| English | Chinese |
| Bohai Shipbuilding Heavy Industry Co, Ltd | 渤海船舶重工有限公司 |
| Chongqing Heavy Foundry & Forge Plant | 重庆重型铸锻厂 |
| guided missile heavy cruiser | 导弹重型巡洋舰 |
| guided missile heavy cruiser | 重型导弹巡洋舰 |
| Hanjin Heavy Industries Co., Ltd | 韩进重工业公司 |
| heavy aircraft carrier | 重型航空母舰 |
| heavy building | 结构坚固 |
| heavy cargo | 沉重货 |
| heavy cargo carrier | 重货物运输船 |
| heavy cargo carrier | 重货运输船 |
| heavy coil rod | 粗盘条 |
| heavy combatant | 重型战斗舰艇 |
| heavy draught vessel | 深吃水船 |
| heavy duty bollard | 重型带缆桩 |
| heavy-duty bollard | 重型带缆桩 |
| heavy duty gear | 重型齿轮 |
| heavy duty rectifier | 大功率整流器 |
| heavy electrical plant | 重型电器设备 |
| heavy fit cargo ship | 重货物船舶 |
| heavy fit cargo ship | 重货船 |
| heavy force fit | 重压配合 |
| heavy fuel oil | 重质燃油 |
| heavy grease film | 润滑脂厚膜 |
| heavy impact load | 重冲击荷载 |
| heavy impact load | 重冲击负载 |
| heavy ingot scale | 钢锭的厚氧化皮 |
| heavy ion bombardment | 重离子轰击 |
| heavy lift addition | 超重附加费 |
| heavy lift carrier | 重型吊杆货船 |
| heavy-lift derrick | 重型吊杆装置 |
| heavy-lift derrick cargo winch | 重吊起货绞车 |
| heavy machine | 重型机器 |
| heavy maintenance | 大修理 |
| heavy metal metallurgy | 重金属冶金 |
| heavy oil boiler-burner | 重油锅炉燃烧器 |
| heavy oil fraction | 重油分 |
| heavy oil tanker | 重油运输船 |
| heavy petrol | 重质汽油 |
| heavy petroleum | 重石油 |
| heavy pontoon | 浮吊起重船 |
| heavy relay | 大电流继电器 |
| heavy residual stocks | 重残油 |
| heavy rimmed flywheel | 重辋飞轮 |
| heavy scale | 钢锭的厚氧化皮 |
| heavy steel plate bending roll | 厚钢板滚弯机 |
| heavy torn grain | 深裂纹 |
| heavy traffic period | 繁忙运输期 |
| heavy type scuttle | 重型舷窗 |
| heavy weight goods | 大重量货物 |
| heavy weight goods | 大重货物 |
| Hudong Heavy Machinery Co., Ltd | 沪东重型机械股份有限公司 (HHM) |
| Hudong Heavy Machinery Co., Ltd | 沪东重机股份有限公司 |
| Hyundai Heavy Industries | 韩国造船企业现代重工 |
| Hyundai Heavy Industries, South Korea | 韩国现代重工 |
| incur a heavy loss | 遭受重大损失 |
| Ishikawajima Harima Heavy Industries Co., Ltd, Japan | 日本石川岛播磨重工业公司 |
| Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd | 石川岛播磨重工业公司 |
| Jiangnan Heavy Industry Co., Ltd | 江南重工股份有限公司 |
| Kawasaki Heavy Industries Co., Ltd | 川崎重工业公司 |
| Kawasaki Heavy Industries Co., Ltd, Japan | 日本川崎重工业公司 |
| Mitsubishi Heavy Industries Co., Ltd | 日本造船企业三菱重工业公司 |
| Mitsubishi Heavy Industries Co., Ltd, Japan | 日本三菱重工业公司 |
| navigating in heavy weather | 在恶劣天气中航行 |
| navigating in heavy weather | 风浪中航行 |
| Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd | 青岛北海船舶重工业有限责任公司 |
| Qingdao Beihai Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd | 青岛北海船舶重工有限责任公司 |
| Samsung Heavy Industries | 三星重工 |
| Samsung Heavy Industries, South Korea | 韩国三星重工 |
| Sasebo Heavy Industries Co., Ltd | 佐世保重工业公司 |
| self-dumping heavy truck | 自卸重型卡车 |
| Shanxi Fenxi Heavy Industry Co., Ltd | 山西汾西重工有限责任公司 |
| Shanxi Pingyang Heavy Industry Machinery Co., Ltd. | 山西平阳重工机械有限责任公司 |
| Shanxi Pingyang Heavy Industry Machinery Co., Ltd | 山西平阳重工机械有限责任公司 |
| ship-handling in heavy weather | 在阴沉的坏天气中航行操纵 |
| ship-handling in heavy weather | 风浪中航行操纵 |
| ship's heavy traffic period | 船舶繁忙运输期 |
| ship's heavy traffic route | 船舶繁忙运输线 |
| special heavy beam | 特别加强梁 |
| Tianjin Xinhe Shipbuilding Heavy Industry Co., Ltd | 天津新河船舶重工有限责任公司 |
| Wuhan Heavy Industry Foundry & Forge Co., Ltd. | 武汉重工锻铸有限责任公司 |
| Wuhan Heavy Industry Foundry & Forge Co., Ltd | 武汉重工铸锻有限责任公司 |
