 |
Terms for subject Officialese containing Date of | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a letter under date of the 5th instant | письмо, датированное 5-м числом текущего месяца, письмо от 5-го числа текущего месяца |
| date of filling out | дата заполнения (date of filling out the form/the declaration/this report: dd/mm/yyyy snowleopard; "date of filling out" is too literal. "Date of completion ... of this form" is more natural and correct Blair) |
| under the date of | датированный числом (WiseSnake) |