 |
| English | Russian |
| cute aggression | "агрессивное умиление" (чувство, которое возникает от избытка умиления, когда хочется кого-то слишком милого затискать, укусить, ущипнуть, задушить в объятиях (напр., ребенка, щенка, любимого человека) capricolya) |
| cute aggression | неистовое умиление (capricolya) |
| cute aggression | милая агрессия (Andy) |
| cute compulsion | "агрессивное умиление" ("It's nothing. "Cute compulsion" as the English say. Insignificant impulses." From "Belle de jour" movie, 1967, 18m00s. Aiduza) |