| Subject | English | Russian |
| nucl.phys., радиоакт. | cross section for Rayleigh scattering | сечение рэлеевского рассеяния |
| Makarov. | depolarized Rayleigh scattering | деполяризованное релеевское рассеяние |
| gen. | forced Rayleigh scattering | вынужденное рэлеевское рассеяние (ileen) |
| Makarov. | hyper Rayleigh scattering | гипер-релеевское рассеяние |
| Makarov. | hyper-Rayleigh scattering | гиперрелеевское рассеяние (HRS) |
| Makarov. | hyper-Rayleigh scattering depolarization | деполяризация гиперрелеевского рассеяния |
| Makarov. | hyper-Rayleigh scattering technique | метод гиперрелеевского рассеяния |
| phys. | hyper-Rayleigh light scattering | гиперрэлеевское рассеяние (света) |
| Makarov. | interaction-induced depolarized Rayleigh light scattering spectra | спектры релеевского рассеяния деполяризованного света, индуцированные взаимодействиями |
| радиоакт. | mass Rayleigh scattering coefficient | массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния |
| nucl.phys., радиоакт. | mass Rayleigh scattering coefficient | массовый коэффициент рэлеевского рассеяния |
| радиоакт. | mass Rayleigh scattering coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния |
| радиоакт. | mass Rayleigh scattering coefficient | массовый коэффициент когерентного рассеяния |
| phys. | nonlinear Rayleigh scattering | нелинейное рэлеевское рассеяние |
| astronaut. | Rayleigh and Mie scattering | рэлеевское рассеяние и рассеяние Ми |
| Makarov. | Rayleigh light scattering | рэлеевское рассеяние света |
| радиоакт. | Rayleigh mass scattering coefficient | массовый коэффициент когерентного рассеяния |
| радиоакт. | Rayleigh mass scattering coefficient | массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния |
| радиоакт. | Rayleigh mass scattering coefficient | массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния |
| радиоакт. | Rayleigh mass scattering coefficient | массовый коэффициент рэлеевского рассеяния |
| antenn. | Rayleigh region scattering | рэлеевское рассеяние |
| antenn. | Rayleigh scatter | рэлеевское рассеяние |
| media. | Rayleigh scatter | рэлеевское рассеяние в среде (рассеяние излучения при его прохождении через среду, содержащую частицы, размеры которых много меньше длины волны излучения) |
| chem. | Rayleigh scattering | релеевское рассеяние |
| avia. | Rayleigh scattering | рассеяние Рэлея (фактор воздушной перспективы) |
| tech. | Rayleigh scattering | рэлеевское рассеяние |
| tech. | Rayleigh scattering | рэлеевское распределение |
| Makarov. | Rayleigh scattering | рассеяние Релея |
| Makarov. | Rayleigh scattering | когерентное рассеяние |
| cables | Rayleigh scattering | рассеяние света вследствие неоднородности плотности или состава материала (MichaelBurov) |
| astr. | Rayleigh scattering | рассеяние Рэлея |
| geogr. | Rayleigh scattering | рассеяние в атмосфере |
| радиоакт. | Rayleigh scattering | рассеяние Рэлея (scatter) |
| радиоакт. | Rayleigh scattering | рассеяние Рейли (scatter) |
| радиоакт. | Rayleigh scattering | диффузное рассеяние Рэлея (scatter) |
| media. | Rayleigh scattering | рэлеевское рассеяние в среде (рассеяние излучения при его прохождении через среду, содержащую частицы, размеры которых много меньше длины волны излучения) |
| радиоакт. | Rayleigh scattering | рэлеевское рассеяние (scatter) |
| радиоакт. | Rayleigh scattering coefficient | коэффициент рэлеевского рассеяния |
| радиоакт. | Rayleigh scattering coefficient | коэффициент рассеяния Рэлея |
| nucl.phys., радиоакт. | Rayleigh scattering cross section | сечение рэлеевского рассеяния |
| радиоакт. | Rayleigh scattering function | функция рассеяния Рэлея |
| phys. | Rayleigh scattering intensity | интенсивность рэлеевского рассеяния |
| Makarov. | Rayleigh scattering law | формула рассеяния света Рэлея |
| tech. | Rayleigh scattering method | метод рассеяния Рэлея |
| Makarov. | Rayleigh scattering spectroscopy | спектроскопия рэлеевского рассеяния света |
| Makarov. | Rayleigh scattering spectroscopy | спектроскопия релеевского рассеяния |
| Makarov. | Rayleigh-Debye scattering | рассеяние Рэлея-Дебая |
| el. | Rayleigh-scattering spectrometer | спектрометр рэлеевского рассеяния |
| nano | Rayleigh-scattering spectroscopy | спектроскопия рэлеевского рассеяния |
| tech. | simulated Rayleigh scattering | стимулированное релеевское рассеяние |
| Makarov. | spectral bandwidth stimulated Rayleigh-wing scattering | спектральная ширина крыла вынужденного релеевского рассеяния |
| tech. | stimulated Rayleigh scattering | вынужденное рэлеевское рассеяние |
| electr.eng., BrE | Stimulated Rayleigh Scattering | вынужденное рэлеевское рассеяние (света) |
| el. | stimulated Rayleigh scattering | стимулированное рэлеевское рассеяние |
| electr.eng., BrE | Stimulated Rayleigh Scattering | вынужденное комбинационное рассеяние (света) |
| Makarov. | stimulated Rayleigh-wing scattering | вынужденное рассеяние крыла линии Рэлея |
| Makarov. | stimulated Rayleigh-wing scattering | вынужденное рассеяние в крыле линии Рэлея |
| Makarov. | stimulated thermal Rayleigh scattering | вынужденное температурное рассеяние Рэлея |
