Subject | English | Russian |
stat. | broad economic categories | широкие экономические категории |
unions. | broad economic policy guidelines | общие ориентиры экономической политики ЕС (BEPG Кунделев) |
polit. | broad social and economic chaos | широкомасштабная социально-экономическая нестабильность (CNN Alex_Odeychuk) |
gen. | broad-based economic contraction | масштабный экономический спад (YGA) |
Makarov. | broad-gauge economic programme | программа всестороннего экономического развития |
stat. | classification by broad economic categories | классификация по широким экономическим категориям (разработана в 1966 г. в качестве дополнения к Стандартной международной торговой классификации – СМТК; предназначена для пересчёта основных экономических понятий СМТК на основе понятий и определений СНС; предназначена в основном для импортных товаров; использовалась для составления некоторых действующих классификаций) |