 |
| English | Russian |
| access and recess of the sea | морской прилив и отлив |
| from a recess of memory | из глубин памяти (Wakeful dormouse) |
| he ordered a recess of two hours | он объявил перерыв на два часа |
| in the recess of a cave | в глубине пещеры |
| minimum recess dimensions | минимальные установочные габариты (Butterfly812) |
| recess a wall | сделать нишу в стене |
| recess appointment | временное назначение (an appointment made by a president of the United States under his constitutional powers to fill vacancies when the Senate is not in session subject to later confirmation by the Senate. WTNI. Q: How did Claire underwood become ambassador on house of cards? So I'm on the 4th episode of season 3, and earlier she lost the nomination but now in this episode she is ambassador to the UN anyways, I guess i missed something but how did that come to be? A: She merely asked her husband to override the Senate and make her ambassador by means of a shifty device called a recess appointment. He agreed Alexander Demidov) |
| recess appointment | межсессионное назначение (назначение на государственную должность в период между сессиями Сената) |
| recess detention | не пускать ученика на перемену (как метод наказания Marina Lee) |
| recess for deliberation | удалиться на совещание |
| recess, hole recess | обнижение (Dude67) |
| the house of commons had a recess of half an hour | палата общин прервала свои занятия на полчаса |