Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
legal
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Chinese
busin.
accountant's
legal
liability
会计师法律责任
busin.
accounting based on
legal
requirements
按会计法规进行的会计核算
tech.
acquire full
legal
force
具法律效力
busin.
action introducing
legal
proceeding
起诉行为
consult.
adviser on
legal
affairs
法律顾问
tech.
application for instituting
legal
proceedings
起诉申请书
tech.
Asian-African
Legal
Consultative Committee
亚非法律咨询委员会
busin.
association
legal
person
社团法人
tech.
audit of increment of
legal
estate through revaluation
对法定财产重估增值的审计
busin.
bear
legal
liability
负法律责任
busin.
bilateral
legal
relation
双边法律关系
tech.
bilateral
legal
relations
双边法律关系
busin.
bilateral
legal
responsibility
双方法律责任
busin.
bilateral
legal
transaction
双方法律行为
tech.
bill of
legal
cost
诉讼费清单
busin.
capacity for
legal
acts
法律行为能力
busin.
capacity for
legal
transaction
法律行为能力
busin.
capacity to enter into
legal
transaction
法律行为能力
ecol.
Center for
Legal
Assistance to Pollution Victims at the China University of Political Science and Law
中国政法大学污染受害者法律援助中心
shipb.
charterer's
legal
liability insurance
租船人责任保险
busin.
civil
legal
民事法律
busin.
civil
legal
relation
民事法律关系
tech.
civil
legal
relationship
民事法律关系
busin.
claim enforced in
legal
proceeding
经法律程序行使的债权
securit.
claim enforced in
legal
proceeding
经司法程序行使的债权
tech.
commission of
legal
affairs
法制委员会
busin.
composite
legal
tender
合成货币本位
busin.
composite
legal
tender system
合成货币本位制度
busin.
control though a
legal
device
通过法律手段控制
tech.
control through a
legal
device
通过法律手段的支配
securit.
corporate and securities
legal
structures
公司和证券的法律构架
securit.
corporate and securities
legal
systems
公司和证券的司法体系
securit.
create
legal
obstacles to the takeover
为收购制造法律障碍
busin.
currency without
legal
rate
无法定汇率的货币
busin.
dismiss of
legal
action
驳回诉讼
tech.
dismissal of
legal
action
驳回诉讼
busin.
dissolution of a
legal
entity
解散法人
securit.
domestic
legal
person's shares
境内法人股
busin.
domestic
legal
relationships
国内法律关系
busin.
education of
legal
system
法制教育
busin.
enforceable
legal
obligation
必须履行的法定义务
securit.
enterprise
legal
person
公司法人
securit.
enterprise
legal
person business license
企业法人经营许可证
tech.
environmental
legal
liability
环境法律责任
securit.
equal
legal
status
平等的法律资格
tech.
equal status of
legal
persons
平等的法人身份
securit.
ex
legal
无律师意见
发行债券时不必向投资人出示法律意见
busin.
facsimile of a
legal
seal
印鉴样本
securit.
first
legal
mortgage
最先法定按揭
securit.
first
legal
mortgage
首次法定抵押
consult.
fiscal and
legal
regulation
财政和法律规章
securit.
foreign
legal
person's shares
外资法人股
busin.
general
legal
capacity
一般法律能力
multimed.
global
legal
information network
全球法律信息网络
busin.
heir entitled to a
legal
合法继承人
tech.
hypocritical
legal
act
虚伪的法律行为
gen.
Imperial
Legal
Standard wire gauge
英国标准线〔径〕规
busin.
in
legal
parlance
用法律术语讲
sport.
In order to qualify as a
legal
throw the hammer must land in the throwing sector.
为了使投掷有效、 掷出的链球必须落人规定的落地区
securit.
independent
legal
entity
独立法人
busin.
initiation of
legal
proceeding
提出诉讼
securit.
instituting
legal
proceedings
提起诉讼
securit.
insufficient
legal
punishment
法律惩处乏力
securit.
insufficient
legal
punishment
缺乏法律惩处
ecol.
International
Legal
Conference on Marine Pollution Damage 1969
1969年国际海洋污染损害问题法律会议
tech.
International
Legal
Conference on Marine Prevention law
海洋污染损害问题国际法律会议
tech.
International Organization of
Legal
Metrology
国际法定计量组织
busin.
joint
legal
relations
连带法律关系
tech.
kilogram
legal
weight
法定千克数
busin.
legal
abode
合法住所
busin.
legal
access
依法进入的权利
busin.
legal
access
合法存取
busin.
legal
action
合法行为
busin.
legal
address of the joint venture
合资企业所在地
tech.
legal
administrator
法定财产管理人
busin.
legal
advantage
合法权益
securit.
legal
advisory committee
法律咨询委员会
busin.
legal
affair
法律事务所
tech.
legal
age
法定年龄
tech.
legal
agency
法定代理
tech.
legal
agent of owner
法定船东代表
busin.
legal
aid
法律顾问协助
tech.
legal
aid certificate
法律援助证书
tech.
legal
ampere
法定安培
AI.
legal
analysis system
"法律分析"专家系统
busin.
legal
and juridical environment for the foreign investment
对外投资法律环境
tech.
legal
appropriation
法定拨款
tech.
legal
arbitration
按法律进行仲裁
busin.
legal
argument
法律依据
tech.
legal
aspect
法定概念
tech.
legal
aspects of pollution
污染的法律问题
busin.
legal
assessor
法定评税
busin.
legal
asset
合法资产
securit.
legal
assets
合法资产
busin.
legal
assignee
合法受让人
busin.
legal
assignment
合法债权转让
securit.
legal
assignment
合法转让
securit.
legal
audit
合法审计
securit.
legal
authority
法律权限
tech.
legal
authority
法律认可
securit.
legal
authority
法律授权
securit.
legal
authority
法律权威
tech.
legal
authority for air pollution
空气污染法律依据
tech.
legal
authorization
法律许可
securit.
legal
bank reserve
法定银行准备金
securit.
legal
bankruptcy
依法破产
busin.
legal
basis method
法律基础法
tech.
legal
binding force of economic contract
经济合同的法律约束力
tech.
legal
bond
法定债券
tech.
legal
bond
法定证券
securit.
legal
bond
合法债券
tech.
legal
broker
合法经纪人
bridge.
legal
call
合法叫牌
tech.
legal
cap
大八开
图
纸
tech.
legal
capacity
法定身分
busin.
legal
capacity
法律能力
tech.
legal
capacity
权利能力
busin.
legal
capacity of juristic person
法人权利能力
tech.
legal
capacity of juristic person
法人的权利能力
busin.
legal
capacity to sue
起诉能力
securit.
legal
capital system
法定资本制
busin.
legal
cession
法定转让
busin.
legal
charge
诉讼费
securit.
legal
charge
法定抵押
busin.
legal
chattel
法律上的无形动产
avia.
legal
commission
法律委员会
busin.
legal
common trust fund
法定普通信托基金
busin.
legal
compensation
法定补偿
tech.
legal
compensation
法律补偿
gen.
legal
competency
法定资格
gen.
legal
competency
合法权力
ecol.
legal
consciousness of environment
环境法律意识
securit.
legal
consideration
法律上的原因
securit.
legal
consideration
法律上的考虑
tech.
legal
consolidated budget
法定总预算
tech.
legal
constituted authority
法统
tech.
legal
constraint
法定约束
tech.
legal
construction of railway statistics
铁路统计法制建设
tech.
legal
consultation
法律顾问处
tech.
legal
consultation
法律咨询处
shipb.
legal
consulting department
法律咨询部
agric.
legal
control
法定防治
agric.
legal
control
法规防治
tech.
legal
control
合法控制
securit.
legal
corporation
法人
securit.
legal
costs
诉讼费
securit.
legal
counsels
法律顾问
busin.
legal
creditor
合法债权人
tech.
legal
creditor
法定债权人
busin.
legal
currency
法偿
tech.
legal
currency
法定货币
busin.
legal
custody
合法保管
tech.
legal
custody
法定保管
tech.
legal
custody
法定监护
busin.
legal
day
法定付款日
tech.
legal
day
法定日
tech.
legal
day
日
(到午夜12点为止)
tech.
legal
debt limit
法定债务限额
securit.
legal
debt limit/margin
法定债务限额
busin.
legal
debt margin
法定债务幅度
busin.
legal
debt margin
合法的借债幅度
tech.
legal
debt margin
法定债务限额
tech.
legal
debtor
法定债务人
securit.
legal
defeasance
依法终止
securit.
legal
defeasance
法定无效
tech.
legal
delay period
法定延误期间
tech.
legal
delay time
法定延误时间
bowl.
legal
delivery
合法投球
bowl.
legal
delivery
合法投球
tech.
legal
demi-gross weight
法定半毛重
tech.
legal
department
法律部门
securit.
legal
detriment
法律损害
tech.
legal
documents
法定单证
tech.
legal
domicile
法定住所
securit.
legal
domicile
注册地址
securit.
legal
domicile
法定地址
busin.
legal
duty
法律义务
busin.
legal
duty
法定税收
tech.
legal
earned income
法定收入
tech.
legal
earned reserve
法定盈余准备金
securit.
legal
earned reserve
法定盈余储备金
tech.
legal
earned surplus reserve
法定盈余公积金
busin.
legal
effect of contract
合同的法律效力
tech.
legal
entity
法定单位
tech.
legal
entity
法定实体
agric.
legal
epidemic
法定流行病
busin.
legal
estate
法定地产
busin.
legal
estate
合法不动产
busin.
legal
estate
合法地产
tech.
legal
estate
法定不动产
securit.
legal
estate
合法财产
tech.
legal
evidence
法定证据
busin.
legal
expense
法律费
busin.
legal
expense
诉讼费
AI.
Legal
Expert
Legal Expert 专家系统
用于在财产规划和投资方面提供法律支持
busin.
legal
fee
诉讼费
securit.
legal
fee
法律费用
consult.
legal
fees
法律费用
tech.
legal
formalities
法律程式
tech.
legal
fruits
法定果实
(即利息地租等)
busin.
legal
fruits
合法成果
securit.
legal
fruits
法定果实
如利息、地租
tech.
legal
gas
法定天然气
busin.
legal
guarantee of enterprise vigor
企业活力法律保证
tech.
legal
heir
合法继承人
tech.
legal
holder
法定持有人
tech.
legal
holiday
法定假期
busin.
legal
holiday
公休日
tech.
legal
holiday
法定假日
tech.
legal
hour
法定时间
tech.
legal
hour
法定工作时间
desert.
legal
hour
法定时
tech.
legal
immigration
合法迁移
busin.
legal
incapacity
无法律能力
tech.
legal
income from property
法定财产收益
securit.
legal
institution
法律机构
securit.
legal
institution
法制
tech.
legal
institutions
法制
tech.
legal
instrument
法定证书
shipb.
Legal
Instruments on China's Accession to the WTO
《中华人民共和国加人世界贸易组织法律文件》
busin.
legal
insurance
法定保险
busin.
legal
interest
合法权益
tech.
legal
interest
法定权益
busin.
legal
interest rate
法定利率
securit.
legal
investment
依法投资
tech.
legal
investment list
法定投资清单
securit.
legal
issues
法律问题
tech.
legal
jurisdiction
法定管辖
tech.
legal
keeping
法定持有
tech.
legal
lending limits
法定贷款限额
busin.
legal
liability
法定负债
即具有法律责任的债务
busin.
legal
liability insurance
法律责任保险
tech.
legal
lien
法定财产留置权
tech.
legal
lien
法定留置权
tech.
legal
limit
汽车的
法定速率限制
busin.
legal
liquidation
法定清盘
securit.
legal
liquidator
合法财产清算人
tech.
legal
list
法定投资项目一览表
tech.
legal
list
合法证券
busin.
legal
list
合法上市证券
股票
表
busin.
legal
list
合法投资目录
tech.
legal
list
合法投资
tech.
legal
list
可上市证券
securit.
legal
list
合法投资清单
tech.
legal
margin
法定保证金
agric.
legal
maturity
规定成熟度
agric.
legal
maturity
法定成熟度
securit.
legal
maturity
法定到期日
tech.
legal
maximum of interest rates
法定最高利率
tech.
legal
measure
法律措施
tech.
legal
measurement unit
法定计量单位
busin.
legal
measuring instrument
法定测量器具
tech.
legal
measuring instruments
法定测量器具
avia.
legal
metrology
法制计量学
tech.
legal
minimum rate
法定最低利率
tech.
legal
minimum reserve
法定最低准备金
busin.
legal
minimum reserves
法定最低准备
公积
金
securit.
legal
monopoly
依法垄断
busin.
legal
monopoly
合法专利
busin.
legal
monopoly
法定专卖权
tech.
legal
monopoly
法定垄断
securit.
legal
monopoly
法定专营
busin.
legal
mortgage
合法抵押
busin.
legal
mortgage
法定抵押
securit.
legal
mortgage
合定抵押货款
AI.
legal
-move generator
合理走步发生器
tech.
legal
name
全称
tech.
legal
name
法定名称
busin.
legal
name
依法登记注册的公司
商号
名称
tech.
legal
name
正规名称
tech.
legal
name
依法登记的名称
ecol.
legal
norm of environment
环境法律规范
tech.
legal
notice
法律公告
tech.
legal
obligation
法定债务
busin.
legal
occupation
合法职业
tech.
legal
occupation
法定职业
tech.
legal
occupier
法定占有人
tech.
legal
oil
法定石油
securit.
legal
opinion
法律意见
书
bridge.
legal
opportunity
合法机会
busin.
legal
or judicial security
法定或判定的担保
tech.
legal
or judicial security
法定的或法院判决的担保
tech.
legal
organization
法定组织
tech.
legal
owner
合法业主
agric.
legal
owner
合法所有人
securit.
legal
owner
法定拥有者
securit.
legal
owner of company
公司的法定拥有人
busin.
legal
owner of property
财产合法业主
agric.
legal
pattern
合法模式
tech.
legal
payload
法定有效荷载
tech.
legal
payload
容许载重量
tech.
legal
penalty
法律处罚
tech.
legal
person
当事人
busin.
legal
person of corporation
公司法人
busin.
legal
person of enterprise
企业法人
busin.
legal
person of public law
公法人
securit.
legal
person responsibility system
法人责任制
securit.
legal
person share
法人股
tech.
legal
personalty
法定动产
securit.
legal
pledge
合法质押
securit.
legal
position
法律地位
tech.
legal
possession
法定占有
securit.
legal
practitioner
法律从业人员
tech.
legal
private property
法定私有财产
busin.
legal
procedure
诉讼手续
tech.
legal
procedure
法定程序
tech.
legal
procedure
诉讼程序
tech.
legal
proceedings
法定程序
tech.
legal
process
法律程序
tech.
legal
professional privilege
法定的职业权力
securit.
legal
professional privilege
法律专业保密权
securit.
legal
professional privilege
法律职业授权
tech.
legal
profit
法定利润
tech.
legal
programme
合法程序
busin.
legal
property
合法财产
tech.
legal
property
法定财产
securit.
legal
proposition
法律诊断
busin.
legal
protection of computer software
计算机软件的法律保护
busin.
legal
protection of copyright
版权的法律保护
busin.
legal
public loan fund
法定公积金
tech.
legal
public loan fund
法定公共贷款基金
tech.
legal
public loan fund
法定公债基金
tech.
legal
quay
特许码头
(英国)
tech.
legal
rate
法定汇率
securit.
legal
rate of interest
合法利率
tech.
legal
ratification
法律认为
busin.
legal
ratio
法定比价
agric.
legal
regulations
法规
consult.
legal
regulations
法律规章
ecol.
legal
relation of environment
环境法律关系
tech.
legal
remedy of air pollution
空气污染的法律制裁
tech.
legal
representation letter
审计客户律师表白书
tech.
legal
representative
法定代理人
tech.
legal
representative
法定代表人
tech.
legal
representative
法人代表
tech.
legal
required field intensity
规定场强
tech.
legal
required field intensity
指定场强
tech.
legal
requirement on deposit
法定存款准备金标准
tech.
legal
requirements of banks
法定银行准备金
tech.
legal
reserve
法定存款
tech.
legal
reserve fund
法定基金
tech.
legal
reserve fund
法定储备金
tech.
legal
reserve fund
法定准备基金
tech.
legal
reserve policy
法定准备政策
busin.
legal
reserve requirement
法定准备金
tech.
legal
reserve requirements
法定存款准备金比率
busin.
legal
reserves
法定准备金
busin.
legal
reserves of life insurance company
人寿保险公司的法定准备金
tech.
legal
residence
法定住所
busin.
legal
residence
依法登记的住址
tech.
legal
residence
依法登记的住所
tech.
legal
responsibility
法定的责任
refrig.
legal
responsibility for IAQ cases
室内空气质量案例的法律责任
securit.
legal
restraint mechanism
法律限制机制
securit.
legal
restrictions on futures trading
对期货交易的法律限制
busin.
legal
right
合法权利
busin.
legal
right
法定权利
securit.
legal
right of set-off
合法抵消权
tech.
legal
rights
合法权利
securit.
legal
risk in finance
金融领域法律风险
busin.
legal
securities
合法证券
busin.
legal
security
合法证券
tech.
legal
security
法定担保
tech.
legal
service area
广播区域
tech.
legal
settlement
法律清标
busin.
legal
sinking fund
法定偿债基金
tech.
legal
size
法定规格纸
gen.
legal
-size
大小合法的
gen.
legal
-size
法 〔规〕定尺寸的
agric.
legal
-size fish
法定鱼体尺寸
tech.
legal
speed
法定速度
tech.
legal
speed
法定最高速度
busin.
legal
speed limit
法定速限
tech.
legal
speed limit
法定时速限制
tech.
legal
standard
法定标准
avia.
legal
standard gauge
法定标准线规
tech.
legal
standard of value
法定价值标准
tech.
legal
standard of value
法定价格
(标准)
sport.
legal
start
正规出发
agric.
legal
state
合法状态
securit.
legal
structure of hedge fund
对冲基金的法律构架
tech.
legal
subject
法律主体
tech.
legal
successor
合法继承人
tech.
legal
surplus
法定公积金
gen.
legal
system
法制
tech.
legal
system of environment
环境法制
tech.
legal
system of science and technology
法制
securit.
legal
system of securities market
证券市场法律体制
tech.
legal
tax cut
合法减税
tech.
legal
tender
法偿
tech.
legal
tender
法定债款
securit.
legal
tender bond
法定货币债券
securit.
legal
tender bond
法币公债
tech.
legal
tender bonds
法偿货币债券
tech.
legal
tender money
法偿货币
securit.
legal
tender notes
国库券
美
tech.
legal
tender paper money
法偿纸币
tech.
legal
tender powers
法偿能力
securit.
legal
tender powers
法定货币偿债能力
tech.
legal
term
法定期限
tech.
legal
term
法定支付期
tech.
legal
time
法定工作时间
securit.
legal
time
法定支付期
租金或利息的
tech.
legal
title
所有权
tech.
legal
title
法定权利
securit.
legal
title
合法产权
securit.
legal
transfer
合法转让
securit.
legal
transfer
合法转移
avia.
legal
unit of measurement
法定计量单位
busin.
legal
validity
法律效力
busin.
legal
valuation
法定计价
tech.
legal
valuation
法定估价
tech.
legal
valuation
法定评价
busin.
legal
valuation method
法定估价法
busin.
legal
valuation method of inventory
法定盘存估价法
tech.
legal
valuation method of inventory
法定库存估价法
busin.
legal
value
法定价格
tech.
legal
valve
法定价值
securit.
legal
verification
法律查证
securit.
legal
verification
法律审核
busin.
legal
warranty
法定担保
tech.
legal
warranty
法定捣牵
tech.
legal
water level
法定水位
busin.
legal
weight
法定重量
指货物实重及其内包装的重量
busin.
legal
welfare expense
法定福利费
tech.
legal
wheel load
法定轮载
tech.
legal
year
法定年度
desert.
legal
year
法定年
busin.
limited
legal
tender
有限法偿
securit.
limited
legal
tender
有限法定货币
securit.
listed companies
legal
risk
上市公司法律风险
securit.
listed companies
legal
risk index rankings
上市公司法律风险指数排名
tech.
man days of
legal
holidays
公休工日数
tech.
management structure of company
legal
body
公司法人治理结构
busin.
man-day of
legal
holiday
公休工日数
tech.
man-day of
legal
holiday
公休工日
busin.
minimum
legal
age of employment
最低法定就业年龄
tech.
minimum
legal
age of employment
法定最低就业年龄
securit.
modified
legal
list
合法股票品种
修改清单
busin.
multiple
legal
tender system
复式法币制
tech.
National Bureau of
Legal
Metrology
国家法制计量局
tech.
National Institute of
Legal
Metrology
国家法制计量研究所
tech.
national service of
legal
metrology
国家法制计量部门
busin.
non-
legal
business
不合法经营
busin.
non-
legal
employee
非正式雇员
busin.
non-
legal
employee
不合法雇员
busin.
non-
legal
income
非合法收入
busin.
non-
legal
investment
非合法投资
securit.
non-
legal
investment
非法投资
busin.
non-
legal
operation
非合法经营
tech.
object of civil
legal
relationship
民事法律关系的客体
busin.
office of
legal
advisers
法律顾问处
busin.
office of
legal
service
法律事务所
comp.name.
OIML International Organization of
Legal
Metrology
国际法定计量组织
tech.
optional
legal
tender
可选择法偿
securit.
outright transfer of
legal
title
合法所有权直接转移
securit.
outstanding
legal
claim
尚未了结的司法索赔
busin.
outstanding
legal
obligation
未清合法债务
busin.
outstanding
legal
obligation
未偿清合法债务
securit.
overseas
legal
reserve
海外法定准备金
tech.
overseas
legal
reserves
海外法定准备金
tech.
paper certifying its status as a
legal
person
法人资格凭证
busin.
passenger
legal
liability
旅客法定责任
busin.
pending
legal
proceedings
待决诉讼
securit.
perpetual
legal
entity
永久法律实体
busin.
person under a
legal
disability
无法律行为能力的人
securit.
private placement of
legal
person's shares
法人股私募
securit.
protect
legal
rights and interests of small and medium shareholders
保护中小股东合法权益
securit.
protect the
legal
rights of the investor
保护投资者合法权益
fishery
protected
legal
right
受保护的合法权利
sport.
qualify as a
legal
throw
投掷有效
securit.
raise
legal
risk awareness
强化法律风险意识
securit.
rationalized the corporate and securities
legal
system
理顺公司和证券的司法体系
tech.
reduction of
legal
capital
法定资本的减少
busin.
reduction of
legal
capital without any refund
无偿减资
securit.
reduction of
legal
capital without any refunds
无偿减资
busin.
right of
legal
representation
法定代理权
securit.
right to
legal
representation
法律代表权
securit.
Rules for the Registration Administration of the
Legal
Representatives of Enterprises
企业法定代表人登记管理规定
securit.
security for
legal
cost
诉讼费担保
busin.
seizure under a
legal
process
依法扣押
busin.
sense of
legal
system
法制意识
busin.
separate
legal
entity
独立法律实体
securit.
separate
legal
entity
独立法人实体
tech.
software
legal
protection
软件法律保护
securit.
state-own
legal
-person shareholder
国家法人股股东
securit.
state-own
legal
-person shareholder
国有法人股股东
tech.
status of a
legal
person
法人身份
securit.
status of a
legal
person
法人资格
securit.
status of enterprise
legal
person
企业法人资格
securit.
stocks of a
legal
person
法人股
busin.
take
legal
action
法律起诉
ecol.
technical
legal
rule
技术性法规
gen.
the right of
legal
representation
法定代理权
tech.
the system of holding the
legal
person responsible for project
健全的项目法人责任制
busin.
third party
legal
liability
第三者法定责任
securit.
unconditional
legal
tender
还债时必须接受的
法币
tech.
unified joint economic
legal
relation
统一连带经济法律关系
securit.
unlimited
legal
opinion
无条件的法律意见
对证券发行合法性的无条件确认意见
busin.
unlimited
legal
tender
无限法偿货币
Showing first 500 phrases
Get short URL
