Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
A process of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be submitted to a thorough process of analysis and revision
подвергнуться тщательному анализу и проверке
(
Alex_Odeychuk
)
by
a process of
в результате
by
a process of
путём
by means of sale through a public bidding process
путём продажи на публичных торгах
(
ABelonogov
)
declaration of a bidding process void
признание торгов несостоявшимися
(
ABelonogov
)
it is
a process of
gradual development
этот процесс развивается постепенно
it's a process designed to ensure the representativeness of the sample interviewed
это схема, позволяющая обеспечить репрезентативность выборки опрашиваемых
on the basis of a bidding process
на основе торгов
(
ABelonogov
)
organizer of a public bidding process
организатор публичных торгов
(
ABelonogov
)
owner of a process
субъект деятельности
(
Alexander Demidov
)
scheduled date for the conduct of a bidding process
дата проведения торгов
(
ABelonogov
)
solvothermal process: the pyrolysis of melamine in presence of a nitriding solvent
NH2NH2
in high pressure conditions
сольвотермальный процесс: пиролиз меламина в присутствии нитридирующего растворителя
NH2NH2
в условиях высокого давления
special conditions for the conduct of a public bidding process
особые условия проведения публичных торгов
(
ABelonogov
)
special prevention methods of global catastrophic processes posing a threat to the world
специальные методы профилактики глобальных катастрофических процессов, представляющих угрозу всему миру
(из Учебной программы № 10 академика Г.П. Грабового, 199?г.)
anyname1
)
through the placing of an order on the basis of a bidding process
по итогам размещения заказа путём проведения торгов
(
ABelonogov
)
winner of a bidding process
лицо, выигравшее торги
(E&Y
ABelonogov
)
winner of a public bidding process
лицо, выигравшее публичные торги
(
ABelonogov
)
within the framework of a unified technological process
в рамках единого технологического процесса
(
ABelonogov
)
Get short URL
