Labor – phrases

Terms for subject Politics containing Labor | all forms | exact matches only

English	Russian
ambitious labor reform	масштабная реформа трудового права (CNN Alex_Odeychuk)
anti-labor legislation	антирабочее законодательство
Australian Labor Party	АЛП (Австралийская лейбористская партия; правящая партия и одна из самых многочисленных в стране; основана в 1891 г. в Баркалдине (штат Квинсленд); базой партии являются профсоюзы)
cheap labor nation	население стран с низкими ценами на рабочую силу (Himera)
communist-labor team	бригада коммунистического труда
corrective labor legislation	исправительно-трудовое законодательство (ssn)
corrode the labor force	разрушать трудовые ресурсы (MichaelBurov)
extended labor hours	удлинение рабочего дня
fight for unity of world labor and trade-union movement	борьба за единство мирового рабочего и профсоюзного движения
forced labor camp	концлагерь (Andrey Truhachev)
forced labor camp	концентрационный лагерь (Andrey Truhachev)
forced-labor logging	лесоповал (operations VLZ_58)
harmony between labor and capital	сотрудничество труда и капитала
labor aristocracy	рабочая аристократия
labor conscription	трудовая повинность
labor dispute mediation	посредничество в трудовых конфликтах
labor efficiency campaign	борьба за производительность труда (bigmaxus)
labor hours	рабочий день
labor leader	профсоюзный лидер (AMlingua)
labor legislation	рабочее законодательство
labor-management relations	отношения между рабочими и администрацией
labor migration	трудовая миграция (В. Бузаков)
labor party	рабочая партия (financial-engineer)
labor party	трудовая партия (Кунделев)
labor permit	разрешение на работу (для эмигрантов ssn)
labor reform	реформа трудового права (Alex_Odeychuk)
labor safety rules	техника безопасности
labor safety standards	техника безопасности
labor veteran	ветеран труда
longer labor hours	удлинение рабочего дня
principles of labor legislation	основы законодательства о труде (ssn)
protests against a reform of labor laws	демонстрации протеста против реформы трудового права (New York Times Alex_Odeychuk)
public labor inspector	уполномоченный по охране труда
reduction of labor hours without wage-cut	сокращение рабочего дня без сокращения заработной платы
reform of the labor market	реформа рынка труда (CNN Alex_Odeychuk)
replacement of manual labor by machinery	замена ручного труда машинным (ssn)
rise in labor productivity	рост производительности труда (ssn)
the State Duma Committee on Labor and Social Policy	Комитет Государственной Думы по труду и социальной политике (Am.E. denghu)

Get short URL