DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing Guns | all forms | exact matches only
EnglishRussian
antiriot gunоружие для противодействия массовым беспорядкам
background checks for gun purchasesспециальная проверка покупателей оружия (New York Times Alex_Odeychuk)
bulk-carrier gunэлектронный пистолет для транспортировки и ввода ключей в группу криптоприборов
dart gunпистолет, стреляющий стреловидными поражающими элементами
duty gunслужебный пистолет
electric gunэлектрошоковый пистолет
electric gunэлектрический пистолет (поражающий электрическим током)
expanded gun controlsусиленные меры контроля за оборотом оружия (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
expanded gun controlsрасширенные меры контроля за оборотом оружия (New York Times Alex_Odeychuk)
eye-safe laser gun sightбезопасный для глаз лазерный оружейный прицел
flare gunаварийно-спасательный пистолет (Arkadi Burkov)
gas spray gunпистолет аэрозольного распыления (газа)
gas spray gunгазовое оружие
gas-operated metal spray gunгазовый пистолет
get a gun licenseполучить разрешение на ношение оружия (Fox News Alex_Odeychuk)
grenade gunгранатомёт
gun barrelствол стрелкового оружия
gun controlsмеры контроля за оборотом оружия (New York Times Alex_Odeychuk)
gun industryоружейная промышленность (New York Times Alex_Odeychuk)
gun merchantторговец оружием (CNN Alex_Odeychuk)
gun ownerвладелец оружия
gun woundогнестрельная рана
gun woundпулевое ранение
hired gunнаёмный убийца (Antonio)
key gunэлектронное устройство ввода ключей
laser gunлазерное оружие
licensed gun dealerлицензированный торговец оружием (CNN Alex_Odeychuk)
lock up your gunsзакрывать оружие в сейфе (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
machine-gunстрелять из пулемёта
Makarov gunпистолет Макарова
militants armed with guns and grenadesбоевики, вооружённые стрелковым оружием и гранатами (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
mortar-gunминомёт
multikey-fill gunэлектронное устройство ввода нескольких различных ключей
online gun merchantторговец оружием в интернете (CNN Alex_Odeychuk)
paint spray gunкраскораспылитель
people at greatest risk for committing violence with gunsлица из группы наибольшего риска совершения насильственных преступлений с применением оружия (New York Times Alex_Odeychuk)
radar gunрадар-детектор
radar gunрадарган
regulated gun dealerподнадзорный торговец оружием (CNN Alex_Odeychuk)
rifled gunнарезное оружие
rifled-barrel gunнарезное оружие
riot gunвинтовка для противодействия массовым беспорядкам
security gunоружие самообороны
security gunоружие самозащиты
self-defense gunоружие самообороны
self-defense gunоружие самозащиты
single-barreled gunодноствольное ружьё
smooth-bore gunгладкоствольное оружие
stun gunоружие шокового действия
stun gunоружие временного поражения
taser gunтейзер (полицейский электрический пистолет, стреляющий металлическими стрелами)
taser gunэлектрошок (Vladimir71)
taser gunтазер