Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Agriculture
containing
a
|
all forms
|
exact matches only
English
Czech
a
bit
kapka
a
grain
kapka
A
.I
prvotřídní
A
.I
nejlepší jakosti
a
little
kapka
(small quantity)
a
part of work already accomplished
nadbytek
a
part of work already accomplished
zásoba rozpracovaných výrobků
a
part of work already accomplished
nesplněná práce
(podle plánu)
a
part of work already accomplished
přebytek
a
part of work already done
nadbytek
a
part of work already done
nesplněná práce
(podle plánu)
a
part of work already done
zásoba rozpracovaných výrobků
a
part of work already done
přebytek
a
single fibre of wool
vlněné vlákno
a
year old lamb
jarka
a
year old lamb
roček
a
year old lamb
roční jehně
ability of
a
tillage tool to penetrate into the soil
zahlubitelnost
adding
a
liquid
přilití
adjusting of
a
cultivator
seřízení plečky
best quality
A
.l.
nejlepší jakost
best quality
A
.l.
prvotřídnost
blooming more than once in
a
season
remontantní
broken yolk in
a
stale egg
vejce s rozteklým žloutkem
bung of
a
cask
čep
bung of
a
cask
zátka
bung of
a
cask
ucpávka
capacity of
a
fishing pond
úživnost rybníka
capacity of
a
fishing pond
produktivnost rybníka
capacity of
a
machine
kapacita stroje
capacity of
a
machine
výkonnost stroje
cast
a
net
vrhat síť
communicate
a
disease
nakazit
communicate
a
disease
infikovat
curb
a
horse
dávat koni páková udidla
dam from another breed or strain used for improving
a
breed
matka zušlechťovatelka
Damask love in
a
mist
černucha zahradní
Damask love in
a
mist
černucha damašská
dead arm of
a
river
mrtvé rameno řeky
dead arm of
a
river
staré vyschlé řečiště
deep place in
a
river
srázný břeh
deep place in
a
river
sráz
feeder with
a
belt and cable feed distribution
samočinné transportní řetězové krmítko
fitting
a
saddle
přizpůsobení sedla koni
fur of
a
young reindeer
mládě soba
fur of
a
young reindeer
jelenice z právě vylíhnutého mláděte
fur of
a
young reindeer
kůže z mladého soba
fur of
a
young reindeer
kolouch
(do 4 týdnů jelení, srnčí, daňčí)
give
a
thorough weeding
vyplít
give
a
thorough weeding
proplít
hoof of
a
foundered horse
kopyto ježčí
land with
a
network of irrigation ditches
zavlažovaná půda
(aryks)
land-tenure by
a
member of an agricultural cooperative
záhumenkové užívání půdy
leave
a
field fallow
nechat pole úhorem
lunge
a
horse
vést koně na lonži
make
a
plantation
zasadit
make
a
plantation
osázet
making
a
plantation
výsadba
making
a
plantation
sázení
mark
a
direction
vytyčovat
(čáru)
mark on
a
tree
vroubek na stromě
mark on
a
tree
značka na dřevě
measuring of
a
stack
měření stohu
milking three times
a
day
dojení třikrát denně
milking twice
a
day
dojení dvakrát denně
nectar capacity of
a
location
snůškové poměry pl v krajině
nectar capacity of
a
place
snůškové poměry pl v krajině
nectar capacity of
a
region
snůškové poměry pl v krajině
not
a
thoroughbred animal
zvíře bez plernenné příslušnosti
pacing of
a
horse
chod koně
part of
a
saddle-tree
bočnice sedla
pericarp of
a
seed
perisperm
personal free plot of
a
collective farmer
záhumenkový
plough
a
stubble
zorat strniště
ploughing without
a
mouldboard
orba pluhem bez odhrnovačky
possessing
a
large extent of land
bohatý půdou
putting
a
horse in harness
zapřahání
rating plate of
a
tractor
typové osvědčení traktoru
reproductive power from
a
rootstock
schopnost zmlazování kořenů
road within
a
farm
cesta vnitropodnikové dopravy
second storey of
a
beehive
plodiště
servicing of
a
car
údržba stroje
spirits of
a
frozen liquor
výmrazky pivo
spirits of
a
frozen liquor
výmrazky pl
spirits of
a
frozen liquor
vymrzlé víno
spirits of
a
frozen liquor
cokoli zničené mrazem
steep bank of
a
river
srázný břeh
steep bank of
a
river
sráz
stocking rate of
a
grazing ground
zatížení pastvin
(počet zvířat na 1 ha pastvin)
three feeds
a
day
krmení třikrát denně
to write off
a
loss
odepsání do ztrát
top
a
rick
vršit stoh
training for
a
new occupation
změna kvalifikace
training for
a
new occupation
přeškolení
treated with
a
disinfectant
mořený
treated with
a
disinfectant
namořený
two feeds
a
day
krmení dvakrát denně
vitamin
A
deficiency disease
šeroslepost ptáků
(avitaminóza A)
vitamin
A
deficiency disease
xeroftalmie
water content of
a
river
vodnost řeky
Get short URL