| Subject | English | Russian |
| org.name. | African Centre for Applied Research and Training in Social Development | Африканский центр прикладных исследований и подготовки кадров в области социального развития |
| org.name. | African Training and Research Centre for Women | Африканский учебный и научно-исследовательский центр для женщин |
| org.name. | African Training and Research Centre in Administration for Development | Африканский учебный и исследовательский центр по проблемам администрации в области развития |
| UN, ecol. | Agricultural Research Centre for International Development | Центр международного сотрудничества по сельскохозяйственным исследованиям в целях развития |
| UN, ecol. | Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development superseded | Азиатский центр по подготовке кадров и научным исследованиям в области социального обеспечения и развития |
| med. | Centre for Applied Microbiology and Research | Научно-производственный центр микробиологии |
| gen. | Centre for Applied Research | Научно-практический центр (напр., Centre for Applied Research in Educational Technologies, UK capricolya) |
| astronaut. | Centre for Astrophysical Research in Antarctica | Центр астрофизических исследований в Антарктике (NSF's; ННФ) |
| EBRD | Centre for Economic Policy Research | Центр исследований экономической политики |
| gen. | Centre for Economics and Business Research | Центр экономических и деловых исследований (r313) |
| org.name. | Centre for Educational Research and Innovation | Центр исследований и нововведений в области образования |
| abbr. | CENTRE FOR ENGINEERING SURVEY AND RESEARCH | ЦИИИ (ЦЕНТР ИНЖЕНЕРНЫХ ИЗЫСКАНИЙ И ИССЛЕДОВАНИЙ  planeta.ua KaKaO) |
| unions. | Centre for Global Labour Research at Cardiff University | Центр международных трудовых исследований при Кардиффском университете (Кунделев) |
| scient. | Centre for Innovation, Research and Competence in the Learning Economy | Центр развития инноваций, исследований и компетенций в экономике знаний (CIRCLE omaximova) |
| org.name. | Centre for International Forestry Research | Международный научно-исследовательский центр лесоводства |
| astronaut. | Centre for Programme Research | Центр программных исследований (Russian Space Agency; РКА) |
| unions. | Centre for Research and Education | научно-просветительный центр (Кунделев) |
| commer. | Centre for Retail Research | Центр Исследования Розничной Торговли (Bambolina) |
| gen. | Centre for Solar Energy and Hydrogen Research Baden-Wurttemberg | Центр солнечной энергии и водородных исследований в Баден-Вюртемберг (olga garkovik) |
| dipl. | Centre for Studies and Research in International Law and International Relations | Центр научных исследований в области международного права и международных отношений |
| sl., drug. | Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco | Центр сотрудничества научных исследований, связанных с табаком (shergilov) |
| org.name. | Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco | Международный центр научно-технического сотрудничества в области табаководства |
| org.name. | Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco | Центр научно-технического сотрудничества в области табачного производства |
| gen. | Elektrogorsk Research Centre for Atomic Power Station Safety | Электрогорский научно-исследовательский центр по безопасности (E&Y ABelonogov) |
| dipl. | European Centre for Nuclear Research | Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН) |
| int. law. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Европейский центр парламентских исследований и документации (mablmsk) |
| dipl. | European Centre for the Co-ordination of Research and Documentation in the Social Sciences | Европейский центр по координации исследований и документации в области социальных наук (ЕЦСН) |
| Germ. | Federal Research Centre for Nutrition | Федеральный исследовательский центр питания (igisheva) |
| org.name. | Federal State Budgetary Scientific Institution "Research Centre for Medical Genetics" | МГНЦ (RCMG; Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Медико-генетический научный центр имени академика Н.П. Бочкова" med-gen.ru Elina Semykina) |
| med. | FRCEC, Federal Research Centre for Projects Evaluation and Consulting Services | РИНКЦЭ (Республиканский исследовательский научно-консультационный центр экспертизы Termodinamika) |
| med. | FRCPECS, Federal Research Centre for Projects Evaluation and Consulting Services | РИНКЦЭ (Республиканский исследовательский научно-консультационный центр экспертизы Termodinamika) |
| gen. | GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research | Центр по изучению тяжёлых ионов имени Гельмгольца (до 2008 года: Институт тяжёлых ионов CRINKUM-CRANKUM) |
| abbr. | INSTRAW United Nations International Research and Training Centre for the Advancement of Women | Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин (МУНИУЖ SWexler) |
| UN, biol., sec.sys. | International Centre for Agricultural Research in Dry Areas | Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах |
| astronaut. | International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas | Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах (ИКАРДА) |
| astronaut. | International Centre for Equatorial Atmospheric Research | Международный центр экваториальных атмосферных исследований (ИСЕАР) |
| astronaut. | International Centre for Integrated Antarctic Research | Международный центр комплексных исследований Антарктики (New Zealand; ИСИАР) |
| org.name. | International Centre for the Coordination of Research in Agriculture | Международный центр координации исследований в области сельского хозяйства |
| UN | International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations | Международный учебный и научно-исследовательский центр по вопросам народонаселения и развития |
| org.name. | International Cooperation Centre of Agricultural Research for Development | Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития |
| gen. | Intersectoral Co-Ordinating Technical Research Centre for Nuclide Products | Межотраслевой координационный научно-технический центр нуклидной продукции (E&Y ABelonogov) |
| gen. | National Centre for Documentation and Research | Национальный архивный и исследовательский центр (Johnny Bravo) |
| scient. | the National Centre for Scientific Research | Национальный научно-исследовательский центр (Франция) |
| scient. | the National Centre for Scientific Research | Национальный научно-исследовательский центр |
| gen. | National Research Centre for Epidemiology and Microbiology named after the honorary academician N. F. Gamaleya | Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф.Гамалеи (так на сайте nerzig) |
| UN, ecol. | Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific | Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океана |
| foreig.aff. | Research Centre for Criminal Law and Criminology at Marmara University | Исследовательский центр по вопросам уголовного права и криминалистике при Мармарском университете |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture | ИРСИКА (grafleonov) |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture | Научно-исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры (grafleonov) |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture of the Organisation of the Islamic Conference | ИРСИКА (grafleonov) |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture of the Organisation of the Islamic Conference | Научно-исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры (grafleonov) |
| abbr. | Russian National Research and Information Centre for Forest Resources | ВНИИЦлесресурс (Всероссийский научно-исследовательский информационный Центр по лесным ресурсам kotechek) |
| gen. | South-East Asia Regional Centre for Graduate Study and Research in Agriculture | Региональный центр исследований в области сельского хозяйства Юго-Восточной Азии, СЕАРКА |
| astronaut. | Space Biomedical Centre for Training and Research | Учебный и научно-исследовательский центр космической биомедицины (Moscow; МГУ) |
| gen. | Technical Research and Certification Centre for Integrated Information Protection | Научно-технический и сертификационный центр по комплексной защите информации (E&Y ABelonogov) |
| scient. | the Centre for Economic Policy Research | Центр исследований экономической политики |
| gen. | United Nations International Research and Training Centre for the Advancement of Women | Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин (INSTRAW, МУНИУЖ Georgy Moiseenko) |
