Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Patents containing Protected | all forms | exact matches only
EnglishRussian
capable of being protectedмогущий быть предметом охраны
capable of being protectedохраняемый
complete formation of a product incorporating diverse protected solutionsкомплектное исполнение изделия, содержащего различные запатентованные решения
inventive accomplishment not protected by lawизобретательское творчество не охраняемое законом
product protected by patentпродукт, защищённый патентом
product protected by patentизделие, защищённое патентом
protect an inventionохранять изобретение
protect an invention by patentзащищать изобретение патентом
protect rightsохранять права
protected at home and abroadохраняемый в своей стране и за рубежом
protected by a European patentохраняемый европейским патентом (Sergei Aprelikov)
protected by a European patentзащищённый европейским патентом (Sergei Aprelikov)
protected by copyrightохраняемый издательским правом
protected by copyrightохраняемый авторским правом
protected by patentохраняемый патентом
Protected Designation of Originзащищённое указание источника происхождения (PDO алешаBG)
protected designation of originзарегистрированное географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin)
protected designation of originзащищённое географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin)
Protected Designation of Originнаименование места происхождения товара (Alexander Matytsin)
Protected Designation of Originзащищённое обозначение происхождения (PDO; ст. 2 Регуляции Еврокомиссии ¹ 1107/96 от 12 июня 1996 года "О регистрации географических указаний и наименований места происхождения сельскохозяйственных товаров и продуктов питания"; примеры: греческий сыр Feta; итальянские сыры Пармиджано Реджано (Parmigiano Reggiano) алешаBG)
protected geographical indicationзарегистрированное географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin)
Protected Geographical Indicationзащищённое географическое указание (Alexander Matytsin)
protected geographical indicatorзащищённый географический показатель (PGI алешаBG)
protected geographical statusзарегистрированное географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin)
protected geographical statusзащищённое географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin)
protected inventionохраняемое изобретение
specially protected emblemsспециально охраняемые знаки (королевский герб, корона, национальный флаг и др.)
the trademark shall be protected in its original formтоварный знак охраняется таким, как он есть
trademark protected telle quelleнеизменяемый товарный знак (см. telle quelle)
trademark protected telle quelleтоварный знак, охраняемый сам по себе

Get short URL