 |
| English | Russian |
| lead a caretaker government | возглавить переходное правительство (CNN Alex_Odeychuk) |
| lead a minority government | возглавлять правительство меньшинства (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| lead a party | руководить партией (ssn) |
| lead to a better day | приводить к лучшему будущему (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| lead to a period of political instability | приводить к возникновению периода политической нестабильности (New York Times Alex_Odeychuk) |
| lead to a stable resolution of the conflict | приводить к устойчивому разрешению конфликта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| lead to a stable resolution of the conflict | приводить к устойчивому урегулированию конфликта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| lead to a wave of secession | привести к всплеску сепаратизма |