Subject | English | Chinese |
tech. | abscission of fruit | 落果 |
agric. | accessory fruit | 附果 (fructus accessorius) |
tech. | accessory fruit | 附果 |
agric. | acorn-shaped fruit | 橡子状果实 |
agric. | acreage under fruit | 果园面积 |
agric. | acreage under fruit | 果树栽培面积 |
agric. | aggregate cup fruit | 聚合杯果 (calachifructus aggregatus) |
agric. | aggregate free fruit | 聚合离果 (dialycarpus aggregatus) |
agric. | aggregate fruits | 聚心皮果 (fructus polyanthocarpi) |
agric. | aggregate fruits | 聚合果 |
ecol. | agro-fruit ecosystem | 农果复合生态系统 |
agric. | anthocarpous fruit | 掺花果 (fructus anthocarpus) |
agric. | apical fruit | 顶果 (fructus apicalis) |
biol. | apple alternaria fruit rot | 苹果轮斑病 (Alternaria mali Roborts) |
biol. | apple canker of fruit | 苹果轮纹病疣皮病,粗皮病,Physalospora piricola Nose |
biol. | apple fruit fly | 苹实蝇 (Rhagoletis pomonella Walsh.,实蝇科) |
biol. | apple fruit moth | 苹实巢蛾 (Argyresthia conjuguella Zeller,巢蛾科) |
biol. | apple fruit rhynchites | 苹实象甲 (Caenorhinus aequatus (L.),象甲科) |
biol. | apple fruit sawfly | 苹实叶蜂 (Hoplocampa testudinea (Klug),叶蜂科) |
ecol. | artificial fruit-grass ecosystem | 果-草人工生态系统 |
biol. | ashy leaf spot or fruit spot of pear | 梨褐斑病 (Mycosphaerella sentina Schraet) |
agric. | autocarpous fruit | 自花授粉果 (fructus autocarpus) |
biol. | bael-fruit | 印度枳属 (Aegle L.,芸香科) |
biol. | bael-fruit | 印度枳木橘,Aegle marmelos (L.) Corr. |
biol. | Bael fruit | 印度枳孟加拉苹果,Aegle marmelos Correa,芸香科 |
biol. | banana fruit borer moth | 香蕉蛀果潜蛾 (Hieroxestis subcervinella Meyrick,潜蛾科) |
agric. | banana fruit-filling | 香蕉果灌浆 |
biol. | banana fruit fly | 香蕉二带实蝇 (Dacus curvipennis Frogg.,实蝇科) |
agric. | banana fruit freckle | 香蕉果斑病 |
biol. | banana fruit pitting | 香蕉果陷斑病 (Botryodipularia grisea (Cke) Sacc.) |
biol. | banana fruit speckle | 香蕉果斑病 (Deightoniella torulosa (Syd.) Ellis) |
biol. | beal fruit | 印度枳木苹果,Aegle marmelos Correa,芸香科 |
biol. | beal fruit | 印度枳木苹果,Aegle marmelos Correa,蔷薇科 |
gen. | bear fruit | 发生 〔产生〕效果 |
tech. | bear fruit | 结果实 |
gen. | bear fruit | 发生效果 |
agric. | biennial fruit | 二年果 (fructus biennis) |
agric. | biennial fruit | 越年果 |
biol. | black cherry fruit fly | 樱桃黑实蝇 (Rhagoletis fausta O.S.,实蝇科) |
biol. | blueberry fruit fly | 越橘实蝇 (Rhagoletis mendax Curran,实蝇科) |
gen. | braised fish block with wampee fruit | 黄皮果焖鱼块 |
biol. | bread fruit | 木波罗 (Artocarpus integritolia L.) |
biol. | bread fruit | 木波罗属 (Artocarpus Forst.,桑科) |
bot. | bread fruit tree | 菠萝蜜属 Artocarpus (spp.) |
biol. | bread-fruit tree | 木波罗 (Artocarpus integritolia L.) |
biol. | bread-fruit tree | 木波罗属 (Artocarpus Forst.,桑科) |
agric. | breakdown of fruit | 果实腐败 |
agric. | breakdown of fruit | 果实腐烂 |
agric. | brown rot of fruit trees | 果树褐腐病苹果 |
biol. | brown rot of stone fruits | 核果褐腐病 (Sclerotinia cinerea Schröet.; Sclerotinia laxa Aderh.et Ruhl.) |
biol. | burdock fruit fly | 牛蒡实蝇 (Chaetostomella vibrissata Coquillett,实蝇科) |
tech. | bush fruit | 灌木性果树 |
biol. | butter fruit | 台湾番柿毛柿,Diospyros discolor Willde,柿科 |
agric. | by-fruit | 副果 |
agric. | by-product of fruit | 果品加工副产物 |
biol. | camellia fruit fly | 山茶实蝇 (Staurella camelliae Ito,实蝇科) |
ecol. | candied fruit waste | 蜜饯厂废水 |
biol. | canker of apple fruit | 苹果黑点病 (Diaporthe pomigena) |
tech. | canned fruit industry | 罐头蔬菜工业 |
agric. | 2-carpellary fruit | 二心皮果 (实,fructus bicarpeliaris) |
tech. | carved wood fruit plate | 木雕果盘 |
tech. | carved wooden fruit plate | 木雕果盘 |
biol. | central American fruit fly | 中美实蝇 (Anastrepha striata Shiner,实蝇科) |
biol. | Central American fruit-fly | 中美实蝇 (Anastrepha striata Shiner,实蝇科) |
agric. | central fruit | 中心果 (fructus centralis) |
agric. | cereal fruit | 颖果 |
agric. | cereal fruit | 谷物果实 |
desert. | chain-fruit cholla | 链果仙人掌 |
desert. | chain-fruit cholla | 鳞团扇 |
desert. | chain fruit cholla | 鳞珊瑚 |
biol. | cherry fruit-fly | 樱桃实蝇樱实蝇,Rhagoletis cerasi Loew.,实蝇科 |
biol. | cherry fruit-sawfly | 樱实叶蜂 (Hoplocampa cookei Clarke,叶蜂科) |
tech. | citrus fruit | 柑橘果 |
biol. | citrus fruit borer | 橘蛀果点翅螟 (Citripestis sagittiferella Moore) |
biol. | citrus fruit fly | 橘小实蝇 (. = mango fruit fly, oriental fruit fly, Dacus dorsalis Hendel.; Chaetodacus dorsalis Hendel,实蝇科) |
agric. | citrus fruits | 柑橘类果树 |
agric. | citrus fruits | 柑橘类水果 |
biol. | citrus young fruit borer | 橘花巢蛾 (Prays citri Billberg,巢蛾科) |
biol. | civet-cat-fruit | 榴莲榴梨,Duriozibethinus Murr.,锦葵科 |
agric. | climbing fruits | 藤本果树 |
agric. | climbing fruits | 蔓性果树 |
agric. | clustered fruit | 花束状果 |
agric. | clustered fruit spur | 花束状短果枝 |
tech. | coating on fruit fare | 水果表面涂层 |
biol. | cocoa fruit fly | 可可红眼实蝇 (Ceratitis punctata Wiedemann,实蝇科) |
biol. | coffee fruit fly | 咖啡浆果蝇 (Trirhithrum inscripta Graham,实蝇科) |
agric. | cold storage fruits | 冷藏果品 |
agric. | collective fruit | 聚花果 (fructus aggregatus) |
agric. | confluent fruit | 会合果 (fructus confluens) |
horticult. | core fruit | 梨果 |
agric. | cracking of fruit | 果实开裂 |
agric. | Crag fruit fungicide 341 | 果绿定保护性杀菌剂,C₂₂H₄₄N₂O₂ |
desert. | crato passion fruit | 蝎尾花西番莲 |
agric. | crude fruit | 未熟果 |
biol. | cucurbits sclerotinia fruit rot | 瓜类菌核病 (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
biol. | currant fruit fly | 茶藨实蝇 (Epochra canadensis (Loew),实蝇科) |
biol. | currant fruit weevil | 茶藨果象甲 (Pseudanthonomus validus Dietz,象甲科) |
agric. | cyclic fruit setting | 周期性结实 |
biol. | date palm fruit borer | 海枣髓斑螟 (Myelois decolor Zeller.,斑蛾科) |
agric. | deciduous fruit | 水果 |
agric. | deciduous fruit tree | 落叶果树 |
desert. | dehiscent fruit | 裂果 |
agric. | dehydrated fruit | 脱水果实 |
agric. | dehydrated fruits and vegetables | 脱水果蔬 |
agric. | delayed fruit picking | 延迟采果 |
agric. | delayed thinning fruit | 延期疏果 |
agric. | desert fruits | 沙漠果树 |
agric. | dessert fruit | 生食果品指餐后 |
tech. | dessert fruit | 餐后水果 |
biol. | dieback of stone fruits | 核果树腐皮病 (Valsa leucostoma Fr.) |
biol. | died-fruit moth | 干果粉螟 (Ephestia glaucinalis Linne,斑螟科) |
agric. | disinfectant of stored fruit | 贮藏果实防腐剂 |
agric. | disinfectant of stored fruit | 贮藏果实消毒剂 |
gen. | Do you eat fruit in winter? | 你冬天吃水果么? |
gen. | Do you like fruit and vegetable? | 你喜欢水果和蔬菜么? |
agric. | double-winged fruit | 双翅果 (disamara) |
biol. | dried fruit beetle | 干果露尾甲 (Carpophilus hemipterus (Linnaeus),露尾甲科) |
biol. | dried-fruit mite | 果螨科 (复, Carpoglyphidae) |
biol. | dried-fruit mite | 干果螨 (Carpoglyphus lactis (Linnaeus)) |
biol. | dried-fruit moth fly | 印度谷螟 (Plodia interpunctella (Hübner),谷蛾科) |
biol. | dried-fruit moth fly | 干果螟 (Vitula edmandsae serratilineella Ragonot) |
desert. | dry fruit | 干果 |
biol. | dry fruit moth fly | 印度谷螟 (Plodia interpunctella Hubner,螟蛾科) |
agric. | drying fruit | 干果 (fructus siccus) |
agric. | Duncan-grape fruit | 邓肯葡萄柚柑橘品种 |
tech. | dwarf fruit | 棚枝果树 |
tech. | dwarf fruit | 矮果树 |
agric. | dwarf fruit tree | 矮生果树 |
agric. | dwarf fruit tree garden | 矮生果园 |
agric. | early drop of fruit | 早期落果 |
agric. | early fruit species | 早结果树种 |
ecol. | early fruit walnut | 早实核桃 |
agric. | early thinning fruit | 早疏果 |
agric. | EEC Committee for the Fruit and Vegetable Juice Industry | 欧洲经济共同体果汁及蔬菜汁工业委员会 |
agric. | EEC Committee of the International Federation of Fruit Juice Producers | 国际果汁生产者联合会欧洲经济共同体委员会 |
biol. | egg-fruit | 鸡蛋果 (Lucuma nervosa A. DC.) |
biol. | eggplant phytophthora fruit rot | 茄绵疫病 (Phytophthora melongenae Sawada) |
biol. | entomosporios of pomaceous fruits | 仁果类果树叶枯病 (Entomosporium macularum Lov.) |
agric. | European fruit fly | 地中海实蝇 |
biol. | European fruit fly | 地中海实蝇 (Ceratitis capitata Wied.,实蝇科) |
biol. | European fruit lccanium | 李蜡蛤 Lecanium corni Bouche 蜡蛤科 |
agric. | European fruit lecanium | 金合欢蜡蚧李蜡蚧,蜡蚧科 |
biol. | European fruit lecanium | 李蜡蚧 (Lecanium corni Bouche,蜡蚧科) |
biol. | European fruit scale | 欧洲果圆蚧 (Quadraspidiotus ostreaeformis Curt.,盾蚧科) |
biol. | European fruit scale | 牡蛎圆蚧 (Aspidiotus ostreae formis Curt.,盾蚧科) |
tech. | evergreen fruit tree | 常绿果树 |
agric. | fall fruit forage | 秋季果饲 |
tech. | first fruits | 初步成果 |
tech. | first fruits | 初年度收益 |
biol. | flat-fruit meadowrue | 扁果唐松草 (Thalictrum foetidum var. glabrescens Takeda.,毛茛科) |
desert. | fleshy fruit | 肉质果 |
ecol. | forest used for fruit and wood | 果材兼用林 |
tech. | fresh fruit | 新鲜水果 |
biol. | frogeye leaf spot or stem and rot of fruit of pepper | 辣椒褐斑病 (Cercospora capsici Halsted et Wolf.) |
refrig. | frozen fruit | 冰冻水果 |
shipb. | fruit and vegetable carrier | 水果和蔬菜运输船 |
tech. | fruit and vegetable drier | 水果和蔬菜干燥机 |
tech. | fruit and vegetable drier | 果蔬干燥机 |
tech. | fruit and vegetable filler | 果蔬装填机 |
shipb. | fruit and vegetable market | 水果和蔬菜市场 |
tech. | fruit and vegetable peeler | 果蔬去皮机 |
tech. | fruit and vegetable processing plant | 果品蔬菜加工厂 |
tech. | fruit and vegetable processing plant | 水果和蔬菜加工厂 |
tech. | fruit and vegetable processing waste | 水果和蔬菜加工废物 |
refrig. | fruit and vegetables in bulk | 散装果蔬 |
refrig. | fruit and vegetables in layers | 果蔬分层存放 |
gen. | fruit-and-vegetable | 果蔬 |
gen. | fruit-and-vegetable | 水果及植物 |
gen. | fruit-and-vegetable | 水果蔬菜 |
desert. | fruit-bearing | 结实 |
gen. | fruit-bearing | 结实的 |
gen. | fruit-bearing | 结〔具,产〕果的 |
tech. | fruit bearing forest | 果林 |
tech. | fruit bearing plant | 结果植物 |
gen. | fruit-bearing shoot | 果林〔枝〕 |
desert. | fruit-belt | 果树带 |
tech. | fruit branch | 果枝 |
gen. | fruit-bud | 花〔果〕芽 |
biol. | fruit calpe | 桃褐斑夜蛾 (Calpe capucina Esper,夜蛾科) |
tech. | fruit carrier | 水果运输船 |
tech. | fruit carrier | 水果专用船 |
tech. | fruit carrier | 鲜果船 |
nautic., tech. | fruit carrier | 运水果船 |
gen. | fruit-cavity | 果腔 |
horticult. | fruit culture | 果树栽培 |
biol. | fruit deformation of alder tree | 桤木畸实病 (Taphrina alni-incanae Magn.) |
tech. | fruit drops | 蓝雀冰 |
tech. | fruit-effect plant | 观果植物 |
tech. | fruit farming | 果树栽培 |
biol. | fruit flies | 实蝇科 (Tephritidae; Trypetidae) |
biol. | fruit fly | 实蝇科 (Tephritidae; Trypetidae) |
desert. | fruit fly | 果蝇 |
biol. | fruit fly | 果蝇 (Drosophila melanogaster L.,果蝇科) |
ecol. | fruit forest of Pinus koraiensis | 红松果林 |
tech. | fruit garden | 果园 |
tech. | fruit gardening | 果树栽培 |
tech. | fruit grower | 果农 |
tech. | fruit growing | 果树栽培 |
tech. | fruit inception | 开始奏效 |
tech. | fruit-juice tablet wrapper | 果汁糖块包装机 |
tech. | fruit machine | 吃角子老虎 (赌具) |
gen. | fruit machine | 雷达数据计算机 |
gen. | fruit-mincing | 水果切削的 |
gen. | fruit-mincing | 削水果的 |
biol. | fruit moth | 梨小食心虫 (Grapholitha molesta Busck,小卷蛾科) |
biol. | fruit mould | 灰腐病 (Sclerotinia fuckeliana) |
gen. | fruit of sb.'s loins | 某人亲生的孩子 |
tech. | fruit of needle juniper | 杜松实 |
sport. | fruit of victory | 胜果 |
tech. | fruit ornamental | 果实观赏树 |
ecol. | fruit output | 果实产量 |
refrig. | fruit packing station | 水果收购站 |
tech. | fruit parlour | 水果店兼冷饮店 |
tech. | fruit period | 果期 |
tech. | fruit piece | 果实的静物画 (雕刻) |
biol. | fruit piercing moth | 通草落叶夜蛾 (Ophiderus fullonica Clerk,夜蛾科) |
biol. | fruit piercing moth | 通木落叶夜蛾 (Ophiderus fullonica CL,夜蛾科) |
gen. | fruit-pulp | 水果块 |
gen. | fruit-pulp | 果酱 |
bot. | fruit removal force | 落果力 |
tech. | fruit retention | 保果 |
biol. | fruit rot of apple | 苹果果腐病 (Trichothecium roseum (Bull.) Link.) |
biol. | fruit rot of eggplant | 茄果腐病 (Phytophthora melongenae Saw.) |
biol. | fruit rot of grape | 葡萄果腐病 (Trichothecium roseum (Schw.) Burr.) |
biol. | fruit rot of pear | 梨果腐病 (Trichothecium roseum (Bull.)Link.) |
biol. | fruit rot of tomato | 番茄果腐病 (Botryosporium pulchrum Corda) |
horticult. | fruit setting | 着果 |
tech. | fruit setting garden | 结果果园 |
tech. | fruit shed | 水果仓库 |
tech. | fruit ship | 水果运输船 |
tech. | fruit ship | 鲜果船 |
biol. | fruit spot of apple | 苹果黑点病 (Mycosphaerella pomi Lindau.) |
biol. | fruit spot of tomato | 番茄果斑病 (Phytobacter lycopersicum Croe.) |
tech. | fruit stand | 水果摊 |
tech. | fruit stock | 水果仓库 |
tech. | fruit storage | 果实储[贮]藏库 |
sport., med. | fruit sugar | 果糖 |
gen. | fruit tea | 水果茶 |
biol. | fruit tree black scale | 油榄黑盔蚧 (Saissetia oleae Bernard,蜡蚧科) |
biol. | fruit tree coccus | 果树蚧 (Coccus cerasorus Cockerell,蚧科) |
tech. | fruit tree fence | 果树栅 |
tech. | fruit tree fence | 果树篱 |
tech. | fruit tree fence | 果树围墙 |
biol. | fruit tree katydid | 日本螽斯 (Holochlora japonica Brunner,螽斯科) |
biol. | fruit tree leaf-roller | 果树卷蛾 (Archips argyrospilus (Wlk.),卷蛾科) |
biol. | fruit tree looper | 枣步曲 (Phigalia sinuosaria Butler,尺蛾科) |
horticult. | fruit tree production | 果树栽培 |
biol. | fruit tree red spider | 梅旁叶螨 (Paratetranychus pilosus C. et F.,叶螨科) |
biol. | fruit tree red spider mite | 榆后叶螨 (Metatetranychus ulmi Koch,叶螨科) |
biol. | fruit tree tortrix moth | 果树卷叶虫类 (复, Acleris, Archips, Argyroploce, and Pandemis spp.) |
biol. | fruit tree tortrix moth | 果树褐卷蛾 (Acleris rhombana (Schiff.)) |
bot. | fruit vegetable | 果菜类 |
gen. | fruit-vegetable | 果蔬 |
tech. | fruit vegetable drier | 果蔬干燥机 |
desert. | fruit walls | 果皮 |
biol. | fruit white rot of grape | 葡萄白腐病 (Coniothyrium diplodiella (Speg.) Sacc.) |
gen. | fruit with sabayon | 鲜水果配沙巴洋 |
tech. | fruit work | 用水果装饰成弧形垂莲花彩 |
gen. | fruit-work | 用黏土〔青铜〕制成水果形状的建筑装饰 |
gen. | Fruits and vegetables are believed to do good to health | 水果和蔬菜都被认为对健康有利 |
gen. | Fruits are rich in all kinds of vitamins | 水果富含各种维生素 |
tech. | fruits garden | 果木园 |
tech. | fruits garden | 果园 |
tech. | fruits garden | 果树园 |
gen. | fruits of one's labour | 劳动的成果 |
tech. | fruits parlour | 水果店兼冷饮店 |
agric. | fugacity of fruit | 落果 |
biol. | genipa fruit | 酒味子 (Genipa americana L.) |
biol. | genipa fruit | 酒味子属 (Genipa L.,茜草科) |
biol. | gooseberry fruit worm | 醋栗螟 (Zophodia convolutella Hbn.,螟蛾科) |
agric. | granadilla fruit | 鸡蛋果 |
biol. | granadilla fruit | 鸡蛋果 (Passiflora edulis Sims,西番莲科) |
biol. | grape fruit moth | 葡萄缀穗蛾 (Polychrosis botrana Den. et Schiff.,夜蛾科) |
agric. | green fruit | 未成熟果实 |
agric. | green fruit | 绿果 |
agric. | green fruit worm | 食心虫 |
biol. | green fruit worm | 小食心虫属 (复, Grapholitha spp.,小卷蛾科) |
agric., tech. | ground fruit picker | 地面水果捡拾器 |
biol. | guava fruit fly | 中美实蝇 (Anastrepha striata Shiner,实蝇科) |
tech. | hand-operated fruit press | 手摇水果榨汁机 |
tech. | heath fruit | 荒地果树 |
agric. | heath-fruits | 废地果树 |
agric. | heath-fruits | 灌木果树 |
agric. | heath-fruits | 荒地果树 |
tech. | herbaceous fruit | 草本果 |
agric. | herbaceous fruits | 草质果树 (fructae herbaceae) |
gen. | I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine pastry | 我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点 |
gen. | I have to confiscate these fresh fruit. Give your declaration form to the attendant at the exit. And have a nice day | 我得没收这些新鲜水果。请把申报单交给出口的服务员。祝您旅途愉快! |
gen. | I like fruits and vegetables, especially apples, oranges, pears and peaches | 我喜欢水果和蔬菜,特别是苹果、柚子、梨和桃子 |
gen. | I like some fruits, say coconut, mango. For vegetables, I don't like them | 我喜欢水果,像椰子、忙:果等。蔬菜,我不喜欢 |
gen. | I like sub-tropical fruits, mango, coconut, pineapple, and so on | 我喜欢亚热带水果,像忙果、椰子、菠萝等 |
desert. | indehiscent fruit | 闭果 |
agric. | interplanting of fruit tree and grain crop | 果树粮食作物间作 |
agric. | irradiation of vegetatives and fruits | 果树蔬菜照射 |
biol. | jack fruit | 波罗密 (integer Merr.,桑科) |
horticult. | jack fruit | 菠萝蜜 Artocarpus integrifolia |
bot. | jack fruit tree | 波罗蜜 Artocarpus integrifolia |
biol. | jack fruit tree | 波罗蜜木波罗,树波罗,Artocarpus heterophyllous Lam.,桑科 |
biol. | jak fruit borer | 三带实蝇 (Dacus umbrosus Fabricius,实蝇科) |
biol. | Japanese cherry fruit-fly | 日本樱桃实蝇 (Rhacochlaena japonica Ito,实蝇科) |
agric. | juicy fruit | 多汁果 (fructus succosus) |
agric. | juicy fruit | 液果 |
horticult. | kaki fruit | 柿子 |
agric. | kernel fruit | 仁果 |
agric. | key fruit | 翅果 (samara) |
biol. | kiwi fruit | 中华猕猴桃猕猴桃,阳桃,Actinidia chinensis Planch.,猕猴桃科 |
biol. | large fruit bark beetle | 大苹棘胫木蠹苹果小蠹虫,Scolytus mali Bechst.,小蠹科 |
biol. | large fruit bark beetle | 大苹棘胫小蠹 (Scolytus mali Bechstein,小蠹科) |
biol. | large fruit hodgsonia | 油渣果油瓜,猪油果,Hodgsonia macrocarpa (Bl.) Cogn.,葫芦科 |
biol. | large fruit rehdertree | 木瓜红 (Rehderodendron macrocarpum Hu) |
biol. | large fruit rehdertree | 木瓜红属 (Rehderodendron Hu,安息香科) |
biol. | large pear fruit borer | 梨大食心虫 (Nephopteryx pirivorella Matsumura,斑螟科) |
biol. | larger apple fruit moth | 桃白小卷蛾菜白小卷蛾,Spilonota albicana Motschulsky,小卷蛾科 |
agric. | last fruits | 最晚结果果树 |
agric., tech. | layout of fruit processing plant | 果品加工厂设计 |
biol. | leaf spot and fruit rot of tomato | 番茄叶斑及果腐病 (Alternaria tomato (Cooke.) Weber.) |
tech. | legal fruits | 法定果实 (即利息地租等) |
securit. | legal fruits | 法定果实如利息、地租 |
biol. | legume fruit bug | 豆膨腿缘蝽 (Anaplocnemis phasiana Fabricius,缘蝽科) |
biol. | ligularia fruit-fly | 橐吾实蝇 (Paratephritis fukaii Shiraki,实蝇科) |
biol. | little fruit grape | 小果野葡萄 (Vitis balanseana Planch.,葡萄科) |
tech. | long fruit branch | 长果枝 |
agric. | longitudinal dehiscent fruit | 纵裂果 (fructus dehiscens longitudinalis) |
biol. | lotus fruit | 枣 (Ziziphus jujuba Mill.,鼠李科) |
agric. | macerating fruit | 浸制果 |
biol. | mango fruit fly | 橘小实蝇 (Dacus dorsalis Hendel; Chaetodacus or Strumeta,实蝇科) |
biol. | mango fruit fly | 杧果实蝇 (Ceratitis cosyra Walker) |
biol. | many fruit idesia | 山桐子 (Idesia polycarpa Maxim.) |
biol. | many fruit idesia | 山桐子属 (Idesia Maxim.,大风子科) |
agric. | many-carpellary fruit | 多心皮果 (fructus multicarpellaris) |
desert. | marble fruit prickly pear | 马布尔果仙人掌 |
tech. | maritime fruit carrier | 水果运输船 |
biol. | marmalade fruit | 美果榄 (Calocarpum sapota; Calocarpum mammosum; Lucuma mammosa) |
horticult. | marmalade fruit | 李子酱 |
agric. | maximum fruit set | 最高坐果 |
agric. | mean fruit weight | 平均果重 |
agric. | mean fruit weight | 果实平均重量 |
biol. | Mediterranean fruit fly | 地中海实蝇 (Ceratitis capitata Wied.,实蝇科) |
biol. | Mediterranean fruit-fly | 地中海实蝇 (Ceratitis capitata (Wiedemann),实蝇科) |
agric. | mellow fruit | 成熟果实 |
biol. | melon fruit fly | 甜瓜实蝇 (Myioparalis pardalina Bigot,实蝇科) |
biol. | melon fruit fly | 瓜实蝇 (Dacus cucuroritae Coqullett) |
biol. | Mexican fruit fly | 墨西哥橘实蝇 (Anastrepha ludens Loew,实蝇科) |
biol. | miracle fruit | 神秘果奇异果,Sideroxylon dulcificum A. DC.,山榄科 |
biol. | miraculous fruit | 神秘果奇异果,Sideroxylon dulcificum A. DC.,山榄科 |
bot. | monkey bread fruit | 非洲葫芦瓜 |
agric. | monothalmic fruit | 单花果 (fruitus monothalmicus) |
biol. | mulberry fruit | 华桑花桑,麻桑,Morus cathayana Hemsl.,桑科 |
agric. | multilocular fruit | 多室景 (fructus multilocularis) |
desert. | multiple fruit | 聚花果 |
desert. | multiple fruit | 复合果 |
agric. | multiple fruits | 聚花果 (fructus multiplex) |
agric. | multiple fruits | 复果 |
biol. | Natal fruit-fly | 纳他耳实蝇 (Ceratitis rosa Ksh.,实蝇科) |
agric. | natural citrus fruit essences flavour | 天然柑桔水果香精香料 |
biol. | nut fruit tortrix | 胡桃实小蠹蛾 (Carpocapsa splendana Hubner,小蠹科) |
agric. | nut fruit trees | 坚果类果树 |
agric. | nut fruits | 坚果类果树 |
agric. | odd fruit | 畸形果实 |
bot. | oleaginous fruit | 含油水果 |
biol. | olive fruit fly | 齐墩果实蝇橄榄蝇,Dacus oleave (Gmelin),实蝇科 |
tech. | one seeded fruit | 单籽果 |
agric. | orchard fruits | 乔性果树 |
agric. | Organization of Fruit and Vegetable DeepFreeze Industry of the EEC | 欧洲经济共同体水果及蔬菜冷冻工业组织 |
biol. | oriental fruit fly | 橘小实蝇 (Chaetodacus dorsalis Hendel; Dacus dorsalis Hendel,实蝇科) |
biol. | oriental fruit moth | 梨小食心虫 (Grapholitha molesta (Busck),小卷蛾科) |
biol. | oriental fruit moth | 梨小食心虫东方小果蠹,东方小蠹蛾,Grapholitha molesta (Busck); Laspeyresia,小卷蛾科 |
agric. | palletized fresh fruit | 集装[箱]鲜果 |
biol. | papaw fruit rotting fly | 巴婆剑虻番木瓜剑虻,Hecticus elongatus Fabricius |
biol. | papaya fruit fly | 番木瓜实蝇 (Toxorypana curvicauda Gerstaecker,实蝇科) |
agric. | parthenocarpous fruit | 单性结实果 (fructus parthenocarpus) |
bot. | passion fruit | 鸡蛋果 Passiflora edulis |
biol. | peach fruit-borer | 桃小食心虫 (Carposina nipponensis Walsingham,小卷蛾科) |
biol. | peach fruit fly | 桃实蝇 (Dacus zonalus Saunders; Strumeta,实蝇科) |
biol. | peach fruit moth | 佐佐木桃小食心虫 (Carposina sasakii Matsumura,螟蛾科) |
biol. | pear black mold fruit rot | 梨黑腐病 (Alternaria gaisen Nagano) |
biol. | pear fruit borer | 梨食心斑螟 (Nephopteryx rubrizonella Rag.,斑螟科) |
biol. | pear fruit moth | 梨大食心虫 (Myelois pirivoella Matsumura; Eurhodope) |
biol. | pear fruit sawfly | 梨实叶蜂 (Hoplocampa pyricola Rhower,叶蜂科) |
biol. | pepper fusarium fruit rot | 辣椒果腐病 (Fusarium moniliforme Sheld.) |
agric. | perishable fruit | 易腐果品 (fructus perishabilis) |
biol. | persimmon fruit moth | 柿蒂虫柿实蛾,Kakivoria flavofasciata Nagano,实蛾科 |
biol. | persimmon fruit spot | 柿果斑病 (Leptothyrium pomi (Mont. et Fr.)) |
biol. | persimmon fruit worm | 柿蒂虫柿实蛾,Kakivoria flavofasciata Nagano,实蛾科 |
biol. | phoma rot or fruit of tomato | 番茄果腐病 (Phoma destructiva Plowr.) |
desert. | pickle fruit | 黄瓜树 |
biol. | pineapple fruit black spot | 凤梨髓腐病 (Fusarium moniliforme Sheld.) |
biol. | pip fruits | 梨豆科 (Pomaceae) |
agric. | plant for processing of fruits and vegetables | 果蔬加工厂 |
agric. | plants for fruit colors | 观果[色]植物 |
biol. | plum black mold fruit rot | 李黑腐病 (Alternaria tenuis Nees.) |
biol. | plum fruit moth | 李小食心虫 (Grapholitha funebrana Treitschke,小卷蛾科) |
biol. | plum fruit worm | 李小食心虫 (Grapholitha funebrana Treitschke,小卷蛾科) |
agric. | pneumatic fruit harvester | 气动式果实采集机 |
agric. | polyspermous fruit | 多子果 (fructuspolyspermus) |
tech. | polyspermous fruit | 多子果 |
agric. | pomaceous fruit | 梨果 (pomum) |
horticult. | pomaceous fruit | 梨果 |
agric. | pomaceous fruits | 梨果类果树 |
agric. | pomaceous fruits | 仁果类果树 |
horticult. | pome fruit | 梨果 |
nautic., tech. | preservation of fruit | 水果保鲜 (CF) |
agric. | preserved fruit | 保存果品干果,蜜饯,罐头水果 |
agric. | preserved fruit processing | 蜜饯加工 |
biol. | pulses fruit borer | 桃羽蛾 (Sphenarches caffer Zeller,羽蛾科) |
biol. | pulses fruit borer | 桃羽虱桃羽蛾,Sphenarches caffer Zeller,羽蛾科 |
biol. | pummelo fruit rot | [文旦]柚苦腐病 (Trichothecium rosium (Pers.) Link.) |
biol. | pumpkin fruit-fly | 南瓜实蝇 (Zeugodacus depressus Shiraki,实蝇科) |
biol. | purple-fruit actinidia | 紫果猕猴桃 (Actinidia arguta var. purpurea (Rehd .) C. F. Liang,猕猴桃科) |
biol. | pythium fruit rot of pepper | 辣椒猝倒病 (Pythium aphanidermatum Fitzpatrick) |
biol. | pythium fruit rot of tomato | 番茄猝倒病 (Pythium aphanidermatum Fitzpatrick) |
gen. | reap the fruits of | M 得到M的后果 |
gen. | reap the fruits of | M 获得M的成果 |
gen. | reap the fruits of | M 收获M的果实 |
gen. | reap the fruits of one's action | 自作自受 |
biol. | red fruit figtree | 雀榕山榕,Ficus wightiana Wall.,桑科 |
tech. | refrigerated fruit ship | 冷藏水果船 |
agric. | rich fruit | 多汁水果 |
agric. | ripening fruit | 成熟果 |
desert. | rose-crowned fruit-dove | 粉顶果鸠 (澳大利亚沙漠) |
horticult. | rough fruit | 涩果{园艺} |
horticult. | rough fruit | 原粮 |
agric. | sacculent fruit | 肉浆果 (fructus sacculens) |
agric. | sap fruit | 液果 |
agric. | schizocarpic fruit | 裂果 (fructus schizocarpus) |
agric. | sclerotinia fruit rot | 菌核病 |
horticult. | seed fruit | 梨果 |
agric. | seeded fruit | 有核果 |
agric. | set fruit | 结实 |
agric. | set fruit | 坐果 |
biol. | shining-fruit eightshade | 少花龙葵 (Solanum photeinocarpum Nakai et Odash.,茄科) |
biol. | shot hole of stone fruit trees | 核果果树疮痂病 (Clasterosporium carpophilum Thuem.) |
agric. | side fruit in a chestnut bur | 边栗指栗苞中两旁的栗果 |
desert. | simple fruit | 单花果 |
biol. | small-fruit bottle gourd | 小葫芦 (Lagenaria siceraria var. microcarpa sp.,葫芦科) |
biol. | small-fruit crabapple | 小果海棠 (Malus micromalus Mak.,蔷薇科) |
tech. | small fruit rose | 小果蔷薇 |
biol. | small-fruit rose | 小果蔷薇 (Rosa cymosa Tratt.,蔷薇科) |
desert. | smooth chain fruit cholla | 鳞珊瑚 |
agric. | soft fruit | 浆果 |
agric. | soft fruit crops | 软果作物 |
agric. | soft fruit crops | 浆果作物 |
agric. | soft-fruit shrub | 浆果灌木 |
biol. | soft rot of jak-fruit | 木菠萝软腐病 (Rhizopus nigricans Ehrb.) |
agric. | Southeast Asia fruits | 东南亚果树 |
desert. | spectacle fruit | 眼镜果 |
agric. | split-fruit | 双裂果 (carpadelium) |
biol. | squash phytophthora fruit rot | 南瓜疫腐病 (Phytophthora cactorum (Leb. et Cohn.) Schroet) |
agric. | stalk and fruit rot | 蒂腐病 |
desert. | star fruit | 阳桃 |
biol. | star-fruit | 星果泽泻 (Damasonium alisma Mill.,泽泻科) |
biol. | stem and fruit rot of tomato | 番茄茎腐病 (Didymellina lycopersici Kleb.) |
agric. | stem cutter and fruit bag remover | 切枝去 果 袋机 |
agric. | stem of fruit | 果梗 |
agric. | sterile fruit | 不[结]实果 (fructus sterils) |
agric. | sterile fruit | 不育果 |
biol. | striped fruit fly | 具条实蝇 (Zeugodacus scutellatus Hendel,实蝇科) |
agric. | sub-pome fruit | 亚梨果 (subpomum) |
agric. | subterranean fruit formation | 地下结实如花生 |
agric. | subtropic fruit culture | 亚热带果树栽培 |
agric. | subtropic fruit trees | 亚热带果树 |
agric. | subtropic fruits | 亚热带果树 |
desert. | succulent fruit | 多汁果 |
biol. | summer fruit tortrix moth | 茶角纹小卷蛾 (Adoxophyes privatana Walker,小卷蛾科) |
biol. | summer fruit tortrix moth | 茶小卷蛾 (Adoxophyes orana Fischer Von Röslerstamm) |
agric. | syncarpous fruit | 合心皮果 (frustus syncarpus) |
biol. | tamarind fruit weevil | 罗望子谷象 (Calendra linearis Herbst,象甲科) |
agric. | tart fruit | 酸果 (fructus acerbus) |
agric. | terminal fruit | 顶生果 (fructus terminalis) |
gen. | The fruits I like are out of season in winter | 我喜欢的水果冬天就过季了 |
agric. | thinning fruits | 疏果 |
agric. | thinning of fruits | 疏果 |
agric. | tinned fruits | 水果罐头 |
agric. | tinned fruits | 罐装水果 |
tech. | to produce fruits and vegetables | 生产水果和 |
gen. | top one's fruit | 粉饰门面 |
gen. | top one's fruit | 把好水果盖在坏水果上面 |
tech. | trained fruit tree | 整形果树 |
agric. | trained fruits | 整形果树 |
tech. | tropic fruit | 热带水果 (tree) |
tech. | tropic fruit culture | 热带果树栽培 |
tech. | tropical fruit | 热带水果 (tree) |
tech. | tropical fruit culture | 热带果树栽培 |
gen. | Try to keep your fridge and pantry stocked with foods that make up a nutritious, heart-healthy diet, such as whole grains, fish, lean meat, vegetables and fruits | 让您家的冰箱和储藏食品的柜子中保存一些富有营养,并有益于心脏的食品,例如全麦食品、鱼类、瘦肉、蔬菜和水果等 |
tech. | underglaze blue vase with fruit and floral sprays | 青花折枝花果纹瓶 |
gen. | United Fruit Co. | назв.комп. 联合果品公司 |
agric. | unripe fruit | 未熟果 |
tech. | value of geologic fruit | 地质成果价值 |
tech. | value of geological fruit | 地质成果价值 |
agric. | variable hole fruit grader | 孔口调节式水果分级机 |
tech. | vegetable and fruit processing wastes | 蔬菜水果加工废物 |
agric. | wall fruit tree | 篱壁果树 |
gen. | We'll have to destroy these fruit. We don't want to risk infestation | 我们得把水果销毁。我们可不想冒被病虫侵袭的风险 |
biol. | West Indian fruit fly | 西印度实蝇 (Anastrepha obliqua Macquart,实蝇科) |
biol. | western cherry fruit fly | 樱桃细实蝇 (Rhagoletis indifferens Curran,实蝇科) |
gen. | When all moisture has evaporated, the fibers develop a tight-knit, papyrus-like surface that can be bleached or stained with fruit and vegetable dyes | 当水分完全脱干后,纤维形成了细密的纸草样的"面料",可以用水果或蔬菜叶漂白或者染色 |
gen. | Whenever your travels take you, there are some complimentary beverages available, including coffee, fruit juices, soft drinks, tea and water | 无论您飞往何处,都有免费饮料可以享用,包括咖啡、果汁、软饮料、茶和水 |
biol. | wild bread-fruit | 野面包树 (Artocarpus nobilis Thw.,桑科) |
agric. | winged fruit | 翅果 (samera) |
agric. | young fruit | 幼果 |