Hot Water – phrases

Terms for subject Energy industry containing Hot Water | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
accumulation ability of built-in hot/cold water pipe concrete panels	аккумулирующая способность бетонных панелей с встроенными трубами для пропуска холодной воды (напр., системы кондиционирования жилых зданий)
accumulation ability of built-in hot/cold water pipe concrete panels	аккумулирующая способность бетонных панелей с встроенными трубами для пропуска горячей воды (напр., системы кондиционирования жилых зданий)
accumulation ability of built-in hot/cold water pipe concrete panels	аккумулирующая способность бетонных панелей с встроенными трубами для пропуска горячей или холодной воды (напр., системы кондиционирования жилых зданий)
apartment hot water converter	абонентский водоподогреватель
cooling/hot water return	возврат охлаждающей воды
cooling/hot water return	возврат горячей воды
cooling water/hot water return	система воды для охлаждения и возврата воды высокой температуры
domestic hot water heater	абонентский водоподогреватель
gas-fired hot water boiler	газовый водогрейный котёл
geothermal hot water field	источник геотермальной горячей воды
geothermal hot water reservoir	источник геотермальной горячей воды
heat loss with hot cooling water	потеря тепла с охлаждающей горячей водой
high-pressure hot-water heating	водяная отопительная система высокого давления
high-temperature hot water	горячее водоснабжение (с использованием воды высокой температуры)
high-temperature hot water	горячая вода (высокой температуры)
high-temperature hot water transmission line	высокотемпературная 150° С водяная система теплоснабжения
hot water	вода высокой температуры
hot water	трубопровод горячей воды
hot water boiler	водогрейный котёл (для подачи воды в систему водяного отопления зданий)
hot water boiler	ВК (Alexey Lebedev)
hot water coils	змеевики с горячей водой (напр., мазутного котла для защиты воздухоподогревателей от коррозии)
hot water heating	водяной подогрев (напр., воздуха перед основным воздухоподогревателем для предотвращения коррозии поверхностей нагрева и повышения КПД ТЭС)
hot water return	возврат воды высокой температуры
hot water supply	горячее водоснабжение (комплекс технических средств и процессов для подачи потребителям горячей воды для технологических и хозяйственно-бытовых нужд,ГВС)
hot-water boiler	водогрейный котёл (для получения горячей воды)
hot-water boiler remote controller	дистанционный регулятор водогрейного котла (обеспечивает непрерывный контроль и регулирование основных параметров и режимов нагрева котла)
hot-water calorifer	водный калорифер
hot-water heating	водяной подогрев (напр., воздуха перед основным воздухоподогревателем для предотвращения коррозии его поверхностей нагрева и повышения общего КПД ТЭС)
hot-water heat-recovery boiler	водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ (для выработки тепла посредством подогрева воды для снабжения внешних потребителей,ГТУ-ТЭЦ)
hot-water pipe	трубопровод системы отопления
hot-water pipe	трубопровод системы горячего водоснабжения
hot-water pumphouse	насосная горячего водоснабжения на ТЭЦ
hot-water, series-circuit system	последовательная схема горячего водоснабжения (с использованием аккумулирующей способности здания для выравнивания суточного графика тепловой нагрузки)
hot-water tank	аккумулятор горячей воды (AK67)
low-pressure hot-water heating	водяная отопительная система низкого давления
low-temperature hot water transmission line	низкотемпературная 70 – 80°C водяная система теплоснабжения
phase-change solar hot water system	система горячего водоснабжения с фазовым переходом теплоносителя с использованием солнечной энергии
series circuit of the hot-water system	последовательная схема горячего водоснабжения (с использованием аккумулирующей способности здания для выравнивания суточного графика тепловой нагрузки)
solar hot water system	система горячего водоснабжения с использованием солнечной энергии
two-pipe hot-water system	двухтрубная система горячего водоснабжения
two-pipe hot-water system	двухтрубная система водяного отопления

Get short URL