 |
| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, archit. | fancy decorations on a Russian peasant's house | полотенце (короткая накладная доска, прибивавшаяся под коньком крестьянского дома и закрывавшая стык между причелинами) |
| hist. | headdress of a married Russian peasant woman | повойник (Anglophile) |
| obs. | Russian peasant | мужик |
| hist. | Russian peasant commune | мир (Alex Lilo) |
| progr. | russian peasant method of multiplication | умножение методом русского крестьянина (ssn) |
| hist. | Russian self-governing community of peasant households | мир (Alex Lilo) |
| proverb | the Russian peasant, to some extent, is truly wise after the event | русский мужик задним умом крепок |
| proverb | the Russian peasant, to some extent, is truly wise after the event | русский человек задним умом крепок |
| Gruzovik, archit. | wood carvings on a Russian peasant's house | полотенце (короткая накладная доска, прибивавшаяся под коньком крестьянского дома и закрывавшая стык между причелинами) |
| gen. | wood carvings on a Russian peasant's house | полотенце |