democrats | Grupa Europejskiej Partii Ludowej Chrześcijańscy Demokraci |
| geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Specjalny Region Administracyjny Hongkong Chińskiej Republiki Ludowej |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong, Chiny |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Specjalny Region Administracyjny Hongkong |
| demogr., UN | International Day of the World's Indigenous People | Międzynarodowy Dzień Ludności Tubylczej na Świecie |
| h.rghts.act., social.sc., UN | International Year for the World's Indigenous People | Międzynarodowy Rok Ludności Tubylczej na Świecie |
| h.rghts.act., social.sc., UN | International Year of the World's Indigenous People, 1993 | Międzynarodowy Rok Ludności Tubylczej na Świecie |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Specjalny Region Administracyjny Makau |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Specjalny Region Administracyjny Makau Chińskiej Republiki Ludowej |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Makau |
| h.rghts.act. | Movement for the Survival of the Ogoni People | Ruch na rzecz Przetrwania Ludu Ogoni |
| gen. | National Congress for the Defence of the People | Narodowy Kongres Obrony Ludu |
| UN | Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea | specjalny sprawozdawca ds. sytuacji w zakresie praw człowieka w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program Dafne II |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program działania Wspólnoty 2004–2008 w celu zapobiegania i zwalczania przemocy wobec dzieci, młodzieży i kobiet oraz w celu ochrony ofiar i grup ryzyka |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program działania Wspólnoty program Dafne, 2000-2003 w sprawie środków zapobiegawczych w walce przeciwko przemocy wobec dzieci, młodzieży i kobiet |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | program Dafne |
| h.rghts.act., social.sc. | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Dafne |
| gen. | State Council of the People's Republic of China | Rada Państwa Chińskiej Republiki Ludowej |
| gen. | the group numbers 15 people | grupa liczy 15 osób |
| gen. | the people | ogół ludności |
| hist. | the Polish People's Republic | Polska Rzeczpospolita Ludowa |
| gen. | the Representation of the People Act | ordynacja wyborcza |
| gen. | the room filled up with people | sala wypełniła się publicznością |
| law | Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People | Zestaw narzędzi służących promowaniu i ochronie wszystkich praw człowieka przysługujących lesbijkom, gejom, biseksualistom i osobom transgenderowym |
| gen. | Toolkit to Promote and Protect the Enjoyment of all Human Rights by Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender People | zestaw narzędzi LGBT |
