Independent – phrases

Terms for subject Technology containing Independent | all forms | exact matches only

English	Russian
all-independent chassis	шасси с независимой подвеской четырёх колёс
be independent of temperature	не зависеть от температуры
binary asymmetric independent channel	двоичный асимметричный независимый канал
binary symmetric independent channel	двоичный симметричный независимый канал
chassis with four independent wheels	шасси с независимой подвеской четырёх колёс
code-independent system	кодонезависимая система
computer-independent	машинонезависимый
computer-independent language	машинонезависимый язык
configuration-independent	независимый от конфигурации
data-independent	независимый от данных
device independent bitmap	универсальный формат файла
device independent bitmap	аппаратно-независимый растр
electrically independent ground electrodes	электрически независимые заземляющие электрод-щуп
electronic remote and independent control	электронное дистанционное и автономное управление
energy-independent	энергонезависимый
frequency-independent feedback	частотно-независимая обратная связь
full independent system	полностью независимая система
general-independent	независимые
general-independent	распределённые по произвольному закону
Grid-Independent Operating Mode	Режим эксплуатации независимо от энергосистемы (Juls!)
independent adjustment	индивидуальная подгонка
independent air supply	независимая подача воздуха
independent angle	независимый угол
independent anode	автономный анод
independent-arc furnace	печь с независимой дугой
independent-arc heating	нагрев независимой дугой
independent arc heating	косвенный электродуговой нагрев
independent assessment program	программа независимой оценки
independent axle	ось с отдельным приводом
independent balanced components	независимые уравновешенные составляющие
Independent Banker's Association	Ассоциация независимых банкиров
Independent Body for Certification of Personnel	НОАП (IBCP cntd.ru Jenny1801)
independent brake attachment	независимый дополнительный тормоз
independent breaker release	независимое срабатывание размыкателя
independent channel	независимый канал
independent commander's viewer	автономный прицел командира
Independent Commission for Worldwide Telecommunication Development	Независимая комиссия по всемирному развитию телекоммуникационной связи
Independent Computing Architecture	протокол, обеспечивающий доступ по беспроводным соединениям или соединениям 10Base-T к серверу, расположенному на расстоянии 40 м со скоростью передачи данных 1 Мбайт / с
independent constant	независимая константа
independent construction verification	независимая верификация конструкции
independent control	независимое управление
independent control	несвязанное регулирование
independent control	автономное регулирование
independent control type freezer with separate chambers	морозильник с независимым управлением и отдельными камерами (belltechnology.co.nz Alex_Odeychuk)
independent corrective action verification program	независимая программа верификации корректирующего мероприятия
independent current source	независимый источник тока
independent cylinder	выносной цилиндр
independent database application programming interface	независимый интерфейс прикладного программирования для доступа к базам данных
independent dealer	независимый дилер
independent design and construction assessment	независимая оценка проекта и конструкции
independent design and construction verification	независимая верификация проекта и конструкции
independent design inspection	независимая инспекция проекта
independent design review	независимая экспертиза проекта
independent design verification	независимая верификация проекта
independent design verification program	программа независимой верификации проекта
independent device	автономный прибор
independent disk array	матрица с независимыми дисковыми накопителями
independent drive	привод независимого действия (коммутационного аппарата)
independent drive	независимый привод (отдельных частей машины)
independent drive	автономный привод
independent electron pair approximation	независимая аппроксимация электронных пар
independent emergency source	независимый аварийный источник
independent emf source	независимый источник ЭДС
independent equation	независимое уравнение
independent events	независимые события
independent excitation	независимое возбуждение
independent excitation winding	обмотка независимого возбуждения
independent-excitation winding	обмотка независимого возбуждения
independent exploratory development	инициативные поисковые разработки
independent failure	независимый отказ
independent feeder	одиночная питающая линия
independent fission yield	непосредственный выход продуктов деления
independent footing	отдельный фундамент
Independent Government Cost Estimate	Независимое правительственное составление сметы
independent-ground electrode	электрод с независимым заземлением
independent ground electrodes	независимые заземляющие электрод-щуп
independent heating	независимый нагрев
independent laboratory	независимая лаборатория
independent linearity	независимая линейность
independent linearity	отклонение от прямой, проведённой через средние точки максимальных отклонений
independent linearity	абсолютная линейность
independent load	независимая нагрузка
Independent Local Radio	независимое местное радиовещание
independent logistics	самостоятельная логистика (WiseSnake)
independent management appraisal	независимая оценка руководства
independent mode	автономный режимы резания
independent mode	независимый режимы резания
independent mode	автономный режим
Independent Natural Gas Association of America	Независимая ассоциация по природному газу
independent oiler	маслёнка для автономной смазки
independent operation	независимая работа
independent particle	независимая частица
independent particle model of nucleus	модель ядра с независимыми частицами
independent peripheral manufacturer	независимый изготовитель периферийных устройств
Independent Petroleum Association of America	Ассоциация независимых нефтепромышленников США
independent-pole scaffold	двухрядные стоечные подмости без анкеров
independent pole scaffold	двухрядные стоечные подмости без анкеров
independent power supply	автономное питание
independent producer	нефтедобывающая фирма, осуществляющая строительство скважин
independent producer	нефтедобывающая фирма не имеющая трубопроводов
independent producer	нефтедобывающая фирма не имеющая нефтеперерабатывающих предприятий
Independent Producers and Director's Guild	Гильдия независимых продюсеров и режиссёров
independent pump system	автономная насосная система
independent quantity	независимая величина
Independent Radiation Monitoring Program	независимая программа дозиметрического контроля
independent random variable	независимая случайная величина
independent random variable	независимая случайная переменная
independent REF element	независимый элемент функции ошибки по дальности (Konstantin 1966)
Independent Refiners Association of America	Ассоциация независимых компаний США по перегонке нефти
independent regulation	независимое регулирование
independent regulators	независимые регуляторы
independent research and development	инициативные исследования и разработки
independent safety analysis	независимый анализ безопасности
independent safety assessment or analysis	независимый анализ или оценка безопасности
independent safety engineering group	независимая группа по технике безопасности
independent service facility	независимый сервисный центр
independent sideband	независимая боковая полоса
independent sideband	отдельная боковая полоса (для аварийной посадки)
independent-sideband modulation	модуляция с независимой боковой полосой
independent sidebands	независимые боковые полосы
independent software vendor	независимый продавец программного обеспечения
independent spent fuel storage facility	автономное хранилище отработавшего ядерного топлива
independent spent-fuel storage installation	автономное хранилище отработавшего ядерного топлива
independent supply source, off-line supply source	автономный источник энергии (mangcorn)
independent switch	независимый выключатель
independent system	автономная система
independent system operation	эксплуатация автономной системы
independent system operator	оператор автономной системы
Independent Television	вещательная компания Ай-Ти-Ви
Independent Television Authority	Организация коммерческого телевизионного вещания
Independent Television Corp.	Корпорация независимого телевидения
Independent Television News Assn.	Ассоциация независимых телевизионных новостей
independent test	арбитражное испытание
independent testing	независимые испытания
independent third-party oversight program	программа независимого надзора третьей стороной
independent time lag	независимая выдержка времени
independent time-lag	независимая характеристика времени срабатывания (реле)
independent time-lag	независимая выдержка времени
independent time-lag relay	реле с независимой выдержкой времени
independent time-measuring relay	реле с независимой выдержкой времени
independent time-measuring relay	измерительное реле с независимой выдержкой времени
independent-tine grab	грейфер с независимым перемещением челюстей
independent transformer	автономный трансформатор
independent trial	независимое повторение опыта
independent variable depth sonar	автономная гидроакустическая станция с изменяемой глубиной погружения
independent ventilation	независимая вентиляция
independent verification	независимая проверка
Independent Viscosity Index	относительный показатель зависимости вязкости от температуры
independent wire rope core	сердечник проволочного каната
linearly independent equation	линейно-независимое уравнение
machine-independent	не ориентированный на машину
machine-independent language	машинонезависимый язык
method of independent image pairs	метод независимых стереопар
multiple independent threat simulator	генератор сигналов для имитации одновременной работы нескольких РЛС
operator-independent machine	станок-автомат
position-independent code	перемещаемый код
power assisted steering independent of engine RPMs	независимое от оборотов двигателя рулевое управление с гидроусилителем
pressure independent valve	независимый от давления клапан (Gaist)
quasi-independent processes	условно независимые процессы
redundant array of independent disks	матрица независимых дисковых накопителей с избыточностью
redundant array of independent networks	технология RAIN
redundant array of independent networks	высоконадёжная технология объединения независимых сетей
robot-independent program	программа, не зависящая от типа робота
signal-independent noise	некоррелированный шум (с сигналом)
site-independent configurable alarm display system	ситуационно-независимая система аварийной сигнализации с изменяемой конфигурацией
space-independent model	пространственно-независимая модель (ядерного реактора)
speaker independent recognition	распознавание речи, не зависящее от диктора (голоса)
support for creative independent production talent	организация для совместного финансирования работ по подготовке сценариев и телепрограмм
Technical Assistance to Commonwealth of Independent States	Программа ТАСИС
time-independent	независимый от времени
time-independent perturbation	постоянное возмущение
time-independent wave equation	стационарное волновое уравнение
United States Independent Telephone Association	Ассоциация независимых телефонных фирм США
vendor independent messaging	протокол обмена сообщениями между изделиями независимых поставщиков

Get short URL