Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Esperanto
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Banking
containing
IN exchange
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
account held in foreign exchange
счёт в иностранной валюте
arbitrage in bills of exchange
арбитражные операции с переводными векселями
change in currency exchange rate
изменение валютного курса
change in currency exchange rate
изменение обменного курса
change
in exchange
rate
изменение валютного курса
dealer in foreign exchange
продавец иностранной валюты
dealing in foreign exchange
сделки в иностранной валюте
dealing in foreign exchange
деятельность по операциям с валютой
(на русском языке приводится банковский канцеляризм
Alex_Odeychuk
)
dealings in foreign exchange
операции в иностранной валюте
(
Alexander Matytsin
)
dealings in foreign exchange
операции с иностранной валютой
(
Alexander Matytsin
)
dealings in foreign exchange
валютные операции
(
Alexander Matytsin
)
decline
in exchange
rate
понижение курса
denominated in foreign exchange
выраженный в иностранной валюте
difference in rate of exchange
разница в валютных курсах
difference in rate of exchange
курсовая разница
drop
in exchange
rate
снижение обменного курса
drop
in exchange
rate
снижение валютного курса
equilibrium in foreign exchange balance
равновесие валютного баланса
fall
in exchange
rate
падение валютного курса
forward transaction in foreign exchange
валютная сделка на срок
intervene in the foreign-exchange market
проводить интервенцию на валютном рынке
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
ratio of estimated changes
in exchange
rates
коэффициент прогнозируемого изменения курсов валют
(
Alex_Odeychuk
)
ratio of estimated changes
in exchange
rates of the currency of guarantee against the currency of deposit
коэффициент прогнозируемого изменения курса валюты гарантии по отношению к валюте депозита
(перевод на русский язык – как вариант
Alex_Odeychuk
)
rise
in exchange
rate
повышение обменного курса
rise
in exchange
rate
повышение валютного курса
security denominated in foreign exchange
ценные бумаги в иностранной валюте
security not dealt in on stock exchange
ценная бумага, не продаваемая на фондовой бирже
shift
in exchange
rate
изменение вексельного курса
shift
in exchange
rate
изменение обменного курса
shift
in exchange
rate
изменение валютного курса
speculation
in exchange
rates
спекуляция на разнице валютных курсов
turnaround
in exchange
rates
благоприятное изменение конъюнктуры на валютном рынке
Get short URL