 |
| English | Russian |
| bobbin leading | опережающая катушка |
| flyer leading | опережающая катушка (на ровничной машине) |
| flyer leading | опережение рогульки (на ровничной машине) |
| leading edge of thread guide | передний край нитеводителя |
| leading fabric | пусковая ткань (нефтехимия – установки пропитки ШУрИК) |
| leading flyer | опережающая рогулька (ровничной машины) |
| leading stitch cam | передний кулирующий клин |
| leading thread | стержневая основная нить |
| leading thread | грунтовая основная нить |
| leading yarn | ведущая нить (приводящая в движение отделочный барабан прядильного комбайна) |
| leading yarn | грунтовая основная пряжа |