| Subject | English | Chinese |
| avia. | airworthiness critical requirements engineering bulletin | 适航关键要求工程通告 |
| therm.eng. | at critical | 在临界状态下 |
| therm.eng. | below critical | 在"次临界"状态下 |
| gen. | close-to-critical | 近临界的 |
| gen. | close-to-critical | 亚临界的 |
| avia. | configuration critical | 构型关键 |
| avia. | contains critical operations | 包含关键工序 |
| avia. | contractor critical design review | 承包者关键设计审查 |
| avia. | critical action request | 关键活动申请 |
| avia. | critical action request expedite | 关键活动快速申请 |
| avia. | critical aeronautical material and equipment list | 关键的航空材料与设备清册 |
| avia. | critical aeronautical matl equip list | 关键的航空材料设备清册 |
| nautic., econ. | critical age | 关键期 |
| nautic., econ. | critical age | 临界年龄 |
| avia. | critical amount | 临界量 |
| desert. | critical angle | 休止角 (沙丘滑落面的临界角多为30°〜35°) |
| tech. | critical area | 临界区域 |
| avia. | critical area | 临界面积 |
| tech. | critical area of extraction | 临界开采区 |
| tech. | critical area of extraction | 临界回采面积 (使地表某点达到最大可能沉降量的面积) |
| nautic., tech. | critical areas | 关键区域 |
| plast.surg. | critical arterial stenosis | 动脉临界狭窄 |
| avia. | critical avionics control unit | 关键航空电子设备控制装置 |
| refrig. | critical backing pressure | 临界前级压力 |
| tech. | critical bottom slope | 临界底斜率 |
| tech. | critical bottom velocity | 临界河底速度 |
| tech. | critical break rate | 临界破损率 |
| avia. | critical case | 危险情况 (特指飞机的动力装置和操纵系统的综合情况达到危险程度) |
| avia. | critical case | 严重情况 |
| nautic., tech. | critical cavitation number | 临界空泡数 |
| refrig. | critical charge | 临界充灌量 |
| avia. | critical charge | 临界负荷 |
| tech. | critical circle | 临界图 |
| tech. | critical circle | 临界滑圆 |
| tech. | critical circle of slope | 土坡临界圆 |
| soil. | critical circles | 临界圆 |
| shipb. | critical circuit | 临界电路 |
| desert. | critical climatic change | 临界气候变化 |
| sport., med. | critical closing pressure | 临界关闭压 |
| sport., physiol. | critical closing pressure | 临界闭合压 |
| tech. | critical coagulant concentration | 临界混凝剂浓度 |
| ecol. | critical cohesion concentration | 絮凝值 |
| soil. | critical cohesion value | 临界凝聚力 |
| tech. | critical cold point | 临界冷点 |
| avia. | critical collision frequency | 临界碰撞频率 |
| nautic., tech. | critical compartment | 重要舱室 |
| tech. | critical compressive force | 临界压力 |
| tech. | critical compressive force | 临界压强 |
| nautic., tech. | critical condition of operation | 临界区域 |
| tech. | critical consolute temperature | 临界会溶温度 |
| tech. | critical coupling | 中肯耦合 |
| tech. | critical course and depth monitor | 临界航向与深度监视器 |
| tech. | critical covered load | 临界盖重 |
| tech. | critical crack extension force | 临界裂缝扩展力 |
| tech. | critical crack size | 临界裂纹尺寸 |
| tech. | critical crack-opening displacement | 临界裂纹张开位移 |
| tech. | critical crazing strain | 临界微裂应变 |
| desert. | critical dark-period | 临界暗期 |
| refrig. | critical data | 临界数据 |
| avia. | critical data request | 关键数据请求 |
| avia. | critical data request word | 关键数据请求字码 |
| desert. | critical day length | 临界昼长 |
| avia. | critical decision | 临界判定 |
| tech. | critical defective | 临界缺陷 |
| tech. | critical dependence | 临界依赖关系 |
| nautic., econ. | critical depensation level | 临界退偿水平 |
| avia. | critical design and qualification review | 关键设计和资格审查 |
| avia. | critical design approval | 关键设计批准 |
| avia. | critical design audit | 关键设计审核 |
| nautic., tech. | critical design conditions | 临界设计工况 |
| shipb. | critical design review | 关键性设计审查 |
| avia. | critical design review | 关键性设计评审 (根据波音供应商工装文件 D33200-1,对于 1 类和 2 类供应商的工装设计有一个强制性的要求，即 PDR/CDR/FDR。规定工装设计工作进行到25%时，提交给波音进行审査“PDR”,设计工作进行到50%时,提交给波音进行审査“CDR”,设计工作进行到90%时,提交给波音进行审査“FDR ”,这样做,是为了供应商所设计的工装符合要求) |
| avia. | critical design review configuration baseline | 关键设计审査构型基线 |
| avia. | critical deviation | 关键偏离 |
| tech. | critical deviator stress | 临界偏应力 |
| tech. | critical diagram | 判定图 |
| avia. | critical diameter of insulation | 绝热层的临界直径 |
| sport., med. | critical difference | 临界差异 |
| tech. | critical displacement | 临界位移 |
| ecol. | critical dissolved oxygen | 临界溶解氧 |
| tech. | critical division | 临界分裂 |
| tech. | critical docking draft | 坞内临界吃水 |
| avia. | critical drag rise Mach number | 阻力发散马赫数 |
| tech. | critical drought period | 临界干旱期 |
| tech. | critical duration | 临界持续时间 |
| avia. | critical dynamic pressure parameter | 临界动态压力参数 |
| desert. | critical ecological zone | 临界生态带 |
| desert. | critical ecological zone | 脆弱生态带 |
| tech. | critical electric field | 临界电场 |
| tech. | critical electrical field | 临界电场 |
| desert. | critical element | 主要要素 |
| desert. | critical element | 关键要素 |
| sport., med. | critical endpoint | 临界点 |
| avia. | critical energy | 临界能量 |
| ecol. | critical energy condition | 临界能量条件 |
| tech. | critical energy release rate | 临界能量释放率 |
| avia. | critical engine | 临界发动机 |
| avia. | critical engine failure speed | 发动机失效临界速度 |
| avia. | critical engine failure speed | 发动机临界失效速度 |
| avia. | critical engine failure speed | 临界发动机失效速度 |
| avia. | critical engine inoperative | 关键发动机不起作用 |
| avia. | critical engineering design review | 关键工程设计审査 |
| tech. | critical engineering problem | 工程技术关键问题 |
| tech. | critical engineering problem | 关键性技术问题 |
| tech. | critical equatorial velocity | 临界赤道速度 |
| multimed. | critical error | 关键错误 |
| avia. | critical escape altitude | 应急离机的临界高度 |
| avia. | critical evaluation task force | 临界鉴定特别工作组 |
| avia. | critical evaluation task force | 关键鉴定特别工作组 |
| geol. | critical event | 临界【关键】事件 |
| avia. | critical examination | 临界试验 |
| tech. | critical external pressure | 临界外压 |
| nautic., tech. | critical failure | 临界故障 |
| avia. | critical failure | 关键故障 |
| avia. | critical failures report | 关键故障报告 |
| avia. | critical failures report | 重大故障报告 |
| avia. | critical fault | 危险性故障 |
| refrig. | critical field | 临界磁场强度 |
| securit. | critical field | 临界范围 |
| tech. | critical field | 临界磁场 |
| comp. | critical field | 临界字段 |
| comp. | critical field | 关键字段 |
| comp. | critical field | 临界磁场 |
| sport., med. | critical flicker frequency | 闪烁临界频率 |
| avia. | critical flight | 临界飞行 |
| avia. | critical flight event test | 关键飞行项目测试 |
| tech. | critical flow | 临界流 (动) |
| avia. | critical flow | 界流 |
| avia. | critical flow coefficient | 临界流量系数 |
| tech. | critical flow criterion | 临界流态判别准则 |
| tech. | critical flow depth | 临界水流深度 |
| tech. | critical flow diagram | 临界流计算图 |
| avia. | critical flow function | 临界流函数 |
| tech. | critical flow prover | 临界流量计 |
| tech. | critical flow state | 临界流态 |
| tech. | critical flow velocity | 临界流速 |
| avia. | critical flowmeter | 临界流流量计 |
| avia. | critical flutter | 颤振临界速率 |
| avia. | critical flux | 临界流量 |
| tech. | critical form | 结构的危形 |
| tech. | critical form structure | 危形结构 |
| tech. | critical foundation depth | 地基临界深度 |
| avia. | critical fuel flux | 临界燃料流量 |
| tech. | critical function | 判定函数 |
| sport., med. | critical fusion frequency | 临界融合频率 (CFF) |
| avia. | critical Grashof number | 临界格拉晓夫数 |
| tech. | critical ground motion | 临界地面运动 |
| soil. | critical head piping | 临界水头管涌 |
| sport., med. | critical heart weight | 心脏临界重量 |
| gen. | critical heat flux | 临界热负荷 |
| soil. | critical height of a slope | 土坡的临界高度 |
| desert. | critical height of slope | 土坡临界高度 |
| tech. | critical high temperature | 临界高温 |
| nautic., tech. | critical human factors | 关键人为因素 |
| avia. | critical ice shape | 严酷冰型 |
| avia. | critical ice shape | 关键冰型 |
| avia. | critical ignition | 临界点火 |
| tech. | critical illumination | 临界照度 |
| tech. | critical illumination | 临界照明 |
| HR | critical incidents technique | 关键事件技术 |
| avia. | critical in-flight ice shape | 关键飞行冰型 |
| tech. | critical information | 关键信息 |
| avia. | critical initiation | 临界启动 |
| avia. | critical initiation condition | 临界启动条件 |
| avia. | critical initiation energy | 临界起爆能量 |
| avia. | critical installation point | 关键安装点 |
| gen. | critical intensity of magnetic field | 临界磁场强度 |
| tech. | critical interface tension | 临界表面张力 |
| avia. | critical item design review | 关键项目设计审査 |
| avia. | critical item development specification | 关键项目研制规范 |
| avia. | critical item list | 关键项目清册 |
| avia. | critical item tag | 关键项目标签 |
| tech. | critical job | 关键工作 |
| tech. | critical job | 关键作业 |
| tech. | critical job | 关键工程 |
| ecol. | critical kinetic condition | 动力临界条件 |
| tech. | critical lane | 临界车道 |
| tech. | critical lane | 关键车道 |
| tech. | critical lane | 紧急备用车道 |
| tech. | critical lane detection | 关键车道检测 |
| tech. | critical lane detection | 临界车道检测 |
| tech. | critical lane technique | 关键车道法 |
| tech. | critical lapse rate | 临界衰减率 |
| tech. | critical lapse rate | 临界直减率 |
| desert. | critical lapse-rate | 临界递减率 |
| tech. | critical layer | 临界层 |
| tech. | critical length of grade | 临界坡道长 (度) |
| tech. | critical limit | 临界极限 |
| avia. | critical link factor | 临界链接因数 |
| tech. | critical load | 临界装载量 |
| tech. | critical load | 断裂负荷 |
| tech. | critical load | 破坏负载 |
| soil. | critical load | 临界荷重 |
| tech. | critical load | 极限荷载 |
| avia. | critical load | 临界负载 |
| tech. | critical load approach | 临界负荷法 |
| tech. | critical-load design | 临界负荷设计 |
| tech. | critical load factor | 临界负荷系数 |
| tech. | critical load level | 临界负荷水平 |
| tech. | critical load of pile | 桩的临界荷载 |
| desert. | critical low flow | 临界枯水量 |
| shipb. | critical luminance difference | 临界亮度差 |
| avia. | critical Mach number | 命界马赫数 |
| avia. | critical Mach number | 临界马赫数 (①机翼某一点气流的局部马赫数达到局部声速时的来流马赫数；②在该马赫数时压缩性显著影响飞机的操纵性) |
| avia. | critical magnetic bond number | 临界磁邦德数 |
| tech. | critical magnetic flux density | 临界磁通密度 |
| securit. | critical mass | 关键规模企业发展到一定程度的关键阶段 |
| avia. | critical-mass | 临界物质 |
| avia. | critical material parts list | 关键材料零件清单 |
| tech. | critical method | 临界法 |
| sport., physiol. | critical micella concentration | 临界微团浓度 |
| tech. | critical mode | 临界简正波 |
| avia. | critical mode | 临界模式 |
| tech. | critical moisture | 临界含水率 |
| tech. | critical moisture content | 临界含水率 |
| tech. | critical moisture content | 极限含水率 |
| tech. | critical moisture content | 临界水分含量 |
| tech. | critical moisture point | 水分临界点 |
| gen. | critical moment | 生死存亡的关头 |
| tech. | critical moment | 决定性时刻 |
| tech. | critical moment | 临界力矩 |
| tech. | critical moment | 临界时限 |
| sport. | critical moment | 关键时刻 |
| gen. | critical moment | 危机 |
| tech. | critical moment | 紧要关头 |
| gen. | critical moment | 决定性〔关键性〕时刻 |
| tech. | critical movement | 关键流向 |
| tech. | critical movement | 关键运行 |
| avia. | critical net positive suction head | 临界净正抽吸压头 |
| avia. | critical nozzle | 临界流喷嘴 |
| avia. | critical nuclear weapons design information | 关键核武器设计信息 |
| refrig. | critical nucleate boiling heat flux | 核状沸腾最大热通量 |
| tech. | critical numerical value | 临界数值 |
| tech. | critical opalescence | 临界乳光 |
| avia. | critical opening speed | 临界开伞速度 |
| med. | critical organ | 临界〔危险，对放射性灵敏的〕器官 |
| avia. | critical part | 关键部分 |
| avia. | critical part | 关键件 |
| tech. | critical particle size | 临界粒度 |
| ecol. | critical particle size to flocculate | 絮凝临界粒径 |
| shipb. | critical parts | 主要机件 |
| shipb. | critical parts | 关键零件 |
| avia. | critical parts | 关键部位 |
| avia. | critical parts inspection | 关键零件检査 |
| avia. | critical parts plan | 关键零件计划 |
| gen. | critical path | 关键路径〔线路〕 |
| gen. | critical path | 判别通路 |
| ecol. | critical path method | 最优路线法 |
| avia. | critical path network | 关键路线网 |
| avia. | critical path system | 关键路线系统 |
| desert. | critical period | 机期 |
| sport., med. | critical period | 临界期 |
| desert. | critical period of growth | 临界生长期 |
| avia. | critical phase | 临界相 |
| avia. | critical phase system software | 关键相位系统软件 |
| avia. | critical piece first | 关键部分优先 |
| nautic., tech. | critical pipe and cable runs | 重要管路和电缆线路 |
| tech. | critical plane | 临界面 |
| tech. | critical plane | 关键面 |
| tech. | critical plastic load | 临塑荷载 |
| sport., psychol. | critical point | 关键期 |
| avia. | critical point in the sky | 空中关键点 |
| shipb. | critical point tester | 临界点测定器 |
| tech. | critical pollution source area | 临界污染源区 |
| tech. | critical pore | 临界孔隙 |
| geol. | critical pore throat size | 临界孔喉尺寸 |
| tech. | critical porosity | 临时孔隙 (度) |
| tech. | critical porosity | 临界孔隙率 |
| tech. | critical position | 临界状态 |
| tech. | critical position | 临界位置 |
| tech. | critical position | 要害部位 |
| nautic., tech. | critical position | 关键位置 |
| tech. | critical pressure | 临塑压力 |
| tech. | critical pressure | 临界压强 |
| sport., med. | critical pressure | 临界血压 |
| tech. | critical pressure drop | 临界压力降低 |
| tech. | critical pressure in buckling | 临界失稳压力 |
| nautic., tech. | critical pressure of cavitation | 空泡临界压力 |
| tech. | critical pressure ratio | 临界压力比 |
| avia. | critical problem report | 关键问题报告 |
| avia. | critical process item | 关键工序项目 |
| avia. | critical program information | 关键计划信息 |
| avia. | critical property | 临界参数 |
| tech. | critical pump rate | 临界泵抽水率 |
| avia. | critical qualification design review | 关键条件设计审査 |
| tech. | critical quenching rate | 临界淬火速度 |
| tech. | critical queuing distance | 临界排队距离 |
| tech. | critical race | 临界竞争 |
| tech. | critical radiant flux | 临界辐射流 |
| tech. | critical radius for accretion | 临界吸积半径 |
| ecol. | critical rain quantity | 始发雨量 |
| ecol. | critical rainfall amount | 临界雨量 |
| desert. | critical rainfall probability | 临界降水概率 |
| tech. | critical range | 临界距离 |
| tech. | critical range | 临界程 |
| tech. | critical range of Reynolds number | 雷诺数的临界值范围 |
| tech. | critical reactor | 临界状态反应堆 |
| tech. | critical region | 判别区域 |
| tech. | critical region | 关键地区 |
| nautic., tech. | critical reliability | 临界可靠性 |
| avia. | critical requirement review | 关键要求审査 |
| avia. | critical requirement table | 关键要求表 |
| avia. | critical resolved shear stress | 临界解析剪应力 |
| geol. | critical resolved shear stress | 临界分解剪切应力 |
| gen. | critical resolved shear stress | 临界消除剪应力 |
| geol. | critical resolved stress | 临界分解应力 |
| gen. | critical resolved stress | 临界消除应力 |
| avia. | critical review | 关键审査 |
| gen. | Critical Review in Analytical Chemistry | 分析化学评论美 |
| tech. | critical Reynolds number | 临界雷诺德数 |
| nautic., tech. | critical Reynolds number of experiment | 试验临界雷诺数 |
| avia. | critical rotor speed | 转子临界转速 |
| tech. | critical runoff | 临界径流量 |
| tech. | critical scouring velocity | 临界冲刷流度 |
| tech. | critical scouring velocity | 临界冲刷速度 |
| securit. | critical scrutiny of application for listing | 严格审查上市申请 |
| tech. | critical section | 临界段 |
| tech. | critical section | 临界区段 |
| tech. | critical section | 限制区间 |
| tech. | critical section | 关键河段 |
| tech. | critical section | 危险断面 |
| avia. | critical section | 关键段 |
| tech. | critical section for moment | 力矩控制截面 |
| tech. | critical sharpness | 临界锐度 |
| ecol. | critical shear | 临界剪切 |
| desert. | critical shearing stress | 临界切应力 |
| tech. | critical shoal area | 危险浅滩区 |
| tech. | critical size | 临界大小 |
| tech. | critical size | 临界体积 |
| nautic., econ. | critical size | 临界尺寸 |
| ecol. | critical slope gradient | 临界坡度 |
| ecol. | critical slope length | 临界坡长 |
| tech. | critical social value | 临界社会价值 |
| ecol. | critical soil moisture | 临界土壤湿度 |
| ecol. | critical source area | 关键源区 |
| tech. | critical span length | 临界跨距 |
| avia. | critical specific volume | 临界比容 |
| avia. | critical specific volume ratio | 临界比容比 |
| tech. | critical speed | 临界速率 |
| tech. | critical speed | 临界车速 |
| tech. | critical speed | 危险速度 |
| gen. | critical speed | 临界速度〔速率，转速〕 |
| nautic., tech. | critical speed in shallow water | 浅水临界航速 |
| avia. | critical speed map | 临界转速图 |
| nautic., tech. | critical speed of flow condition | 流态临界速度 (or regime) |
| tech. | critical speed of mill | 磨机临界转速 |
| tech. | critical speed of revolutions | 临界转速 |
| tech. | critical speed of second order | 第二临界转速 |
| tech. | critical speed of shaft | 轴的临界转速 |
| nautic., tech. | critical speed of shafting | 轴系临界转速 |
| tech. | critical steel ratio | 最小钢筋比 |
| tech. | critical steel ratio | 最小配筋率 |
| tech. | critical steel stress | 钢筋极限强度 |
| tech. | critical stress | 极限应力 |
| tech. | critical stress circle | 极限应力图 |
| tech. | critical stress for fracture | 断裂的临界应力 |
| tech. | critical stress fracture toughness | 临界应力断裂韧度 |
| tech. | critical stress intensity factor | 断裂韧性 |
| tech. | critical stress intensity factor | 临界应力强度系数 |
| tech. | critical stress ratio | 极限应力比 |
| nautic., tech. | critical structural areas | 关键结构区域 |
| nautic., tech. | critical structural areas | 临界结构区域 |
| avia. | critical study review | 关键研究审查 |
| avia. | critical surface | 关键表面 |
| geol. | critical surface tension | 临界表面张力 |
| desert. | critical surface-roughness constant | 临界地面粗糙度常数 |
| nautic., tech. | critical system | 关键系统 |
| avia. | critical system integration review | 关键系统综合审查 |
| avia. | critical technical parameter | 关键技术参数 |
| tech. | critical technique | 关键性技术 |
| avia. | critical technology demonstration | 关键技术演示验证 |
| gen. | critical temperature centigrade | 临界温度° C |
| gen. | critical temperature on the absolute scale | 临界绝对温度°K |
| avia. | critical temperature ratio | 临界温比 |
| tech. | critical test | 决定性考验 |
| tech. | critical test concentration | 临界试验浓度 |
| ecol. | critical thermal maximum | 临界热最大值 |
| tech. | critical throat area | 喷嘴临界面面积 |
| tech. | critical throat section | 喷嘴临界截面 |
| nautic., tech. | critical torque | 临界转矩 |
| tech. | critical tractive force | 泥沙临界流速 |
| tech. | critical tractive force | 临界推移力 |
| tech. | critical tractive power | 临界牵引力 |
| tech. | critical tractive power | 临界推移力 |
| tech. | critical tractive stress | 临界推移应力 |
| tech. | critical tractive velocity | 起动流速 |
| tech. | critical tractive velocity | 临界起动流速 |
| tech. | critical transfer pathway | 关键转移途径 |
| avia. | critical transmission | 临界传输 |
| tech. | critical value | 界值 |
| tech. | critical value | 临界数值 |
| tech. | critical value for buckling | 临界曲率值 |
| tech. | critical value of Reynolds number | 临界雷诺德数 |
| tech. | critical value signally | 极限信号 |
| tech. | critical value signally device | 极限信号装置 |
| tech. | critical velocity | 临界的流速 |
| nautic., tech. | critical velocity of cavitation | 空泡临界速度 |
| tech. | critical velocity of sediment movement | 泥沙运动临界速度 |
| avia. | critical velocity of sound | 临界声速 |
| tech. | critical velocity of super-flow | 超流动临界速度 |
| avia. | critical Venturi nozzle | 临界流文丘里喷嘴 |
| tech. | critical vibration | 临界振动 |
| avia. | critical void fraction | 临界空隙度 |
| tech. | critical void ratio | 极限孔隙比 |
| desert. | critical void ratio | 临界孔隙比 |
| tech. | critical void ratio of soil | 土的临界孔隙比 |
| gen. | critical volume | ‘界容积体积 |
| tech. | critical volume | 临界量 |
| gen. | critical volume | 临界容量 |
| tech. | critical volume fraction | 临界体积分数 |
| tech. | critical wastewater demand | 临界污水需求量 |
| desert. | critical water content | 临界含水量 |
| tech. | critical water point | 水分临界点 |
| tech. | critical water quality | 临界水质 |
| tech. | critical water quality characteristic | 临界水质特征 |
| sport., med. | critical weight | 临界体重 |
| tech. | critical weight on drill string | 钻具临界钻压 |
| avia. | critical width | 临界宽度 |
| avia. | critical zone | 危险区 |
| gen. | delayed-critical | 缓发中子临界的 |
| avia. | dynamic time critical warfighting capability | 动态时关键作战能力 |
| avia. | effective critical parts plan | 有效关键部件计划 |
| avia. | engineering critical component | 工程关键部件 |
| gen. | external critical damping resistance | 外部临界阻尼衰减租阻 |
| avia. | flight critical direct current | 飞行关键直流电源 |
| avia. | flight critical panel | 飞行关键仪表板 |
| avia. | flight critical platform | 飞行鉴定平台 |
| avia. | flight safety critical | 飞行安全临界值 |
| avia. | hardness critical process | 硬度关键处理 |
| refrig. | Hazard Analysis Critical Control Point | 危害分析关键控制点 |
| gen. | high-temperature gas-cooled reactor critical experiment | 气冷式高温反应堆临界实验 |
| avia. | identification of potential critical areas | 关键区域确认 |
| avia. | incremental critical design review | 增加的关键设计审査 |
| avia. | instrument landing system critical area | 仪表着陆系统关键区 |
| avia. | ionospheric critical frequency | 电离层临界频率 |
| gen. | keep the critical points cool | 使极需冷却的地点保持冷却 |
| avia. | logistics critical component | 后勤关键部件 |
| refrig. | lower-critical cooling speed | 下临界冷却速度 |
| refrig. | lower critical field | 下临界场 |
| refrig. | lower-critical velocity | 下限临界流速 |
| shipb. | major critical components | 主要关键部件 |
| avia. | manual time to repair critical failures | 重大故障修理工时 |
| gen. | maritime gas-cooled reactor critical experiment | 船舰用气冷式反应堆临界试验装置 |
| avia. | mean corrective maintenance time for critical failure | 关键失效的平均故障维修时间 |
| avia. | mean time between critical failure | 平均严重故障间隔时间 |
| avia. | mean time between critical failures | 平均危险性故障间隔时间 |
| avia. | mean time between critical failures | 平均致命严重故障间隔时间 |
| avia. | mean time between mission critical failure | 任务平均严重故障间隔时间 |
| avia. | militarily critical technology agreement | 军用关键性技术协议 |
| avia. | militarily critical technology list | 军用关键技术清单 |
| avia. | military critical technology agreement | 军用关键技术协议 |
| gen. | minimum-critical | 最小临界的 |
| securit. | mission-critical internet | 以互联网为中心交易市场 |
| securit. | mission-critical technology | 关键技术 |
| avia. | module critical installation point | 模块关键安装点 |
| gen. | near-critical | 近临界的 |
| avia. | non-critical failure | 无危险故障 |
| avia. | non-critical failure | 非关键故障 |
| avia. | non-critical state | 非临界状态 |
| gen. | one of the critical points of steels at which gamma iron transforms to delta iron or otherwise | 【治】γ铁⇌δ铁转变点 |
| gen. | one of the critical points of steels at which the transformation of cementite takes place | 渗碳体转变点 |
| avia. | operational research and critical link evaluation | 运筹学与统筹法评定 |
| avia. | option critical installation point | 关键安装点选择 |
| avia. | option critical installation point | 选型关键安装点 |
| gen. | organic-moderated reactor critical assembly | 有机慢化剂反应堆临界系统 |
| avia. | practical critical area | 实际重要区域 |
| avia. | product safety critical requirement engineering bulletin | 生产安全关键要求工程通报 |
| avia. | program critical hardware | 程序关键性硬件 |
| avia. | program evaluation and review technique/critical path method | 项目评审技术——关键路径法 |
| avia. | project evaluation review technique/ critical path method | 计划评审技术-关键路径法 |
| gen. | quasi-critical | 准临界的 |
| tech. | quasi-critical damping | 准临界阻尼 |
| avia. | real gas critical flow coefficient | 真实气体临界流系数 |
| avia. | reliability critical item list | 有关可靠性的关键项目表 |
| nautic., tech. | safety critical | 安全关键 |
| avia. | safety-critical computer software component | 安全关键的计算机软件部件 |
| avia. | safety critical engine variable | 安全关键引擎变量 |
| avia. | search for critical weakness | 寻找关键性弱点 |
| avia. | second critical speed | 第二临界转速 |
| gen. | self-critical | 自我批评〔批判〕的 |
| avia. | seller critical design review | 卖方关键设计评审 |
| avia. | software critical design review | 软件关键设计审查 |
| avia. | sonic nozzle/critical nozzle | 音速喷嘴/临界流喷嘴 |
| avia. | super critical helium | 超临界氮 |
| refrig. | superconduction critical electric current | 超导临界电流 |
| refrig. | superconduction critical magnetic field | 超导临界磁场 |
| refrig. | superconduction critical temperature | 超导临界温度 |
| refrig. | superconductor critical temperature | 超导临界温度 |
| avia. | supplier critical design review | 供应商关键设计审査 |
| gen. | take a critical view of | 批判地看待 |
| avia. | takeoff and landing critical atmosphere turbulence | 起落时临界大气湍流 |
| avia. | the critical ice protection design points | 关键结冰防护设计点 |
| avia. | the most critical artificial ice shape | 最关键人造冰型 |
| refrig. | thermodynamical critical field | 临界磁场强度 |
| avia. | time critical warning | 关键时间警告 |
| gen. | Time is critical. Hurry up! | 时间就是生命，赶快！ |
| gen. | upper-critical | 上临界的 |
| gen. | upper-critical | 临界上限的 |
| gen. | upper critical solution temperature | 上临界会溶温度 |
| shipb. | wave guide critical dimension | 波导临界尺寸 |
