Subject | English | Russian |
health. | decide to train as a massage therapist | решить учиться на массажиста (Alex_Odeychuk) |
sport. | in-house massage therapist | штатный массажист (Alex_Odeychuk) |
amer. | Licensed Massage Therapist | лицензированный массажист (Taras) |
amer. | Licensed Massage Therapist | лицензированный массажист-терапевт (Taras) |
sport. | massage therapist | массажист-физиотерапевт (ssn) |
gen. | massage therapist | массажист (masseuse как заимствование из франц. яз термин, относящийся сугубо к массажисткам, к мужчинам, соответственно, будет – masseur; более корректно и универсально – massage therapist Grigorash) |
health. | massage therapist | массажист-терапевт (Andrey Truhachev) |
sport. | massage therapist | терапевт-массажист |
med. | therapist massage | лечебный массаж (Andrey Truhachev) |
med. | therapist massage | терапевтический массаж (Andrey Truhachev) |
health. | train as a massage therapist | учиться на массажиста (Alex_Odeychuk) |