DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Standards For | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a single standard for men and womenединый подход к обоим полам
a single standard for men and womenединая мерка для мужчин и женщин
a standard for a vaseподставка для вазы
All-Union Classification for Standards and SpecificationsОКСТУ (ntagiyev)
All-Union Classification for Standards and SpecificationsОбщесоюзный Классификатор "Стандарты и Технические Условия" (ntagiyev)
American National Standard for measuring floor space in office buildingsамериканский национальный стандарт измерения общей площади офисных зданий (dms)
be adjusted for standard conditionsприводиться к стандартным условиям (The fan motor current must be adjusted for standard conditions before being compared with the baseline motor current. | inlet diameter, and the weight flow adjusted for standard conditions of 29.92 inches of mercury and 60° F are all plotted as functions of the inlet pressure ratio ... Alexander Demidov)
betterment of living standards for the underprivilegedулучшение условий жизни наиболее обездоленных
Chinese Accounting Standards for Business EnterprisesКитайские стандарты бухгалтерского учёта для коммерческих предприятий (spbu.ru)
code of estimate standards for engineering structures and worksСборник сметных норм на строительные конструкции и работы (Alexander Demidov)
draft standards for waste generation and limits on waste disposalпроекты нормативов образования отходов и лимитов на их размещение (ABelonogov)
Georgian National Agency for Standards, Technical Regulations and MetrologyНациональное агентство Грузии по стандартам, техническим регламентам и метрологии (dishadisha7)
he was a good writer who sold out his artistic standards and now just writes for moneyон был хорошим писателем, но изменил своему художественному кредо и стал писать просто за деньги (Taras)
his photographs set the standard for landscapesего снимки стали эталоном пейзажной фотографии
inspection authority for standardsорган государственного надзора за стандартами (ABelonogov)
International Classification for StandardsМеждународный классификатор стандартов (ISO twinkie)
International Standards for Phytosanitary MeasuresМСФМ (rechnik)
National Institute for Biological Standards and ControlНациональный институт биологических стандартов и контроля (catsia)
National Organization for Financial Accounting and Reporting StandardsНациональная организация по стандартам финансового учёта и отчётности (lexicographer)
occupational safety and health standards for the workplaceтребования охраны труда на рабочем месте (ад)
Office for Standards in EducationКомитет по стандартам в сфере образования (britishcouncil.org ABelonogov)
policy and standards for airline flight controlполитика и стандарты в области полетного диспетчерского обслуживания авиакомпании (tina.uchevatkina)
Programme for the Reform of Accounting in Accordance with International Financial Reporting StandardsПрограмма реформирования бухгалтерского учёта в соответствии с международными стандартами финансовой отчётности (E&Y ABelonogov)
set high standards for oneselfставить для себя высокую планку (acebuddy)
standard for environmentally sustainable design, construction and operation of buildingsстандарт экологически дружественной разработки, строительства и эксплуатации зданий (shergilov)
standard forms for source documentsбланки форм первичных документов (ABelonogov)
Standard Methodological Instructive Regulations on the Determination, Recording and Economic Valuation of and the Setting of Norms for Losses of Solid Commercial Minerals and Components Contained Therein Upon the Processing of Mineral Raw MaterialsТиповые методические указания по определению, учёту, экономической оценке и нормированию потерь твёрдых полезных ископаемых и содержащихся в них компонентов при переработке минерального сырья (E&Y ABelonogov)
Standard Methodological Instructive Regulations on the Setting of Norms for Extraction Losses of Solid Commercial MineralsТиповые методические указания по нормированию потерь твёрдых полезных ископаемых при добыче (E&Y ABelonogov)
Standard Methodological Recommendations on Planning and Accounting for the Cost of Production of Construction WorkТиповые методические рекомендациями по планированию и учёту себестоимости строительных работ (E&Y ABelonogov)
standard payments for the pollutionнормативы платы за загрязнение (ABelonogov)
Standard request for bank report for audit purposesстандартное типовое письмо-заявка на банковский отчёт для целей аудита (4uzhoj)
standards for designнормы проектирования (ROGER YOUNG)
standards for designстандарты по проектированию (ROGER YOUNG)
standards for evaluationкритерии оценки (Andy)
standards for hiresкритерии отбора работников (sankozh)
standards for maximum acceptable impactsнормативы предельно допустимых воздействий (ABelonogov)
standards for organization of activitiesСОД (стандарты организации деятельности rechnik)
standards for the disclosure of informationстандарты раскрытия информации (ABelonogov)
standards for treatmentтерапевтические стандарты (Ремедиос_П)
standards for treatmentстандарты лечения (Ремедиос_П)
State Service for Standard Reference DataГСССД (VictorMashkovtsev)
Unified Symbolic Standard Terminology for Minicomputer Instructionsунифицированная символическая стандартная терминология для компьютерных команд