 |
| English | Russian |
| bus contention | конфликт на шине |
| Contention Access Period | Период времени, когда разрешена конкуренция за сетевую среду (Himera) |
| contention mode | режим конкуренции |
| contention network | сеть с возможными конфликтами |
| contention network | сеть с конкуренцией за захват линии |
| data link contention mode | режим соперничества звена данных |
| memory contention | конфликт в памяти |
| thread contention between streams | состязание между потоками (thread contention between streams trying to write to the connection — состязание между потоками, пытающимися выполнить запись через соединение  microsoft.com Alex_Odeychuk) |