DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing Leading | all forms | exact matches only
EnglishRussian
lead smb. a chaseзатруднить преследование (Bobrovska)
lead a cushioned lifeжить как птицы небесные (Супру)
lead astrayсбивать с панталыку (george serebryakov)
lead down the garden pathпускать пыль в глаза (Mira_G)
lead down the garden pathводить за нос (Mira_G)
lead down the garden pathпудрить мозги (Taras)
lead down the garden pathвводить в заблуждение (george serebryakov)
lead someone down the garden pathморочить голову (Mira_G)
lead down the garden pathобманывать (Mira_G)
lead down the primrose pathводить за нос (Aprilen)
lead the chargeвыступить застрельщиком (в борьбе против чего-л.: Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. Coun. Linda Watt led the charge, saying she was voted in by the citizens of West Vancouver, doesn’t represent the province and “I’ll continue to represent their best interests and vigorously oppose any entity that seeks to destroy the nature and character of our community.” (nsnews.com) ART Vancouver)
lead the life of Reillyкупаться в роскоши (тж. Reilly Yeldar Azanbayev)
lead the life of Rileyкупаться в роскоши (Yeldar Azanbayev)
lead someone up the garden pathморочить голову (Mira_G)
lead with one's chinнарываться (oliversorge)
lead with one's chinподставляться (oliversorge)
lead with one's chinлезть на рожон (oliversorge)
the blind leading the blindслепые ведут слепых (Andrey Truhachev)