Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Construction
containing
Protected
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bare
protected
conductor
голый защищённый провод
Bituminous-rubber cement is used to
protect
against corrosion
Битумно-резиновая мастика применяется для защиты от коррозии
cathodically
protected
bridge deck
пролётное строение моста с катодной защитой
exterior-
protected
conduit
конструкция с защитной отделкой
(предохраняющей от внешних воздействий)
exterior-
protected
conduit
конструкция с защитной облицовкой
(предохраняющей от внешних воздействий)
fire
protected
защищённый от пожара
Heat-insulating materials should be
protected
against moisture
Теплоизоляционные материалы должны быть защищёнными от увлажнения
Impregnate the wood to
protect
it from damage by insects
Выполните пропитку древесины для защиты от повреждения насекомыми
Impregnate the wood to
protect
it from ignition
Выполните пропитку древесины для защиты от возгорания
Impregnate the wood to
protect
it from moisture penetration
Выполните пропитку древесины для защиты от проникновения влаги
Impregnate the wood to
protect
it from rotting
Выполните пропитку древесины для защиты от гниения
insulated
protected
conductor
изолированный защищённый провод
it's necessary to
protect
fresh concrete from the direct sunlight
Необходимо защитить свежий бетон от солнечных лучей
land of specially
protected
territories and objects
земля особо охраняемых территорий и объектов
Prepare standard panels to
protect
the windows
для закрытия окон приготовьте инвентарные щиты
protect
a building
защищать здание
protect
a building
охранять здание
protect
a covering by a metal apron flashing
защищать ковёр стальным фартуком
protect
a masonry construction from drying
укрыть каменную конструкцию от высыхания
protect
a motor
защищать мотор
protect
a motor
защищать электродвигатель
Protect
the concrete from excessive moistening
Бетонную смесь предохраняйте от переувлажнения
Protect
the excavations from surface water
Оградите земляные выработки от притока поверхностных вод
Protect
the floor surface so that it doesn't dry too quickly
Предохраняйте покрытие пола от быстрого высыхания
Protect
the glazing from silicate paint splashes
Защитите остеклённые поверхности от попадания на них силикатной краски
protect
the soil the excavator operator should leave a ... cm deep soil layer above the design elevation of the pit
для сохранения грунта экскаватор не должен добирать ... см до проектной отметки котлована
Protect
welding equipment from atmospheric precipitation
Сварочное оборудование защитите от атмосферных осадков
protected
area
противопожарная зона
protected
area
защитная зона
protected
area
защищённая зона
protected
built-up area
территория, застраиваемая в соответствии с законодательством об охране памятников и ландшафта
protected
construction
конструкция
protected
construction
заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
protected
escape route
путь эвакуации с повышенной степенью противопожарной защиты
protected
lamp
защищённый светильник
protected
level crossing
ограждённое пересечение
protected
level crossing
охраняемый железнодорожный переезд
protected
metal construction
предохранённая металлическая конструкция
protected
metal structure
предохранённая металлическая конструкция
protected
passageway
защищённый пешеходный переход
protected
space
зона охраняемая
(Пространство, в котором не допускается появление нежелательных людей или объектов
cntd.ru
Natalya Rovina
)
protected
species
памятник природы
protected
stairway
пожарозащищённая лестница
protected
zone
охранная зона
protected
zone
охраняемая зона
(напр., с архитектурно-историческими памятниками)
shock-
protected
crossing
противоударное пересечение
what environmental engineering techniques will be used to
protect
the water resources, the environment and the soil during the project?
какие инженерные средства и методы охраны водных ресурсов, окружающей среды и почв будут применены при строительстве объекта?
when transporting mastic
protect
it from exposure to sunlight
при перевозке защищайте мастику от воздействия солнечных лучей
when transporting mastic
protect
it from moisture
при перевозке защищайте мастику от увлажнения
wind-
protected
lantern
незадуваемый фонарь
Get short URL