Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
A collective
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
polit.
a national priority that requires collective action
национальный приоритет, требующий коллективных действий
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
polit.
annulment of
a collective
agreement
расторжение коллективного договора
polit.
annulment of
a collective
contract
расторжение коллективного договора
Makarov.
collective interest of a community
общие интересы общества
Makarov.
collective interests of a community
общие интересы общества
Makarov.
collective property of trees a chemical trees
общее свойство деревьев и химических деревьев
(в теории графов)
construct.
collective value of a building
общественная ценность здания
gen.
day of the commencement of
a collective
labour dispute
день начала коллективного трудового спора
(
ABelonogov
)
empl.
employed on
a collective
agreement basis
принятый на работу по коллективному договору
mil.
establish a system of collective security
создать систему коллективной безопасности
Makarov.
it was
a collective
decision
это было общее решение
dipl.
manage by
a collective
leadership
управлять
чем-либо
коллективно
dipl.
manage by
a collective
leadership
управлять
чем-либо
коллегиально
Gruzovik, agric.
management board of
a collective
farm
правление колхоза
Gruzovik, agric.
management board of
a collective
farm
плавление колхоза
gen.
management board of
a collective
farm
правление колхоза
Gruzovik, agric.
member of
a collective
farm
колхозник
gen.
member of
a collective
farm
член колхоза
(
ABelonogov
)
Gruzovik, agric.
member of
a collective
farm
колхозница
gen.
member of
a collective
farm
колхозник
gen.
of
a collective
farm
колхозный
dipl.
on
a collective
basis
на коллективной основе
agric.
personal free plot of
a collective
farmer
приусадебный
gen.
pertaining to
a collective
farm
колхозный
libr.
psychological climate in a libraries' collective
психологический климат в коллективе библиотеки
SAP.
release from work regulated by
a collective
agreement
освобождение от работы в соответствии с тарифным соглашением
fin.
scheme shall be deemed to be
a collective
investment scheme
схема считается коллективной инвестиционной схемой
(из закона Мальты "Об инвестиционных услугах"
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
the socialist contention that the collective ownership of the means of production will produce a classless state is wishful thinking
точка зрения социалистов о том, что коллективная собственность на средства производства приведёт к бесклассовому обществу, является подменой действительного желаемым
Get short URL
