English | Russian |
abi in pace | слова отходной молитвы у католиков |
abi in pace | иди с миром (Latin for "go with, peace") |
Dormit In Pace | покоится с миром ("sleeps in peace", D.I.P.) |
in Pace | с миром ("in peace", INP) |
Quiescat In Pace | мир праху его ("may he rest in peace", Q.I.P.) |
Requiescat In Pace | мир праху её ("may he rest in peace", R.I.P.) |
requiescat in pace | Да почиет в мире (заключительная формула католической заупокойной молитвы) |
requiescat in pace | Мир праху его |
requiescat in pace | Да покоится в мире (Latin for "May he rest in peace"; used on tombstones) |
vade in pace | слова католического священника при отпущении грехов после исповеди |
vade in pace | иди с миром (Latin for "go in peace") |