 |
Terms for subject Proverb containing Finger In | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| have a finger in the pie | рыльце в пуху (дословно: Иметь палец в пироге. (т.е. быть в чём-либо замешанным)) |
| have a finger in the pie | иметь палец в пироге (Т. е. быть в чём-либо замешанным.) |
| let him put in his finger, and he will put in his whole hand | посади свинью за стол, она и ноги на стол |
| more wit in his little finger than in your whole baby | у него в мизинце больше ума, чем у тебя в голове |
| the scamp has a finger in every pie | наш пострел везде поспел (Anglophile) |