Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing Hot Water | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
boiling hot waterкипящая вода
boiling hot waterкипяток
centralized hot-water supply systemцентрализованная система горячего водоснабжения
closed hot water heating systemзамкнутая система водяного отопления
direct hot water heatingпрямое отопление горячей водой
direct hot water heatingнепосредственное отопление горячей водой
direct hot water supplyгорячее водоснабжение с непосредственным нагревом подаваемой потребителям воды в котельной установке
direct hot water systemрадиаторная система водяного отопления
direct hot-water supply systemоткрытая система горячего водоснабжения
domestic hot waterгорячая вода для хозяйственных нужд
domestic hot waterгорячая вода для бытовых нужд
domestic hot water systemместная система горячего водоснабжения
Flexible paper-base laminate should be soaked in hot waterПолотнища линкруста на бумажной основе следует размочить в горячей воде
forced hot water heatingводонасосное отопление
forced hot water heating systemсистема водяного отопления с побуждением
gas hot-water boilerгазовый кипятильник
gravity hot water closed systemзамкнутая гравитационная система водяного отопления
gravity hot water open systemразомкнутая гравитационная система водяного отопления
high pressure hot waterперегретая вода
high pressure hot water heatingотопление перегретой водой
high-pressure hot water heatingводяное отопление высокого давления
high-pressure hot water lancingобработка поверхности напорной струёй горячей воды
hot and cold water pipework route drawingсхема горячего и холодного водоснабжения
hot and cold water pipework route drawingчертёж горячего и холодного водоснабжения
hot service waterгорячая техническая вода
hot waterкипяток
hot waterкипящая вода
hot water accumulatorбак-аккумулятор горячей воды
hot water applianceводонагреватель
hot water boilerводогрейный котёл
hot water caloriferкалорифер водяного отопления
hot water calorifierёмкостный водонагреватель
hot water calorifierкалорифер водяного отопления
hot water converterпароводяной теплообменник
hot water converterсетевой подогреватель
hot water converterбойлер
hot water curingотверждение бетона горячей водой
hot water cylinderцилиндрический бак-теплоаккумулятор
hot water cylinderбак-аккумулятор горячей воды
hot water gravity heatingводяное гравитационное отопление
hot water heatingводяное отопление
hot water heatingводяное отопление высокого давления
hot water heatingотопление горячей водой
hot water heating with forced circulationнасосная система водяного отопления
hot water heating with forced circulationводяное отопление с побуждением
Hot water may not be used to heat up surfacesдля отогрева поверхности нельзя применять горячую воду
hot water meterводомер для горячей воды
hot water metering stationкоммерческий узел учёта тепла (armida)
hot water pressure heatingводяное отопление высокого давления
hot water serviceснабжение горячей водой
hot water storage heaterёмкостный водонагреватель
hot water storage tankрезервуар запаса горячей воды
hot water storage tank with electrical heaterёмкостный подогреватель (Karonera)
hot water supply stationустановка для приготовления горячей воды
hot water tankбак для горячей воды
hot water tankзамкнутый бак-аккумулятор горячей воды
hot water tapкран для горячей воды
hot-water circulation systemциркуляционная система горячего водоснабжения
hot-water cisternрезервуар горячей воды
hot-water fittingsфитинги для горячей воды
hot-water furnaceтопка водогрейного котла
hot-water gravity heatingводяное гравитационное отопление (с естественной циркуляцией)
hot-water heaterотопительный котёл
hot-water heaterводонагреватель местного горячего водоснабжения
hot-water kilnсушилка с водяным обогревом
hot-water mixingзамешивание бетона на горячей воде
hot-water pipeразводка
hot-water pipeтруба для горячей воды
hot-water pipeгорячий трубопровод
hot-water pipeгорячая магистраль
hot-water pipeтруба для подачи горячей воды
hot-water pipesтрубы с отложениями накипи
hot-water pressure heatingводяное отопление высокого давления
hot-water roomмини-кухня
hot-water supplyгорячее водоснабжение
hot-water supplyподача горячей воды
Hot-water supply pipes should be placed above the pipes of the cold-water supply systemТрубы горячего водоснабжения располагаются над трубами холодного водоснабжения
Hot-water supply pipes should be placed to the left of the standpipes of the cold-water supply systemТрубы горячего водоснабжения располагаются слева от стояков холодного водоснабжения
hot-water supply systemсистема горячего водоснабжения
hot-water supply systemгорячее водоснабжение
hot-water supply tankбак-аккумулятор горячей воды
hot-water systemсистема водяного отопления
hot-water tankбак-аккумулятор горячей воды
indirect hot water supplyзакрытая система горячего водоснабжения, присоединяемая к источнику тепла через теплообменник
indirect hot-water supply systemзакрытая система горячего водоснабжения
local hot water supply systemместная система горячего водоснабжения
local hot-water supply systemместная система горячего водоснабжения
low pressure hot waterгорячая вода низкого давления (с температурой ниже точки кипения)
low pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления
low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давления
low temperature hot waterгорячая вода с температурой до 100 град. С
low temperature hot waterгорячая вода с температурой до 100°С (где весь перевод фразы? DpoH)
low-pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления
Mark out the route for the hot-water supply systemРазметьте трассу прокладки трубопроводов системы горячего водоснабжения
mechanically circulated hot water heatingводяное отопление с побуждением
mechanically circulated hot water heatingводонасосное отопление
medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температурой воды до 125°С (по BS 5643)
medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температурой воды до 125 град. С
medium temperature hot water systemсистема водяного теплоснабжения с рабочей температурой
medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплоснабжения с рабочей температурой 12-177°С (по ASHRAE)
medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения с рабочей температурой
medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплоснабжения с рабочей температурой
one-pipe hot water heating systemоднотрубная система водяного отопления
open hot water heating systemводяное отопление с открытым расширительным сосудом
pre-heat hot water systemсистема водяного теплоснабжения вентиляционного оборудования (схема труб идущих к змеевикам вентустановок MishaAl)
pressurized hot water systemвысокотемпературная система водяного отопления
Provide the paint shop with soap and hot waterОбеспечьте малярную мастерскую мылом и тёплой водой для мытья рук
single-pipe hot-water supply systemоднотрубная система горячего водоснабжения
soil defrosting by hot waterводопрогрев мёрзлого грунта
the project report calls for a hot-water system hereЗдесь проектом предусмотрена система водяного отопления
two-pipe hot water down-feed systemдвухтрубная система водяного отопления с верхней разводкой
two-pipe hot water downfeed systemдвухтрубная система водяного отопления с верхней разводкой
two-pipe hot water upfeed heatingдвухтрубная система водяного отопления с нижней разводкой
two-pipe hot water up-feed heating systemдвухтрубная система водяного отопления с нижней разводкой
when setting up a vertical pipe block the cold and hot-water supply pipes are inserted into the sleeves of the lower blockпри установке вертикального трубного блока трубы холодного и горячего водоснабжения устанавливаются в стаканчики нижнего блока

Get short URL