English | Russian |
be lying to both the international community and their fellow citizens | дезинформировать международное сообщество и своих сограждан (Alex_Odeychuk) |
citizens band | диапазон частот общедоступной связи (27 МГц) |
citizens band | гражданский общедоступный радиодиапазон |
citizens band | диапазон частот гражданской связи (27 МГц) |
citizens band transceiver | приёмопередатчик персональной радиосвязи |
Consulting on legal status of foreign citizens in Russia | Консультирование по вопросам правового положения иностранных граждан на территории РФ (Goplisum; Очень сомнительный перевод, фразу consulting on legal status я нигде не нашел, на русском языке результатов крайне мало GuyfromCanada) |
law-abiding citizen | уважающий законы гражданин |
law-abiding citizen | законопослушный гражданин |
pose a threat to the rights of the citizens | представлять собой угрозу гражданским правам и свободам (Washington Post Alex_Odeychuk) |